Panasonic NVDS5EG - Manual (Page 118)

DEUTSCH ENGLISH
Benutzen des Camerarecorders mit
einem Computer
Der PC-Anschlußsatz VW-DTA1E (Sonderzubehör) für
Digital-Camerarecorder ermöglicht es, den
Camerarecorder an einen Computer anzuschließen und
Standbilder zu übertragen. (Die Anschluß-Box [AV ONE
TOUCH STATION] ist ebenfalls notwendig.)
Computer-Systemanforderungen
DV STUDIO kann auf einem Personalcomputer vom Typ PC/AT
installiert werden, der unter Microsoft® Windows® 95 läuft.
Kompatible
Computer: Personalcomputer mit 80486DX4
oder besserem Prozessor
(Pentium^'^ oder besser
empfohlen)
Grafikkarte: „True Color“ (ca. 16,7 Millionen
Farben) empfohlen
Betrieb mit 256 Farben ebenfalls
möglich)
Eingebauter
Speicher:
Freier
Speicherplatz auf
Festplatte:
Laufwerk:
Serielle
Schnittstelle:
Sonstige
Anforderungen:
16 MByte RAM oder mehr (32
MByte oder mehr empfohlen)
Mindestens 10 MByte
CD-ROM-Laufwerk
RS-232C (D-sub Spolig)
Maus :
Zum Anschluß des Camerarecorders an den Computer
ist der im PC-Anschlußsatz enthaltene spezielle
Schnittstellen-Adapter Q zu verwenden.
• Bilder, die Sie auf den Computer übertragen möchten,
sollten im SP-Modus aufgezeichnet werden.
• Beim Aufnehmen ist darauf zu achten, daß der
Zeitcode vom Bandanfang an ununterbrochen bleibt.
• Windows® 95 ist ein Warenzeichen der Microsoft
Corporation U.S.A.
• Alle anderen Firmen- und Produktenamen in dieser
Bedienungsanleitung sind Warenzeichen der
entsprechenden Firmen.
@ Digitalstandbild-Buchse
O Anschluß-Box [AV ONE TOUCH STATION]
using the Movie Camera with a
Computer
The Personal Computer Connection Kit VW-DTA1E
(optional) for digital video cameras makes it possible to
connect the Movie Camera to a computer and transmit
still video images to it. (The Output Terminal Box [AV
ONE TOUCH STATION] is also necessary.)
Computer System
DV STUDIO can be
computer which can
Compatible machines:
Graphic card;
Installed memory:
Free hard disk space:
Diskdrive;
Serial port:
Other requirements:
Requirements
installed in a PC/AT personal
run Microsoft® Windows® 95.
Personal computer with
80486DX4 or higher CPU
(Pentium™ or higher
recommended)
True Color (approx. 16.7 million
colours) recommended
(operarion also possible even
with 256 colours)
16 MB or more (32MB or more
recommended)
At least 10MB
CD-ROM drive
RS-232C (D-sub 9pin)
Mouse
-118-
To connect the Movie Camera to the computer, use the
special Interface Adaptor O contained in the Personal
Computer Connection Kit.
• Pictures that you intend to import into computer
application should be recorded inthe SP Mode.
• When recording, take care that the Time Code is
uninterrupted from the beginning of the tape.
• Windows® 95 is a trademark of Microsoft Corporation
U.S.A.
• AH other company and product names in the operating
instructions are trademarks of their respective
corporations.
@ Digital Still Picture Terminal
0 Output Terminal Box [AV ONE TOUGH STATION]