beautypg.com

Panasonic NVVZ1EG User Manual

Page 82

background image

163

162

FRANÇAIS

DEUTSCH

DANSK

NEDERLANDS

L

Zoomvergroting (

l

64)

M

Handmatige witbalansinstelling (

l

106)

N

Handmatige opnamefunctie (

l

106, 110)

O

Sportfunctie (

l

112)

P

Portretfunctie (

l

112)

Q

Onderbelichtingsfunctie (

l

112)

R

Schijnwerperfunctie (

l

112)

S

Strand- en sneeuwfunctie (

l

112)

T

Handmatige scherpstelling (

l

110)

U

Spoorregeling (

l

76)

V

Kleurindicatie van digitaal beeld (

l

134)

W

Super-beeldstabilisatorfunctie (

l

90)

X

Digitale zoomfunctie (

l

92)

Y

Mozaïekfunctie (

l

86)

Z

Uitrekfunctie (

l

86)

[

Negatieffunctie (

l

88)

\

Solarisatiefunctie (

l

88)

]

Sepiafunctie (

l

88)

^

Zwart-witfunctie (

l

88)

_

Digitale fadefunctie (

l

94)

20

T

MNL

U

V

W

X

MF

Q

R

M

S

N

O

P

TRACK.

Y

Z

[

STRETCH

MOSAIC

220

D.ZOOM

RED

^

_

SEPIA

SOLARI

B/W

\

]

NEGA

D.FADE1

L

L

Zoom-Vergrößerungsgrad (

l

64)

M

Modus manueller Weißabgleich (

l

106)

N

Modus manuelle Aufnahme (

l

106, 110)

O

Aufnahmemodus Sport (

l

112)

P

Aufnahmemodus Porträt (

l

112)

Q

Aufnahmemodus Schwachlicht (

l

112)

R

Aufnahmemodus Spotlight (

l

112)

S

Aufnahmemodus Strand & Schnee (

l

112)

T

Modus manuelle Scharfeinstellung (

l

110)

U

Spurlageregelung (

l

76)

V

Farbenanzeige für das Digitalbild (

l

134)

W

Modus Super-Bildstabilisator (

l

90)

X

Modus Digital-Zoom (

l

92)

Y

Aufnahmemodus Mosaik (

l

86)

Z

Aufnahmemodus Stretch (

l

86)

[

Aufnahmemodus Negativ (

l

88)

\

Aufnahmemodus Solarisation (

l

88)

]

Aufnahmemodus Sepia (

l

88)

^

Aufnahmemodus Schwarzweiß (

l

88)

_

Digitaler Ein-/Ausblend-Modus (

l

94)

L

Agrandissement au zoom (

l

65)

M

Mode réglage manuel de la balance des blancs
(

l

107)

N

Mode enregistrement manuel (

l

107, 111)

O

Mode sport (

l

113)

P

Mode portrait (

l

113)

Q

Mode éclairage faible (

l

113)

R

Mode projecteur (

l

113)

S

Mode surf et neige (

l

113)

T

Mode réglage manuel de la mise au point (

l

111)

U

Mode réglage de pistage (

l

77)

V

Indication de la couleur pour l’image numérique
(

l

135)

W

Mode super stabilisateur d’image (

l

91)

X

Mode zoom numérique (

l

93)

Y

Mode mosaïque (

l

87)

Z

Mode élongation (

l

87)

[

Mode négatif (

l

89)

\

Mode solarisation (

l

89)

]

Mode sépia (

l

89)

^

Mode noir et blanc (

l

89)

_

Mode fondu numérique (

l

95)

L

Zoomforstørrelse (

l

65)

M

Manuel hvidbalance (

l

107)

N

Manuel optageindstilling (

l

107, 111)

O

Sport-indstilling (

l

113)

P

Portræt-indstilling (

l

113)

Q

Lidt-lys-indstilling (

l

113)

R

Spotlys-indstilling (

l

113)

S

Surf & sne-indstilling (

l

113)

T

Manuel fokusering (

l

111)

U

Sporingsjusteringsindstilling (

l

77)

V

Farveindikator for digitalbillede (

l

135)

W

Super-billedstabiliseringsindstilling (

l

91)

X

Digital zoomfunktion (

l

93)

Y

Mosaikindstilling (

l

87)

Z

Strækindstilling (

l

87)

[

Negativ-funktion (

l

89)

\

Solarisations-funktion (

l

89)

]

Sepia-funktion (

l

89)

^

Sort-og-hvid funktion (

l

89)

_

Digital fade 1 funktion (

l

95)

This manual is related to the following products: