Milwaukee M12 TI - Manual (Page 57)

112 113
M12 TI
................................................12 V
..............................................990 g
............................... -10°C ... +50 °C
.................................. 10 % ... 90 %
............................... -25°C ... +60 °C
....................................160 x 120 pixels
............................... -10°C ... 350 °C
............................... 0.1°C per 30 °C
...............................................2.7 mrad
.....................................±2°C / ±2 %
.................................0.01 ... 1.00
.........................................8 ... 14 μm
.......25° Horizontal x 19° Vertical
........................................Manual
................................................10 cm
................................................60 Hz
...............................................1,3 Megapixels
....... 56º Horizontal x 46º Vertical
................................................30 cm
...........................................Fixed
............................................ Auto
...........................Milwaukee C12
.............................SD Card 2 GB (32 GB max)
.....................................Mini USB
...................3,5 " Color TFT-LCD
МАКЕДОНСКИ МАКЕДОНСКИ
притиснато), мени подесувања да се отвори, изборот да се
потврди.
4 LED копче: го вклучува или го исклучува дополнителното
светло.
5 Преклопно копче: преклопување помеѓу топлинска слика и
нормална слика.
6 Копче за меморирање слики: повикување на меморирани
слики.
DISPLAY
108
79.0°C
36
7
12 13 14
8 9 10 11
7 Дополнителното светло е вклучено
8 СД-картата не е инсталирана (не можат да се меморираат
сликите)
9 Tемпература средина на сликата
10 Средина на сликата
11 Индикатор за состојба на батеријата
12 Најниска температура од температурното подрачје
13 Подрачје на бои Тек на температури
14 Највисока температра од температурното подрачје
ЖИВОТЕН ВЕК НА БАТЕРИЈАТА И ФУНКЦИИ ЗА ЗАШТЕДА
НА ЕНЕРГИЈА
Апаратот после 5 минути неактивираност се вклучува во модусот
на мирување. За да се вратите назад во работниот модус
доволно е да притиснете било кое копче. За да ја вклучите
камерата намерно во состојба на мирување, држете го копчето
во времетраење од 2-3 секунди. Од таквата состојба на
мирување можете да се вратите назад во работниот модус само
со копчето . После 15 минути состојба на мирување апаратот
самиот потполно се исклучува.
Со доставените М12 батерии максималното работно време
изнесува околу 3 часа (исклучено дополнително светло)
Кога апаратот се упоребува само привремено, состојбата на
мирување може да го продолжи работното време на цел работен
ден.
Индикаторот за состојбата на батеријата ја прикажува
наполнетоста на батеријата. Кога се прикажуваат 10% тогаш
батеријата би требало што е можно побргу да се наполни. Кога
батеријата е празна за времетраење од 3 секунди на дисплејот се
покажува напомена и потоа апаратот се исклучува.
100 %
75 %
50 %
25 %
< 10 %
Нови наизменични батерии својот полн капацитет го стекнуваат
после 4-5 циклуси на полнење и празнење. Наизменични батерии
кои што подолго време не биле употребувани пред употреба да
се наполнат.
Температура над 50°C го намалува учинокот на наизменичната
батерија. Подолго затоплување од сонце или од греење да се
избегне.
БАЗИЧНИ ПОДЕСУВАЊА
Во менито SETTINGS можат да бидат направени базичните
подесувања.
За да го повикате менито SETTINGS притиснете го копчето
,
со копчето изберете SETTINGS и со копчето потврдете го
изборот.
SETTINGS
TIME FORMAT
EMISSIVITY
SCALE
DATE FORMAT
DATE
12 HR
0.95
Ý C
MM/DD/YYYY
09/29/2011
TIME 10:45PM
BRIGHTNESS
LANGUAGE
ENGLISH
ERASE SD MEMORY CARD
Со копчињата и изберете го посакуваното подесување и со
копчето потврдете го.
Со копчињата и променете ги подесувањата, а со копчето
потврдете го подесувањето. Подесувањата остануваат
задржани и после исклучувањето на апаратот.
ПОДЕСУВАЊА ПРЕМА КОРИСНИКОТ
Со подесувањата према корисникот апаратот за топлински слики
може да се прилагоди на постоечките услови.
Можни се следните подесувања према корисникот:
Степен на емитирање:
Ова подесувања има најголемо влијание врз прецизноста на
читање на температурата.
Стандардното подесување е 0,95 – гума, асфалт, бетон, црна
изолирачка трака.
Со ова подесување апаратот за топлинско подесување може да
се прилагоди на различни материјали.
Автоматско или мануелно подрачје на тепература:
Стандардното подесување е автоматско (Auto).
Со тоа подрачјето на температура може да се прилагоди на
најниската и највисоката температура.
Палета на бои
Стандардно подесување е IRON.
Со тоа палетата на бои може да се прилагоди на подрачјето на
температура
СТЕПЕН НА ЕМИТИРАЊЕ
Притиснете го копчето , изберете SETTINGS и потоа
притиснете го копчето за да стигнете во менито за
подесувања. Со копчињата или изберете ја точката од
менито EMISSIVITY и потврдете го тоа со копчето .
0.95 DEFAULT
0.30 ALUMINUM
0.30 CUSTOM
EMISSIVITY
MATERIAL
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ! Прочитајте ги сите безбедносни
упатства и инструкции. Заборавање на почитувањето на
безбедносните упатства и инструкции можат да предизвикаат
електричен удар, пожар и/или тешки повреди.
Сочувајте ги сите безбедносни упатства и инструкции за во
иднина.
УПАТСТВО ЗА УПОТРЕБА
Не ги оставајте искористените батерии во домашниот отпад и не
горете ги. Дистрибутерите на Милвоки ги собираат старите
батерии, со што ја штитат нашата околина.
Не ги чувајте батериите заедно со метални предмети (ризик од
краток спој).
Користете исклучиво Систем C12 за полнење на батерии од C12
систем. Не користете батерии од друг систем.
Киселината од оштетените батериите може да истече при
екстремен напон или температури. Доколку дојдете во контакт со
исатата, измијте се веднаш со сапун и вода. Во случај на контакт
со очите плакнете ги убаво најмалку 10минути и задолжително
одете на лекар.
"Овој уред не е наменет за употреба од страна на лица
(вклучувајќи и деца) со ограничени физички, сензорни или
ментални способности или со недостаток на искуство и / или
недостаток на знаење, освен доколку тие лица се под надзор на
лице, кое е надлежно за нивната безбедност, или доколку од тоа
лице добиваат инструкции за тоа, како да се користи апаратот.
Децата треба да бидат под надзор за да бидете сигурни, дека тие
не играат со апаратот."
Кога апаратот се применува во индустриско подрачје, можно е
поради електромагнетски пречки да дојде до интерференции или
трепкање на екранот. Тоа меѓутоа не доведува до губење на
податоците на мемориската карта, ниту до други функционални
пропусти. Тоа е дел од нормалното работење на апаратот.
УПОТРЕБА ВО СКЛАД СО ОДРЕДБИТЕ
Апаратот со топлинска слиа може да се применува за снимање
на топлински слики и за снимање на нормални слики. Сликите
можат да бидат меморирани на СД-карта.
Овој апарат смее да се употребува само во склад со одредбите
како што е наведено.
ОПИС
Апаратот за топлински слики е издржлив, носив апарат
покренуван со батерија, кој што може да прикажува и да
меморира термички слики (топлински слики). Термичките слики
прикажуваат различни температури како различни бои. На
дисплејот на бои една слика се пркажува со студени и топли
подрачја, а се прикажуваат и различните температури како
различни бои. Во горното подрачје на сликата се прикажува
температурата на средината на сликата, во долното подрачје се
прикажува температурното подрачје и соодветните бои.
Опционално можат да бидат снимени сликите на компјутер за да
се изработи анализа. Апаратот за топлински слики и доставениот
компјутерски софтвер ги исполнуваат потребите на индустриски
електричари и техничари за апарати за топлински слики, како и
потребите на професионални термографи.
Репортниот софтвер на апаратот за топлински слики MILWAUKEE
се содржи на ЦД. Ракувањето со софтверот е опишано во
посебен прирачник.
Со софтверот можат да бидат организирани податоците, истите
да бидат избрани, обработувани и коментирани. Резултатите
можат да бидат организирани во извештај и снабдени со
препораки.
КОПЧИЊА
1
5 6
2 3 4
1 Копче за назад: скокнување назад во претходната работна
состојба.
2 Управувачки копчиња: курсерот се движи во менија или за
избор на слики во модусот за слики.
3 Средно копче: модус на мирување (2-3 секунди да се држи
притиснато), комплетно исклучување (10 секунди да се држи
ТЕХНИЧКИ ПОДАТОЦИ Апарат со топлинска слика
Напон наизменична батерија .................................................................
Тежина според процедурата EПTA 01/2003 .........................................
Подрачје на работната температура .....................................................
Влажност на воздухот работа и складирање (не е кондензирачки) .
Температура на складирање без батерија ...........................................
Инфрацрвена (IR) резолуција ................................................................
Објект Подрачје на температура ...........................................................
Термичка чувствителност (радиометриска резолуција NETD) ..........
Просторна резолуција (моментално визуелно подрачје IFOV) .........
Прецизност (најголемата вредност е меродавна) ...............................
Од страна на апаратот подесливо емисирање (во чекори од 0.01) ..
Спектрално подрачје ...............................................................................
Топлинска слика
Визуелно поле (FOV) ..........................................................................
Острина .................................................................................................
Минимално растојание острина .........................................................
Екранска рата на повторување ..........................................................
Природна слика
Резолуција .............................................................................................
Визуелно поле (FOV) ...........................................................................
Минимално растојание острина .........................................................
Острина .................................................................................................
Контрола на осветлување ...................................................................
Батериски систем ....................................................................................
Меморија на слики ...................................................................................
Меѓусклоп на податоци ...........................................................................
Дисплеј ......................................................................................................