Nach dem gebrauch, After use – Panasonic NVDS5EG User Manual
Page 56
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
DEUTSCH
Nach dem Gebrauch
1
Die Cassette herausnehmen. (<^ 22)
2
Den Schalter [POWER ON/OFF] auf
[OFF] steilen.
3
Den Sucher in den Camerarecorder
zurückschieben und den LCD-Mohitor
schließen.
4
Den Akku herausnehmen. 18)
Ailfsetzen des Objektivdeckels O
Nach dem Gebrauch immer den Objektivdeckel auf das
Objektiv aufsetzen, um die Objektivlinse zu schützen.
Abnehmen der Anschluß-Box [AV ONE TOUCH
STATION]
Wenn die Anschluß-Box [AV ONE TOUCH STATION] am
Camerarecorder angebracht ist, diese auf folgende
Weise abnehmen:
5
Den Feststellgriff in Pfeilrichtung @
drehen.
6 Die Anschluß-Box [AV ONE TOUCH
STATION] in Pfeilrichtung © abziehen.
After Use
1
Take out the cassette. (-»22)
2
Set the [POWER ON/OFF] Switch to
[OFF].
3 Retract the Finder and close the t>CD
Monitor.
4
Take out the Battery. (^18)
Attaching the Lens Cap O-
After use, attach the supplied Lens Cap to the Lens to
protect it.
Removing the Output Terminal Box [AV ONE
TOUCH STATION]
When the Output Terminal Box [AV ONE TOUCH
STATION] is attached to the Movie Camera, remove it in
the following way.
5
Turn the Locking Handle in the direction of
the arrow ©
G Puil off the Output Terminai Box [AV ONE
TOUCH STATiON] In the direction of the
arrow©.
-56-