Roland EP-880 - Manual (Page 86)

86
Pour retrouver la balance originale, appuyez simulta-
nément sur les boutons [–] et [+].
3. Appuyez sur [TRANSPOSE] ou [SPLIT] pour rame-
ner le témoin du bouton à son état précédent.
Jouer différents sons avec
les mains gauche et droite
(Split)
Le mode “Split” partage le clavier en deux parties, une
pour la main gauche et l’autre pour la main droite; vous
pouvez ainsi jouer avec un son différent dans chaque par-
tie. La touche où la séparation a lieu est appelée “point de
partage”.
1. Appuyez sur le bouton [SPLIT].
Le témoin du bouton s’allume. Le clavier est partagé
entre une section gauche et une section droite.
Le son de la partie droite est le son utilisé avant que
vous n’actionniez le bouton [SPLIT] et le son de basse
est assigné à la partie gauche. Le point de partage fait
partie de la section gauche du clavier.
2. Pour annuler le mode de partage de clavier, appuyez
sur le bouton [SPLIT] de sorte à éteindre son témoin.
Si vous appuyez sur le bouton [SPLIT] en
mode de superposition…
La main droite produit le son du bouton gauche du
mode de superposition et la main gauche produit un
son assorti au son de la main droite.
Changer le son produit par la main gauche
1.
Appuyez sur le bouton [VARIATION].
Chaque pression sur le bouton [VARIATION] change
la couleur de son témoin et sélectionne le son de la
main gauche.
Avec certains sons, le son en vigueur avant la pression
sur le bouton [SPLIT] est assigné à la partie gauche du
clavier.
Changer le son produit par la main droite
2.
Appuyez sur le bouton TONE SELECT.
Le son de la partie droite du clavier change. Un son
adéquat pour le son de la main droite est sélectionné
pour la main gauche.
Pour choisir une autre variation du son de la main
droite, annulez le mode Split puis sélectionnez le son
voulu.
Changer le point de partage du clavier
Vous pouvez déplacer le point de partage du clavier sur
une plage allant de Si1 à Si6 (B1~B6). A la mise sous ten-
sion, le point de partage est réglé sur “F#3” (Fa3).
1. Maintenez le bouton [SPLIT] enfoncé et appuyez sur
la touche voulue pour le point de partage.
La touche actionnée devient le point de partage et
appartient à la partie gauche du clavier.
Vous pouvez aussi changer ce réglage en appuyant
sur le bouton [–] ou [+] et en maintenant le bouton
[SPLIT] enfoncé.
Une pression simultanée sur les boutons [+] et [–] (en
maintenant [SPLIT] enfoncé) rétablit le réglage origi-
nal (F#3).
Le point de partage est affiché de la façon suivante.
Vous retrouvez le réglage par défaut à la mise sous
tension.
En mode Split, la pédale forte (damper) n’a d’effet que
sur la partie droite du clavier. Si vous voulez que la
pédale forte s’applique aussi à la partie gauche du cla-
vier, voyez “Pédale forte pour la section gauche du
clavier” (p. 96)
Volume du son du bouton gauche Volume du son du bouton droit
NOTE
C1 D1 E1 F1 G1 A1 B1 A0 B0 C2 C3 C4 C5 …
Son de la main droite Son main gauche
Point de partage (réglage usine: F #3)
NOTE
En mode de partage du clavier (Split), vous ne pouvez
choisir que le son 1 ou 2.
Si vous essayez d’effectuer un partage du clavier avec
un bouton de son réglé sur le son 3, il repasse automa-
tiquement au son 1.
Pour en savoir plus sur les sons pouvant être sélec-
tionnés pour la main gauche, voyez la “Tone List”
(p. 207)
Le son sélectionné pour la main gauche est mémorisé
pour chaque bouton TONE SELECT. Après la mise
hors tension, le réglage original est rétabli.
Si vous continuez à maintenir le bouton [SPLIT]
enfoncé, le point de partage en vigueur est affiché.
NOTE
NOTE
NOTE
C C d E_
C C D E
E F F G
E F F G
A_ A b_ b
A A B B
Ecran
Note
Ecran
Note
Ecran
Note
ep880.book Page 86 Wednesday, November 15, 2006 7:30 PM