Brother XL-6040 - Manual (Page 15)

4
KNOWING YOUR SEWING MACHINE KENNENLERNEN IHRER MASCHINE
КРАТКОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ МАШИНЫ
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
1 Лапка для вшивания застежек-молний (1 шт.)
2 Шпулька (3 шт.) SA156 (Для США)
XA5539-051 (Для других стран)
Запасные шпульки (Комплект из 10 шт.)
3 Комплект игл (Нормальные иглы No. 14) (3 шт.)
4 Двойная игла (1 шт.)
5 Лапка для обметывания петель (1 шт.)
6 Катушечный колпачок (Большой) (1 шт.)
7 Катушечный колпачок (Малый) (1 шт.)
8 Щетка для чистки (1 шт.)
9 Вставной катушечный стержень (1 шт.)
0 Отвертка (1 шт.)
A Нож для распарывания швов (1 шт.)
B Пластина для штопки (1 шт.)
C Пылезащитный чехол (1 шт.)
Кодовый номер нажимной лапки для строчки зигзаг: X51953-051
Кодовый номер катушечного колпачка (Средний): X55260-153
Ножной контроллер:Модель N
Кодовый номер:J00360-051
(для стран с напряжением сети 110/120В)
XA6400-051 (для стран с напряжением сети 220/240В)
XA6402-051 (для Великобритании)
XA6404-051 (для Австралии и Новой Зеландии)
XA6434-051 (для стран с двойным напряжением сети 110/220В)
ПРИМЕЧАНИЕ (Только для США):
Ножной контроллер:Модель N
Кодовый номер: J00360-051 (для стран с напряжением сети 110/120В)
Данный ножной контроллер применим для моделей XL-6060,
XL-6061, XL-6062, XL-6063, XL-6050, XL-6051, XL-6052, XL-
6053, XL-6040, XL-6041, XL-6042, XL-6043.
Вышеперечисленные принадлежности упакованы в платформе-
приставке. Данные принадлежности предназначены для
расширения возможностей швейной машины и выполнения
широкой гаммы швейных операций.
ZUBEHÖR
1 Reißverschlußfuß (1 St.)
2 Spule (3 St.) SA156 (für die USA)
XA5539-051 (andere Länder)
Ersatzteile (10-teiliges Set)
3 Nadel-Set (Normale Einfach-Nadel Nr. 14) (3 St.)
4 Doppelnadel (1 St.)
5 Knopflochfuß (1 St.)
6 Garnrollenkappe (Groß) (1 St.)
7 Garnrollenkappe (Klein) (1 St.)
8 Bürste (1 St.)
9 Zusätzlicher Garnrollenstift (1 St.)
0 Schraubendreher (1 St.)
A Knopflochschneider (1 St.)
B Stopfplatte (1 St.)
C Staubabdeckung (1 St.)
Ersatzteilnummer des Zickzack-Nähfußes: X51953-051
Ersatzteilnummer des Garnrollenkappe (mittel): X55260-153
Fußanlasser: Modell N
Teilenummer:
J00360-051 (Länder m. 110/120 V)
XA6400-051 (Länder m. 220/240 V)
XA6402-051 (U.K.)
XA6404-051 (Australien, Neuseeland)
XA6434-051 (Länder m. 110 und 220 V)
NOTIZEN (nur für USA):
Fußanlasser: Modell N
Teilenummer: J00360-051 (Länder m. 110/120 V)
Dieser Fußanlasser kann mit dem Nähmaschinenmodellen XL-6060, XL-
6061, XL-6062, XL-6063, XL-6050, XL-6051, XL-6052, XL-6053, XL-
6040, XL-6041, XL-6042, XL-6043 benutzt werden.
Das aufgeführte Zubehör wird im Anschiebetisch aufbewahrt. Das Zube-
hör reicht für die meisten Nähanwendungen aus.
Optionales Zubehör
1 Obertransportfuß SA107 (für die USA)
XA8319-002 (andere Länder)
2 Stopf/Quiltfuß
SA129 (für die USA)
X81021-002 (andere Länder)
3 Patchworkfuß
SA125 (für die USA)
X80980-002 (andere Länder)
NOTIZEN:
Das beiliegende Zubehör ist je nach Modell unterschiedlich.
Дополнительные принадлежности
1 Шагающая лапка SA107 (Для США)
XA8319-002 (Для других стран)
2 Лапка штопки-вышивки
SA129 (Для США)
X81021-002 (Для других стран)
3 Направляющая лапка 1/4 дюйма (6,5 мм)
SA125 (Для США)
X80980-002 (Для других стран)
ПРИМЕЧАНИЕ:
Содержание комплекта принадлежностей зависит от модели.