Pioneer DV-646A - Manual (Page 12)

12
En/Fr
Before You Start 1 Avant de commencer
* 1 Manufactured under license from Dolby Laboratories.
“Dolby” and the double-D symbol are trademarks of
Dolby Laboratories. Confidential unpublished works. ©
1992-1997 Dolby Laboratories. All rights reserved.
* 2 “DTS” and “DTS Digital Surround” are registered trade-
marks of Digital Theater Systems, Inc.
* 3 TruSurround and the ® symbol are trademarks of SRS
Labs, Inc. TruSurround technology is incorporated under
license from SRS Labs, Inc.
Hi-Bit
Hi-Bit extends the dynamic range of the main front
speakers by effectively increasing the bit depth from
16-20 bit to 24 bit. This allows the player to reveal
greater detail in low level audio (see page 118).
High quality 24-bit/192kHz DAC
The high specification 24-bit/192kHz DAC delivers
dynamic, smooth and expansive analog sound from
CDs and DVDs.
Flexible video output
The DV-646A has an array of video outputs, including
two composite, two S-Video and two AV connectors
(one of which can output RGB component video), for
connection to a wide range of video equipment.
Graphical Setup Navigator
Setting up your DVD player is easy using the graphical
Setup Navigator. Answer the questions that appear
on-screen and the Setup Navigator makes the neces-
sary audio, video and language settings for you (see
page 46).
* 1 Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
«Dolby» et le symbole double D sont des marques de
commerce de Dolby Laboratories. Œuvres confidentielles
non publiées. © 1992-1997 Dolby Laboratories.
Tous droits réservés.
* 2 « DTS » et « DTS Digital Surround » sont des marques
commerciales déposées de Digital Theater Systems, Inc.
* 3 TruSurround et le symbole ® sont des marques
déposées par SRS Labs, Inc. La technique TruSurround est
employée sous licence de SRS Labs, Inc.
Hi-Bit
Le système Hi-Bit étend la plage dynamique des haut-
parleurs frontaux principaux en augmentant
efficacement la profondeur de 16-20 à 24 bit. Cela
permet au lecteur de révéler davantage de détails
dans les sons de faible niveau (voir page 118).
Convertisseur N/A 24-bit/192 kHz de
haute qualité
Les spécifications élevée du convertisseur N/A 24-
bit/192kHz génèrent un son analogique dynamique,
lisse et expansif tant à partir de CD que de DVD.
Sortie vidéo flexible
Le DV-646A est doté de toute une série de sorties
vidéo, incluant deux sorties composites, deux sorties
S-Vidéo et deux connecteurs AV (dont l’un peut
sortir des signaux vidéo à composantes RVB), pour le
raccordement d’une gamme étendue d’équipements
vidéo.
Navigateur d’installation graphique
L’installation de votre lecteur de DVD est facilitée
grâce au navigateur d’installation graphique.
Répondez aux questions qui apparaissent sur l’écran
et le navigateur d’installation effectue pour vous tous
les réglages audio, vidéo et de langue requis (voir
page 46).