Pioneer CDJ-500II - Manual (Page 56)

ONDERDELEN OP MET BOVENPANEEL REGLAGENS PLACERING
® Temporegelaar (TEMPO)
Met deze regelaar wordt het weergavetempo bijgesteld. De
middenstand stelt het normale weergavetempo in. Door de regelaar
naar u toe (+ zljde) te schuiven, zai het tempo toenemen. Het tempo
neemt af als de regelaar van u vandaan (- zljde) wordt geschoven,
® Tijdsfunktie/"auto cue" toets (TIME MODE/AUTOCUE)
Deze toets bedient twee funkties.
[Omschakelen van de tijdsaansuiding]
Met elke druk op deze toets zaI de tijdsaanduiding beurtelings
schakelen tussen de aanduiding van de verstreken speeltijd van het
fragment (TIME) of de resterende speeltijd (REMAIN).
[ON/OFF schakelen van de "Auto Cue" funktie]
Als deze toets tenminste 2 sekonden wordt ingedrukt, zai de "Auto
Cue" funktie (*1) beurtelings ON of OFF worden geschakeld. Als de
"Auto Cue" funktie ON is, zai de AUTO CUE Indikator in het
displayvenster oplichten.
(*1) "Auto Cue" funktie: Na plaatsing van een CD of het opzoeken
van een nummer, zai de speler het beginpunt waarop de weergave
begon in het geheugen programmeren.
• De instelling van het tijdsdisplay of de ON/OFF stand van de "Auto
Cue" funktie wordt in het geheugen geprogrammeerd en blijft
bewaard zelfs als het toestel wordt uitgeschakeld.
® Hoofdtempotoets (MASTER TEMPO M T)
Met elke drukop deze toets zai de hoofdtempofunktie (*2) beurtelings
ON en OFF schakelen. Als de hoofdtempofunktie ON is, zai de
MASTER TEMPO Indikator in het displayvenster oplichten.
(*2) Hoofdtempofunktie: Deze funktie zorgt ervoor dat de toonhoogte
van de weergave onveranderd blijft zelfs als het weergavetempo met
behulp van de TEMPO regelaar wordt bijgesteld.
Displayvenster
Zie bladzijde 57 voor nadere bijzonderheden.
® Opentoets CD-vak (EJECT A)
Druk op deze toets om het CD-vak te openen.
•
Indien de toets tijdens weergave wordt ingedrukt, dan zai de disk
stoppen met draaien en opent de deur.
@ Klep van CD-vak
Drukop de EJECT toets om deze klep te openen. Drukeenvoudigweg
op de klep om het CD-vak te sluiten.
® Temporatt (TEMPO)
Ändra speltempot med denna ratt. Mittläget motsvarar normalt
speltempo. Vrid ratten mot dig (sidan -r)för att höja musiktempot, och
vrid den bort frän dig (sidan -) för att sänka tempot.
® Tangentförtidsläge/automatisk signal (TIME MODE/
AUTO CUE)
Tvä funktioner kan användas.
[Tidsvisning]
Vid vart tryck pä tangenten ändras tidsvisningen mellan förfluten
speltid (TIME) och äterstäende speltid (REMAIN) i späret som spelas.
[Till/fränslag av automatisk Signalfunktion]
Hall tangenten intryckt i drygt 2 sekunder för att slä den automatiska
Signalfunktionen (*1) ON eller OFF. I läget ON tänds indikeringen
AUTO CUE i teckenfönstret.
(*1) Automatisk Signalfunktion: När en skiva sätts i eller spärsökning
utförs, memorerar apparaten signalpunkten vid vilken ljudet utgär.
• Inställningen för tidsvisning eller automatisk Signalfunktion ON/
OFF lagras i minnet även när strömmen släs av.
® Tangent för grundtempo (MASTER TEMPO M T)
Vid varttryck pä tangenten stalls funktionen MASTER TEMPO (*2) pä
ON eller OFF. I läget ON tänds indikeringen MASTER TEMPO i
teckenfönstret.
(*2) Funktionen MASTER TEMPO: Tonhöjden pä spelningen hälls
konstant även om speltempot ändras med ratten TEMPO.
® Teckenfönster
VI hänvisar tili sidan 57 för detaljer.
® Skivfacksöppnare (EJECT A)
Tryck pä denna för att öppna skivfacksdörren.
• Tryck pä denna under spelning för att stoppa skivan och därefter
öppna dörren.
® Skivfacksdörr
Tryck pä EJECT för att öppna dörren. Tryck försiktigt inät för at stänga
dörren.
56
Du/Sw