beautypg.com

Dell Brocade Adapters User Manual

Page 57

background image

Manual de referencia e instalación de adaptadores Brocade

27

53-1002144-01

Funciones del adaptador

1

La transmisión de colas de la red con múltiples prioridades permite a VMware (versión 4.1 o
superior) asignar diferentes prioridades para transmitir colas de la red y garantizar calidad de
servicio (QoS) en diferentes clases de tráfico en un host ESX. Los adaptadores Brocade
admiten las prioridades de transimisión múltiple de las siguientes maneras:

-

En los puertos del adaptador Fabric y CNAs configurados en modo NIC, se pueden asignar
todas las ocho prioridades para transmitir colas de red por medio de VMware.

-

En adaptadores CNAs solamente, se denegará cada solicitud realizada para la asignación
de una prioridad diferente a la prioridad de la red predeterminada. Si se ha reservado una
prioridad de almacenamiento, se podría asignar una prioridad no predeterminada a una
cola de red de transmisión.

-

En puertos del adaptador de la red configurado en modo CNA, solamente a las prioridades
permitidas se les puede asignar la transmisión de colas de red por medio de VMware. Si la
prioridad corresponde a una prioridad de almacenamiento reservado se denegará toda
solicitud de una prioridad.

Interrupción de incorporación

Evita el desbordamiento del sistema host con demasiadas interrupciones. Esto permite que el
sistema reduzca el número de interrupciones generadas por la generación de una interrupción
individual para múltiples paquetes. El aumento del “temporizador de incorporación” debería
reducir el recuento de interrupciones y el uso de la CPU.

Moderación de la interrupción

Implementa los valores de incorporación de interrupciones de selección dinánima basado en
el tráfico y en los perfiles de carga del sistema. El tráfico está sometido a continua supervisión
para la ubicación en categorías situadas entre “sensibles al alto rendimiento” y “sensibles a la
latencia alta”. De forma similar, el sistema host se supervisa regularmente para establecer su
ubicación en categorías situadas entre “carga elevada” y “carga mínima”. El controlador
dinámicamente selecciona los valores de interrupción de incorporación en función a esta
generación de perfiles.

MSI-X

Esta es una versión extendida de Interrupciones señalizadas por mensajes (MSI), definida en
la especificación PCI 3.0. MSI-X ayuda a mejorar el rendimiento general del sistema mediante
la disminución de latencias de interrupción y el establecimiento de mejoras en el uso de la
CPU del host. MSI-X es compatible con Linux RHEL5, SLES 10 y 11, Windows 2008, y ESX 4.0 y
4.1.

Inicio de la red (PXE y UNDI)

El mecanismo Medio de ejecución anterior al inicio (PXE), integrado en el firmware de CNA,
proporciona la capacidad de iniciar el sistema operativo host desde un sistema ubicado en la
red LAN en lugar de sobre la red SAN o desde el disco local del host. UNDI (interfaz del
dispositivo de red universal) es una interfaz de programación de aplicaciones (API) utilizada
por el protocolo PXE que permite el control básico de E/S y realiza otras tareas administrativas
como, por ejemplo, el establecimiento de la dirección MAC y la recuperación de estadísticas a
través del adaptador. Los controladores UNDI están integrados en el firmware CNA.