Wayne-Dalton 9100 - Manual (Page 70)

Herramientas
necesarias:
30
Herramientas
necesarias:
Por favor, no devuelva este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de Wayne-Dalton. Para encontrar su
concesionario local de Wayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección
“Find a Dealer” (“Encuentre un concesionario”) en www.wayne-dalton.com.
Instalación de la envoltura
para el tambor
Las envolturas para el tambor se
pueden identifi car como derechas o
izquierdas.
Para su instalación, coloque la envoltura
para el tambor encima del tambor del
cable y debajo del cable de desconexión
idrive® (lado derecho). Alinee la brida
exterior encima del borde exterior del
tambor del cable y presione la envoltura
para el tambor hacia abajo sobre el
tambor del cable. Repita en el lado
izquierdo.
NOTA: Las envolturas para el tambor se
deben instalar para evitar que el cable
se enrede.
IMPORTANTE: EL LADO DERECHO
E IZQUIERDO SIEMPRE SE
DETERMINARÁN DESDE LA PARTE
INTERIOR DEL EDIFICIO HACIA AFUERA.
ENVOLTURA
PARA EL
TAMBOR
TAMBOR DEL
CABLE
ENVOLTURA
PARA EL TAMBOR
TAMBOR
DEL CABLE
Ninguna
BRIDA
EXTERIOR
Soporte trasero
MANTENGA EL RIEL HORIZONTAL PARALELO
Y DENTRO DE ¾” (1,90 CM) COMO
MÁXIMO DEL BORDE DE LA PUERTA, DE LO
CONTRARIO, LA PUERTA SE PUEDE CAER, Y
PROVOCAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE.
Levante la puerta hasta que la sección
superior y la mitad de la sección siguiente
estén en una posición horizontal. No levante
más la puerta, ya que la parte trasera del riel
horizontal aún no posee soporte.
LEVANTAR LA PUERTA AÚN MÁS PUEDE PROVO-
CAR QUE LA PUERTA SE CAIGA, LO QUE PODRÍA
CAUSAR LESIONES GRAVES O LA MUERTE.
Sujete un par de abrazaderas de mordaza en
los rieles verticales, justo encima del segundo
rodillo de un lado y justo debajo del segundo
rodillo del otro lado. Esto evitará que la puerta
se levante o se baje mientras se instala el
soporte trasero.
Utilizando una ménsula perforada, pernos
tirafondo de 5/16” x 1-5/8” y pernos de
5/16” con tuercas (es posible que no estén
incluidos), fabrique el soporte trasero para
33
34
ADVERTENCIA
Llave de
trinquete
Vaso de 1/2”
Llave de 1/2”
(2) Abrazaderas
de mordaza
Cinta para medir
Nivel
Martillo
PUERTA
LEVANTADA
RIEL VERTICAL
3/4”
ABRAZA-
DERAS DE
MORDAZA
BORDE DE LA PUERTA
RIEL HORIZONTAL
ADVERTENCIA