Wayne-Dalton 9100 - Manual (Page 51)

11
Herramientas
necesarias:
Por favor, no devuelva este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de Wayne-Dalton. Para encontrar su
concesionario local de Wayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección
“Find a Dealer” (“Encuentre un concesionario”) en www.wayne-dalton.com.
Instalación
IMPORTANTE: LEA LAS INSTRUCCIONES DENOMINADAS “P4” “REMOCIÓN DE LA PUERTA ANTERIOR” EN LA PÁGINA 9 Y “P5”
“PREPARACIÓN DE LA ABERTURA” EN LA PÁGINA 10 ANTES DE INTENTAR INSTALAR LA PUERTA.
IMPORTANTE: IMPORTANTE: SE DEBEN UTILIZAR TIRAFONDOS RECUBIERTOS DE PT2000 O DE ACERO INOXIDABLE CUANDO SE
INSTALAN LOS SOPORTES DEL COJINETE CENTRAL, LOS SOPORTES DE LOS EXTREMOS, LOS SOPORTES DE LAS JAMBAS, SOPORTE DE
SUJECIÓN/MONTAJE DEL OPERADOR Y LOS SOPORTES DE DESCONEXIÓN SOBRE MADERA TRATADA (TRATADA CON CONSERVANTES).
LOS TIRAFONDOS DE ACERO INOXIDABLE NO SON NECESARIOS CUANDO SE INSTALAN PRODUCTOS EN MADERA NO TRATADA.
NOTA: Se recomienda taladrar como guía tirafondos de 5/16” x 1-5/8” utilizando una broca de 3/16” y taladrar como guía tirafondos de
1/4” x 1-1/2” utilizando una broca de 1/8”, antes de ajustarlos.
INST
ALACIÓN
Ninguna
Colocación de la ménsula en
forma de L de instalación rápida
en el riel vertical
NOTA: Si tiene una ménsula en forma de
L totalmente regulable, omita este paso
y complete el Paso 2.
Coloque la lengüeta inferior de
instalación rápida de la ménsula
en forma de L en el dispositivo de
instalación rápida del riel vertical. Gire
la ménsula en forma de L ¼ de vuelta
para trabarla en su lugar. Repita en el
otro lado.
NOTA: Después de completar este paso,
continúe con el Paso 3.
LENGÜETA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
DESTRABADA
LENGÜETA DE INSTALACIÓN RÁPIDA
TRABADA
MÉNSULA EN
FORMA DE L
RIEL
VERTICAL
1
RIEL IZQUIERDO Y MÉNSULA EN FORMA DE L RIEL DERECHO Y MÉNSULA EN FORMA DE L
MÉNSULA EN
FORMA DE L
RIEL
VERTICAL