HEIDENHAIN iTNC 530 (340 49x-03) ISO programming User Manual
Page 94

94
2 Manual Operation and Setup
2.6 Dynamic Collision Monit
o
ri
ng (Sof
tw
ar
e Option)
Early warning zone
Two objects monitored for collision are within 12 to 14 mm of each
other The error message displayed (the machine manufacturer
determines the exact text) always starts with this text string: ]--[
8
Acknowledge the error message with the CE key.
8
Manually traverse the axes out of the danger zone. Pay attention to
the direction of traverse.
8
If applicable, remove the cause of the collision message.
Warning zone
Two objects monitored for collision are within 6 to 8 mm of each other
The error message displayed (the machine manufacturer determines
the exact text) always starts with this text string: ]-[
8
Acknowledge the error message with the CE key.
8
Manually traverse the axes out of the danger zone. Pay attention to
the direction of traverse.
8
If applicable, remove the cause of the collision message.
Error zone
Two objects monitored for collision are less than 2 mm from each
other The error message displayed (the machine manufacturer
determines the exact text) always starts with this text string: ][. In this
state you can only traverse the axes after deactivating collision
monitoring:
8
To select the menu for deactivating collision monitoring, press the
Collision Monitoring soft key (rear soft-key row).
8
Use the arrow keys to select the Manual Operation menu item.
8
To deactivate collision monitoring, press the ENT key, and the
symbol for collision monitoring in the operating mode display starts
to blink.
8
Acknowledge the error message with the CE key.
8
Manually traverse the axes out of the danger zone. Pay attention to
the direction of traverse.
8
If applicable, remove the cause of the collision message.
8
To reactivate collision monitoring, press the ENT key, and the
symbol for collision monitoring in the operating mode display
remains on again.