Thetford Tecma Easy Fit - Manual (Page 21)

Tecma EasyFit Owner’s & Installation Manual 21 www.thetford.com
Disabling/Re-enablling Lockout
Protection, Plus Only
■ Flush Lockout normally occurs when the holding
tank becomes almost full. When this occurs, push-
ing the flush button causes tank symbol to flash,
but does not cause a flush.
Désactiver/réactiver la protection
de verrouillage
■ Le verrouillage de la chasse d’eau s’enclenche
normalement lorsque le réservoir d’eaux usées
est presque plein. Dans ce cas, si l’on appuie sur
le bouton de chasse d’eau, le symbole de réservoir
clignote sans que la chasse d’eau démarre.
Desactivación/Reactivación
del bloqueador Protección,
Plus únicamente
■ El bloqueo de descarga se produce normalmente
cuando el tanque de retención está casi lleno.
Cuando esto ocurre, al apretar el botón de
descarga destella el símbolo del tanque, pero no
se produce una descarga.