beautypg.com

Advertencia – Wayne-Dalton 9100 User Manual

Page 59

background image

19

Herramientas

necesarias:

Herramientas

necesarias:

Por favor, no devuelva este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de Wayne-Dalton. Para encontrar su

concesionario local de Wayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección

“Find a Dealer” (“Encuentre un concesionario”) en www.wayne-dalton.com.

INCORRECTO

INST

ALACIÓN

Colocación de la ménsula en

forma de L regulable en el riel

horizontal

NOTE: Si se instalaron ménsulas en forma de
L en el Paso 14, omita este paso y continúe con el
Paso 16. En caso contrario, complete este paso.
Para instalar el riel horizontal, coloque el extremo
curvo sobre el rodillo superior. Alinee la parte
inferior del riel horizontal con el riel vertical. Ajuste
manualmente el riel horizontal a la ménsula en
forma de L con (2) pernos ranurados de cabeza
grande para el riel de 1/4” - 20 x 9/16” (o una
placa con pernos si está incluida) y (2) tuercas
hexagonales con brida de 1/4”-20.

NO LEVANTE LA PUERTA HASTA QUE LOS RIELES
HORIZONTALES ESTÉN ASEGURADOS EN LA PARTE
TRASERA, TAL COMO SE DETALLA EN EL PASO 34, EN
CASO CONTRARIO LA PUERTA PODRÍA CAERSE DE LA
POSICIÓN ELEVADA Y CAUSAR LESIONES GRAVES O
MORTALES.
Nivele el ensamble del riel horizontal y sujete la
ménsula horizontal a la ranura de la ménsula en
forma de L con (1) perno de cabeza ovalada de 3/8”
- 16 x 3/4”y (1) tuerca hexagonal de 3/8” – 16.
Repita en el otro lado. Quite el clavo que estaba
sosteniendo temporalmente la sección superior en
su lugar que se instaló en el Paso 13.
IMPORTANTE: SI NO SE QUITA EL CLAVO ANTES DE
INTENTAR LEVANTAR LA PUERTA SE PODRÍA DAÑAR
PERMANENTEMENTE LA SECCIÓN SUPERIOR

NOTA: Si se instalara un abridor idrive®, coloque los
rieles horizontales levemente por encima del nivel.

15

16

Vaso de 7/16”

Vaso de 9/16”

Llave de

trinquete

Llave de 9/16”

Nivel

Destornillador

de punta plana

TUERCAS HEXAGONALES

CON BRIDA DE 1/4” - 20

MÉNSULA EN FORMA DE L

PERNOS

RANURADOS DE

CABEZA GRANDE

PARA EL RIEL DE

1/4” – 20 X 9/16”.

PLACA CON PERNOS

ADVERTENCIA

Ajuste de los soportes superiores

Con los rieles horizontales instalados,
puede ahora regular los soportes
superiores.

Alinee verticalmente la sección
superior de la puerta con las secciones
inferiores. Una vez que las secciones
estén alineadas, coloque la guía del
soporte superior hacia fuera contra el
riel horizontal.

Manteniendo la posición de la guía,
ajuste las (2) tuercas hexagonales con
brida de 1/4” - 20 para fi jar la guía del
rodillo superior a la base del soporte
superior.

RIEL HORIZONTAL

GUÍA DEL

SOPORTE

SUPERIOR

(2) TUERCAS

HEXAGONALES

CON BRIDA DE

1/4” - 20

CORRECTO

Llave de 7/16”

SECCIÓN

SUPERIOR

SECCIÓN

SUPERIOR

SECCIÓN

SUPERIOR

PERNO DE CABEZA OVA-

LADA DE 3/8” - 16 x 3/4”

TUERCA HEXAGONAL DE 3/8” - 16

RIEL HORIZONTAL

ANGULO HORIZONTAL