Manuelle scharfeinstellung des bildgegenstands, Zurückschalten auf automatische scharfeinstellung, Tip für die manuelie scharfeinsteliung – Panasonic NVDS5EG User Manual
Page 36: Manually focusing on the subject, Changing back to automatic focusing, Hint for manual focus adjustment, Manually focusing on the subject (manual focus), Die taste [menu] drücken, Press the [menu] button, Turn the [push] dial to select [mode
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
• cTiLL
GD
FOCUS.VOL JOG-
1,4. 2,3,5,6
o
: rïïîTira
AUTO
► MNL
; PROG.AE
► OFF
! SHUTTER ► AUTO
SELECT
! IRIS
► AUTO
SELECT
' WBMODE
► AUTO -
>; LOCK
; WBSET
► OFF
ON
: SIS
► OFF
ON
I D.ZOOM
► OFF 20x
lOOx
j D.EFFEGT ► OFF
SELECT
OTHERS
► OFF
SELECT
:i=kt5nrji!imiii=an
DEUTSCH
Manuelle Scharfeinstellung des
Bildgegenstands
(Manual Focus)
Zum manuellen Durchführen der Scharfeinstellung für
Motive und Aufnahmesituationen, bei welchen die
automatische Scharfeinstellung nicht präzise funktioniert.
1
Die Taste [MENU] drücken.
Das Menü erscheint.
2 Den Regler [PUSH] drehen und [MODE]
wählen.
3 Den Regler [PUSH] drücken, um [MNL]
zu wählen. O
4
Die Taste [MENU] drücken, um das
Menü auszublenden.
5 Den Regler [PUSH] so lange gedrückt
halten, bis die Anzeige [MF] 0
erscheint.
6 Den Regler [PUSH] drehen, bis der
Bildgegenstand scharf eingestellt ist.
Zurückschalten auf automatische
Scharfeinstellung
Den Regler [PUSH] so lange gedrückt halten, bis die
Anzeige [MF] verschwindet.
Tip für die manuelie Scharfeinsteliung
♦ Wenn Sie die Schaifeinstellung in der Weitwinkel-
Einstellung des Objektivs durchführen, ist der
Bildgegeristand nach dem Heranzoomen ü.U. nicht
mehr scharf. Um dies zu vermeiden empfiehlt es sich,
zuerst den Bildgegenstand bildfülleitd heranzuzoomen
© bevor Sie auf ihn scharf einstellen, damit er auch
beim späteren Zurückoomen immer scharf bleibt ©.
ENGLISH
Manually Focusing on the Subject
(Manual Focus)
To adjust the focus manually for subjects and recording
situations for which automatic focusing is not precise.
1
Press the [MENU] Button.
The Menu appears.
2
Turn the [PUSH] Dial to select [MODE].
3
Press the [PUSH] Dial to select [MNL]
4
Press the [MENU] Button to exit the
Menu.
5
Keep the [PUSH] Dial pressed until the
[MF] Indication 0 appears.
6 Turn the [PUSH] Dial until the subject is
sharp.
Changing Back to Automatic Focusing
Keep the [PUSH] Dial pressed until the [MF] Indication
disappears.
Hint for Manual Focus Adjustment
♦ If you adjust the focus in the wide-angle setting, the
subject may go out of focus when it is enlarged.
Therefore, enlarge the subject © before you adjust the
focus, so that the picture remains focused ©•
-36-