beautypg.com

Wayne-Dalton 9100 User Manual

Page 52

background image

Herramientas

necesarias:

12

Herramientas

necesarias:

Por favor, no devuelva este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de Wayne-Dalton. Para encontrar su

concesionario local de Wayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección

“Find a Dealer” (“Encuentre un concesionario”) en www.wayne-dalton.com.

Coloque la ménsula horizontal tal como
se muestra. Coloque las lengüetas de la
ménsula horizontal en el chavetero del
riel horizontal. Con un martillo, golpee
la ménsula horizontal hacia el extremo
curvo del riel hasta que el orifi cio en el
riel y la ménsula queden alineados. Deje
los rieles a un lado.

NOTA: Para las puertas más grandes,
una ménsula horizontal en todo el largo
puede o no estar soldada a punto al riel
horizontal. Si la ménsula horizontal no
está soldada, ésta se instalará tal como
se muestra.

Ménsula horizontal

Martilo

RIEL HORIZONTAL

HORIZONTAL

ANGLE

MÉNSULA HORIZONTAL

RIEL HORIZONTAL

ORIFICIO

ORIFICIO

Colocación de la ménsula en

forma de L totalmente regulable

en el riel vertical

TUERCAS

HEXAGONALES

CON BRIDA DE

1/4” - 20

NOTA: Si se instaló la ménsula en
forma de L en el Paso 1, omita este
paso y continúe con el Paso 3. En caso
contrario, complete este paso.

Ajuste manualmente la ménsula en
forma de L al riel vertical con (2) pernos
ranurados de cabeza grande para el riel
de ¼” – 20 x 9/16” (o una placa con
pernos si está incluida) y (2) tuercas
hexagonales con brida de ¼” – 20.

Fije las tuercas con brida después de
completar el espaciado de la ménsula en
forma de L (Paso 13).

MÉNSULA EN FORMA DE L
TOTALMENTE REGULABLE

PERNOS RANURADOS

DE CABEZA GRANDE

PARA EL RIEL DE 1/4”

– 20 X 9/16”.

Ninguna

RIEL VERTICAL

LENGÜETAS

CHAVETERO

2

3

RIEL

HORIZONTAL

LENGÜETAS

RIEL HORIZONTAL

MÉNSULA

HORIZONTAL

PLACA CON PERNOS