Attention – HT instruments GEO416 User Manual
Page 93

GEO416
-
GEO416GS
FR - 8
5. Le cas échéant, rallonger les câbles de mesure bleu et rouge séparément en utilisant
des câbles ayant une section appropriée. La présence de rallonges éventuelles ne 
demande aucune calibration ni ne modifie la valeur de résistance de terre mesurée. 
6.
Planter dans le sol les électrodes de mise à la terre auxiliaires dans le respect des 
distances prévues par les normes (§ 11.2). 
7. Connecter les crocodiles aux électrodes de mise à la terre auxiliaires et à l'installation
sous test (voir Fig. 3).
8.
Appuyer sur la touche GO, l'instrument exécute la mesure.
9. Pendant l'exécution de la mesure de la
part de l'instrument, l'afficheur montre 
une page-écran comme celle ci-contre 
où l'on trouve la valeur de la tension de 
perturbation à l'entrée de l'instrument. 
Pendant l'affichage du message 
sur l'écran de l'instrument, ne pas 
déconnecter ni ne toucher les embouts 
de mesure. 
Valeur de la tension de 
perturbation à l'entrée 
ATTENTION
Lors du démarrage de la mesure, on détecte la tension de perturbation à 
l'entrée du circuit voltmétrique et du circuit ampérométrique. Si elle est 
comprise entre 3V et 9V, l'instrument exécute la mesure et affiche le symbole 
pour signaler la décadence de l'incertitude de la mesure (§ 9.1).
10. A la fin de l'essai, si la mesure de la
résistance de terre résulte inférieure à 
la fin d'échelle, l'instrument émet un 
double signal sonore pour indiquer le 
résultat positif de l'essai et montre la 
mesure de la résistance et la valeur de 
la tension de perturbation présente lors 
de la mesure. 
Mesure de la résistance 
de terre 
Valeur de la tension de 
perturbation à l'entrée 
ATTENTION
La mesure de la résistance est effectuée avec méthode volt-ampérométrique 
à 4 fils qui n'est pas influencée par la valeur de la résistance des câbles
utilisés. Il n'est donc pas nécessaire d'exécuter la compensation de la 
résistance des câbles ou de leurs rallonges éventuelles.
11. A la fin de l'essai, si la mesure de la
résistance de terre résulte supérieure à 
la fin d'échelle, l'instrument émet un 
signal sonore prolongé pour indiquer le 
résultat négatif de l'essai et montre la 
page-écran ci-contre. 
Mesure de la résistance 
de terre supérieure à la fin 
d'échelle 
Valeur de la tension de 
perturbation à l'entrée 
12.
Les mesures peuvent être mémorisées en appuyant deux fois sur la touche 
SAVE (§ 5.1). 
