Red-eye reduction mode, Mode anti-yeux rouges, Modo de reducción de “ojos rojos – Canon Z85 User Manual

Page 64

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

<@>

Red-eye Reduction Mode

In flash photography in dark places, the subject’s eyes

may appear red. This phenomenon is called “red-eye”.

Mode anti-yeux rouges

Sur les photos au flash, en basses lumières, les sujets peuvent
se présenter avec des yeux rouges. Ce phénomène est appelé

“yeux rouges".

Modo de reducción de “ojos rojos”

Los ojos del sujeto pueden aparecer rojos en fotografías

con flash y en lugares oscuros. A este fenómeno se le

denomina “ojos rojos".