Pioneer DV-646A - Manual (Page 93)

93
Ge/It
5 Wiedergabe von Discs Riproduzione dei dischi
English
Fr
ançais
Deut
sch
It
aliano
Bei gestoppter Disc erscheinen alle Informationen über
Sektoren und Kapitel bzw. Titel der geladenen Disc auf dem
Bildschirm. Drücken Sie DISPLAY erneut, um das
Informationsdisplay zu beenden.
DISPLAY Exit
Title Chapter Title Chapter
01 06
07
08
09
10
02
03
04
05
1 ~ 30
1 ~ 21
1 ~ 46
1 ~ 12
1 ~ 8 1 ~ 10
1 ~ 13
1 ~ 5
1 ~ 4
1 ~ 8
1/2
Information: DVD
Sektoren und Anzahl der Kapitel in jedem
Sektor
DISPLAY
Total time 72 . 04
Track Time Track Time
01 06
07
08
09
10
02
03
04
05
5 . 23
4 . 55
6 . 13
5 . 45
5 . 10 6 . 51
3 . 18
6 . 50
4 . 16
3 . 22
1/2
Information: Compact Disc
Exit
Gesamtspielzeit von Disc, Titeln und
Titelspielzeiten
DISPLAY
Disc
Title Original
Play List 1 ~ 6
1 ~ 3
Information: DVD-RW
Exit
Disc-Name (falls programmiert)
Disc-Name (falls programmiert) sowie
Sektorenanzahl der ursprünglichen
Originalaufnahme und Wiedergabeliste
DISPLAY Exit
Group Track Group Track
01 06
07
08
09
02
03
04
05
1 ~ 1
1 ~ 1
1 ~ 1
1 ~ 1
1 ~ 1 1 ~ 1
1 ~ 1
1 ~ 1
1 ~ 4
1/1
Information: DVD
Gruppen und Anzahl der Title in jeder Gruppe
A disco fermo compaiono sullo schermo tutte le informazioni
relative a titoli/capitoli o tracce. Premere nuovamente
DISPLAY per uscire dal modo di visualizzazione su schermo.
DISPLAY Exit
Title Chapter Title Chapter
01 06
07
08
09
10
02
03
04
05
1 ~ 30
1 ~ 21
1 ~ 46
1 ~ 12
1 ~ 8 1 ~ 10
1 ~ 13
1 ~ 5
1 ~ 4
1 ~ 8
1/2
Information: DVD
Titoli e numeri di capitolo per ogni titolo
DISPLAY
Total time 72 . 04
Track Time Track Time
01 06
07
08
09
10
02
03
04
05
5 . 23
4 . 55
6 . 13
5 . 45
5 . 10 6 . 51
3 . 18
6 . 50
4 . 16
3 . 22
1/2
Information: Compact Disc
Exit
Durata totale del disco, delle tracce e durata di
ogni singola traccia
DISPLAY
Disc
Title Original
Play List 1 ~ 6
1 ~ 3
Information: DVD-RW
Exit
denominazione del disco
(eventualmente programmata)
Denominazione disco (eventualmente
programmata) e numero di titoli della
registrazione Originale e della Play List
DISPLAY Exit
Group Track Group Track
01 06
07
08
09
02
03
04
05
1 ~ 1
1 ~ 1
1 ~ 1
1 ~ 1
1 ~ 1 1 ~ 1
1 ~ 1
1 ~ 1
1 ~ 4
1/1
Information: DVD
Gruppi e numero delle tracce per ogni gruppo