Wayne-Dalton 9100 - Manual (Page 79)

39 Por favor, no devuelva este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de Wayne-Dalton. Para encontrar su
concesionario local de Wayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección
“Find a Dealer” (“Encuentre un concesionario”) en www.wayne-dalton.com.
MODELO 9100, 9400 Y 9600
GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA
Wayne-Dalton Corp. (El Fabricante) garantiza los modelos de las puerta de garaje 9100, 9400, 9600 mientras que usted sea
propietario de la puerta y a partir de su instalación, contra fallas estructurales (haciendo la puerta inoperable) de las secciones de
la puerta debido a la separación/degradación del aislante de espuma. Se aplican otras condiciones y excepciones enumeradas más
adelante.
El Fabricante garantiza los protectores de acero de los modelos de las puerta de garaje 9100, 9400, 9600 mientras que usted sea
propietario de la puerta y a partir de su instalación, contra deterioro tales como resquebrajamiento o fraccionamiento debido a
corrosión integral. Se aplican otras condiciones y excepciones enumeradas más adelante.
El Fabricante garantiza los accesorios de la puerta de garaje y el riel para los modelos de las puerta de garaje 9100, 9400, 9600,
(EXCLUYENDO LOS RESORTES), contra defectos de mano de obra o materiales por mientras que usted sea propietario de la puerta y
a partir de su instalación.
El Fabricante garantiza que cualquiera de las otras partes no amparadas por la declaración de la GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA
estarán libres de defectos de mano de obra y materiales por UN AÑO a partir de la fecha de instalación.
Luego de un periodo de VEINTE AÑOS, a partir del momento de la instalación, el reemplazo de los materiales con GARANTÍA LIMITADA
DE POR VIDA deberá ser prorateado al 50 por ciento del precio listado publicado por el Fabricante al momento del reclamo. Esta garantía
es válida solamente para el comprador original, siempre y cuando que la instalación de la puerta se haya realizado de acuerdo a las
instrucciones de instalación de Wayne-Dalton, en su residencia principal. Esta garantía no es transferible. Esta garantía aplica para las
propiedades residenciales solamente y no es válida para propiedades comerciales o alquiladas.
NINGÚN EMPLEADO, DISTRIBUIDOR O REPRESENTANTE ESTÁ AUTORIZADO PARA CAMBIAR LAS ANTEDICHAS GARANTÍAS DE
CUALQUIER MANERA U OTORGAR CUALQUIER OTRA GARANTÍA EN NOMBRE DE EL FABRICANTE.
El Fabricante no será responsable de daño alguno que resultare o fuere causado por sus productos en razón de la instalación
inadecuada, almacenamiento inadecuado, servicio no autorizado, alteración de los productos, negligencia o abuso, o intento de usar los
productos de una manera distinta de aquella que constituye su uso acostumbrado o el propósito para el cual fue destinado. La garantía
de los modelos 9100, 9400, 9600 quedará anulada y sin efecto si la puerta se perfora o si se taladra un agujero en una sección de
puerta en un lugar distinto de aquellos especifi cados en las instrucciones de instalación/manual del propietario. Esta garantía no cubre
el desgaste normal, daño por sustancias o vapores corrosivos, daño por aire/aereosol salobre, fuego, condensación, vandalismo,
razones de fuerza mayor, u otras causas que estén más allá del control de El Fabricante. Esta garantía no cubre costos de servicio por
mano de obra local.
ESTA GARANTÍA CUBRE UN PRODUCTO DE CONSUMO SEGÚN LA DEFINICIÓN EN LA LEY SOBRE GARANTÍA MAGNUSON-MOSS.
NINGUNA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, (INCLUYENDO, PERO NO LIMITADA A, LA GARANTÍA DE MERCANTIBILIDAD O ADECUACIÓN
PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR), SE EXTENDERÁ MÁS ALLÁ DEL PERÍODO DE TIEMPO APLICABLE DECLARADO EN LETRA
NEGRILLA ARRIBA.
Los reclamos por defectos en material o mano de obra que estén amparados por esta garantía deberán hacerse por escrito, durante
el período de garantía, al distribuidor donde se compró el producto. El Fabricante podrá enviar un representante de servicio o solicitar
que el producto sea devuelto a El Fabricante para su inspección a expensas del Comprador. Si El Fabricante determina que el producto
presenta defectos de material o mano de obra, el mismo será reparado o reemplazado a opción de El Fabricante sin costo alguno. Esta
garantía no cubre costos de servicio por mano de obra local.
LOS RECURSOS DEL COMPRADOR ESPECIFICADOS EN ESTA GARANTÍA SON EXCLUSIVOS Y SUSTITUYEN TODOS LOS OTROS
RECURSOS. LA RESPONSABILIDAD DE EL FABRICANTE, BIEN SEA POR EL CONTRATO, EXTRACONTRACTUALMENTE, BAJO CUALQUIER
GARANTÍA O DE CUALQUIER OTRA FORMA, NO SE EXTIENDE MÁS ALLÁ DE LA OBLIGACIÓN DE REPARAR O REEMPLAZAR, A SU
DISCRECIÓN, CUALQUIER PRODUCTO O PIEZA QUE EL FABRICANTE HALLARE ENCONTRADO DEFECTUOSA EN MATERIAL O MANO DE
OBRA. EL FABRICANTE NO SERÁ RESPONSIBLE POR LOS COSTOS DE REMOCIÓN O INSTALACIÓN NI TAMPOCO POR DAÑOS DIRECTOS,
INDIRECTOS, ESPECIALES O CONSECUENCIALES DE CUALQUIER NATURALEZA.
Esta garantía le otorga derechos legales específi cos, pero podría tener otros derechos que varían de estado a estado. Sin embargo,
algunos estados no permiten limitaciones en relación a cuán larga pueda considerarse una garantía implícita o la exclusión de los daños
incidentales o consecuenciales, de modo que las limitaciones anteriormente expresadas puede que no apliquen en su caso.