Ferguson RW-770 HD - Manual (Page 72)

- 72 -
GLOSSAR
Bildseitenformat
Das Bildseitenformat ist das Verhältnis von Länge zu
Höhe des Fernsehbildschirms. Ein standardmäßiges
Fernsehgerät hat ein Seitenverhältnis von 4:3. Ein
Breitformatgerät hat ein Seitenverhältnis von 16:9.
Der Letter-Box-Modus hat ein Breitbild im
„Kinoformat“.
Kapitel/Titel
Kapitel bezieht sich auf den kleinsten Abschnitt
eines DVD-Films. Titel ist der größte Bereich auf
einer DVD.
Component Video
Videosignal mit drei verschiedenen
Informationskanälen, die das vollständige Bild
ausmachen. Es gibt drei verschiedene Arten von
Component Video: Spezial, R/G/B und Y/Cb (Pb)/Cr
(Pr).
Composite Video
Ein einzelnes Videosignal, dass alle Licht-, Farb- und
Synchronisationsdaten enthält. Dies ist das
gängigste Signal in Konsumentengeräten.
DivX®
DivX ist eine populäre, von DivX, Inc. entwickelte
Medientechnologie. DivX®-Mediendateien enthalten
hochkomprimierte Videodaten mit hervorragender
Qualität bei relativ kleiner Dateigröße. DivX®-
Dateien können auch fortschrittliche
Medienfunktionen wie Menüs, Untertitel und
wechselnde Audiospuren enthalten. Viele DivX®-
Mediendateien kann man online herunterladen, oder
mit Hilfe der benutzerfreundlichen
Dienstprogramme von DivX.com eigene Dateien
erstellen.
Dolby Digital®
Bietet Mono, Stereo oder bis zu 5.1 diskrete
Surround Sound-Kanäle: Links, Mitte, Rechts, Links
Surround, Rechts Surround und Low- Frequency
Effects (LFE). Globaler Standard für DVD-Audio und
DVD-Video.
DTS® (Digital Theatre Systems)
DTS® steht für Digital Theatre System. DTS ist
neben Dolby Digital ein weiteres Surround-System,
das als Surround-Sound-Format für Filme populär
geworden ist. DTS® und DTS® Digital Out sind
eingetragene Warenzeichen von Digital Theatre
Systems, Inc.
JPEG
Gängiges Dateiformat zur Komprimierung und
Speicherung von Standbildern (z.B. Fotos und
Illustrationen). JPEG steht für Joint Photographic
Experts Group. Die meisten Digitalkameras
verwenden dieses Format.
MP3
MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) ist ein komprimiertes
Audiodateiformat. Dateien werden anhand ihrer
Erweiterung „.mp3“ oder „.MP3“ erkannt.
MPEG
MPEG steht für Motion Picture Experts Group. Dies
ist ein internationales Standardaudioformat bei
Video-CDs und einigen DVD-Disc-Medien.
Optischer digitaler Ausgang
Ein Anschluss, der digitale Audiosignale in Form
pulsierenden Lichts ausgibt. Komponenten werden
mit Hilfe spezieller Glasfaserkabel von
spezialisierten Fachhändlern verbunden.
PAL (Phase Alternation by Line)
PAL (Phase Alteration Line) ist der westeuropäische
Standard bei der Farbfernsehübertragung.
PBC
Playback Control. Eine spezielle
Wiedergabesteuerungsfunktion bei einer Video-CD
oder Super-VCD, die das Navigieren in einem
integrierten On-Screen-Menü ermöglicht.
S-Video
Ein Videosignal mit höherer Bildqualität gegenüber
standardmäßigen Composite-Verbindungen. Wird
bei Super VHS, DVD, High-End-TVMonitoren usw.
verwendet.
Time Shift
Gleichzeitige Videoaufnahme und -wiedergabe
Pause und Wiederaufnahme von Live-Sendungen.
Schnell vor, schnell zurück und Direktsprung zu
einer beliebigen Stelle in der Aufzeichnung.
Gibt ein zuvor aufgezeichnetes Programm wieder,
während gleichzeitig ein anderes Programm
aufgenommen wird.
Titel
SVCD, VCD, Audio CD-Disc-Medien verwenden
Spuren, um den Inhalt einer Disc zu unterteilen.
DEUTSCH