Panasonic NVVX22EG - Manual (Page 17)

I
FRANÇAIS
39 Prise de sortie vidéo [ViDEO OUT] (-► 67,123)
40 Prise de sortie CC de fréquence radio
[RF DC OUT] (-» 67)
41 Prise de sortie audio [AUDIO OUT] (-» 67,123)
42 Viseur (-* 41,75)
43 Bague du correcteur d’oculaire (-* 41)
44 Prise d’entrée CC [DC IN] (-» 19)
45 Levier d’éjection de batterie [BATTERY EJECT]
(-♦ 25)
46 Touche de marche/arrêt d’enregistrement
(-» 41, 47, 51, 53, 55, 57, 81, 87)
47 Courroie de poignée (-♦ 41)
48 Levier d’éjection de cassette [:^ EJECT] (-> 31)
49 Levier de zoom [W • T] (-» 59, 61,83, 91,95)
50 Haut-parleur (-» 39)
ESPAÑOL
39 Toma de salida de video [VIDEO OUT] (-» 67,123)
40 Toma de salida de CC de radiofrecuencia
[RF DC OUT] {-¥ 67)
41 Toma de salida de audio [AUDIO OUT] (-♦ 67 123)
42 Visor (-» 41,75)
43 Aro de corrección del ocular (-» 41)
44 Toma de entrada de CC [DC IN] (-► 19)
45 Palanca de expulsión de la batería
[BATTERY EJECT] (-> 25)
46 Botón de inicio/parada de grabación
(-» 41, 47, 51, 53, 55, 57, 81, 87)
47 Empuñadura (-» 41)
48 Palanca de expulsión del casete [i^ EJECT]
(-♦ 31)
49 Palanca del zoom [W • T] (-» 59, 61,83, 91, 95)
50 Altavoz {-* 39)
17