Burkert Type 8035 - Manual (Page 72)

16
Installation
Typ 8025 / 8035
Tab. 1: Diagramme Durchfluss/ Flüssigkeitsgeschwindigkeit/ DN des Fittings S020 und des Sensor-Fittings S030
Fitting S020
0.1 0.3 0.5 1 3 5 10
0.01
0.02
0.05
0.1
0.2
0.5
1
2
5
10
20
50
100
200
m 3 /h
0.2
0.5
1
2
5
10
20
50
100
200
500
1000
2000
3000
l/min
0.3 0.5 1 3 5 10 30
m/s
fps
US gpm
0.05
0.1
0.2
0.5
1
2
5
10
20
50
100
200
500
1000
DN 65
DN 50 (DN65)*
DN 40 (DN50)*
DN 32 (DN40)*
DN 25 (DN32)*
DN 20 (DN25)*
500
1000
2000
2000
5000
10000
5000 20000
5000
10000
20000
30000
50000
100000
DN 400
DN 350
DN 300
DN 250
DN 200
DN 150
DN 125
DN 100
DN 80
Durchfluss
Flüssigkeitsgeschwindigkeit
Beispiel
1)
Sensor-Fitting S030
0.1 0.3 0.5 1 3 5 10
0.01
0.02
0.05
0.1
0.2
0.5
1
2
5
10
20
50
100
200
m 3 /h l/min
0.3 0.5 1 3 5 10 30
m/s
fps
gpm
0.05
0.1
0.2
0.5
1
2
5
10
20
50
100
200
500
1000
DN65
DN50 (DN65)*
DN40 (DN50)*
DN32 (DN40)*
DN25 (DN32)*
DN20 (DN25)*
DN15 (DN15 / DN20)*
DN08
DN06
0.2
0.5
1
2
5
10
20
50
100
200
500
1000
2000
3000
Beispiel
Durchfluss
Flüssigkeitsgeschwindigkeit
Beispiel:
• Anforderung: Liegt der Durch-
fluss bei 10 m 3 /h, soll die Fließ-
geschwindigkeit ideal zwischen
2 und 3 m/s liegen.
• Lösung: Wählen Sie eine Rohr-
leitung von DN40 [oder DN50
für (*) genannte Fittings]
1) Das Gerät kann nicht in fol-
genden Fittings DN20 installiert
werden:
* Für die Fittings:
• mit Außengewinde-Anschlüssen
nach SMS 1145;
• mit Schweißenden
nach SMS 3008,
BS 4825 / ASME BPE oder
DIN 11850 Reihe 2;
• mit Clamp-Anschlüssen nach
SMS 3017 / ISO 2852,
BS 4825 / ASME BPE oder
DIN 32676
deutsch