SINGER 3103 - Manual (Page 64)

Ajuste del Devanador de
la Bobina
Si la bobina se llena demasiado:
• Afloje el tornillo A.
• Mueva la pieza B hacia la izquierda para
disminuir el rellenamiento.
• Apriete el tornillo A.
Si la bobina se llena poco;
• Afloje el tornillo A.
• Mueva la pieza B hacia la derecha para llenar
más.
• Apriete el tornillo A.
Ajuste de la Tension de la
Banda del Motor
La tensión de la banda del motor debe ser ape­
nas suficiente para que no deslice.
Si la Banda del Motor Necesita Ajustes:
• Afloje el tornillo del soporte del motor, una
vuelta completa.
• Para aumentar la tensión de la banda,
disloque el motor hacia abajo.
• Para disminuir la tensión de la banda,
desloque el motor hacia arriba.
• Apriete el tornillo del soporte del motor.
62
J
V
Reglage de la broche a
canette
S'il y s trop de fil sur la canette
• Desserrer la vis A du valet d'arrêt B.
• Pousser le valet d'arrêt B vers la gauche pour
que la canette se remplisse moins.
• Resserrer la \ns.
S'il n'y a pas assez de fil sur la canette:
e Desserrer la vis A du valet d'arrêt.
• Pousser le valet d'arrêt B vers la droite pour
que la canette se remplisse davantage. I
• Resserrer la vis. .
Réglage de la tension
de la courroie du moteur
La tension de la courroie du moteur doit être
juste suffisante pour empêcher celle-ci de
glisser. Si ta courroie du moteur
a
besoin d'être
r^lée;
• Desserrer la vis C du support du moteur
d'un tour complet.
• Pour augmerrter
ia
terrien de la courroie,
abaisser le support du moteur.
• Pour diminuer la tension de la courroie,
remonter le support du moteur. •
• Resserrer la vis C du support du moteur.