Roland EP-880 - Manual (Page 89)

89
FRAN
Ç
AIS
FRAN
Ç
AIS
FRAN
Ç
AIS
FRAN
Ç
AIS
FRAN
Ç
AIS
FRAN
Ç
AIS
Jeu séparé pour chaque
main
Les morceaux internes proposent des parties distinctes
pour la main gauche et la main droite.
Vous pouvez choisir la ou les parties à reproduire.
La partie de la main gauche est assignée au bouton [LEFT]
et celle de la main droite au bouton [RIGHT].
Voici comment vous exercer à jouer de chaque main sépa-
rément, accompagné par le morceau.
1. Choisissez le morceau à reproduire (p. 80).
Sélectionner la partie jouée par vous
2.
Appuyez sur le bouton [LEFT] ou [RIGHT].
Le témoin du bouton s’éteint et la partie correspon-
dante (que vous allez jouer) n’est plus audible.
Si, par exemple, vous voulez vous exercer à jouer la
partie de la main droite, appuyez sur le bouton
[RIGHT] pour éteindre son témoin. Lorsque vous
écoutez le morceau, vous n’entendez plus la partie de
la main droite.
Reproduire un morceau
3.
Appuyez sur le bouton [PLAY] (son témoin
s’allume).
La reproduction du morceau commence. La partie
sélectionnée à l’étape (2) est inaudible.
Entraînez-vous de la main droite en accompagnant la
partie de la main gauche.
Appuyez à nouveau sur le bouton choisi à l’étape (2).
Le témoin du bouton s’allume et la partie coupée est
de nouveau audible.
Vous pouvez aussi activer et couper les parties pen-
dant la reproduction du morceau en appuyant sur le
bouton [LEFT] ou [RIGHT].
Arrêter le morceau
4.
Appuyez sur le bouton [PLAY].
La reproduction s’arrête.
Partie de la main gauche
Partie de la main droite
ep880.book Page 89 Wednesday, November 15, 2006 7:30 PM