beautypg.com

Ferguson RW-770 HD User Manual

Page 56

background image

- 56 -

ANSCHLUSS AN EIN EXTERNES AUDIOSYSTEM


Analoger Verstärkeranschluss

Schließen Sie die Audiokabel an den
AUDIOAUSGÄNGEN L/R (weiß/rot) auf der Rückseite
des Recorders und an den AUDIOEINGÄNGEN L/R
(weiß/rot) des Verstärkers an.

Folgende Geräte können angeschlossen werden:

• Verstärker mit Dolby Surround Pro Logic-Decoder
• Stereoverstärker

A - Zu den Audioausgängen. B - Zu den
Audioeingängen.


Digitaler Verstärkeranschluss

Schließen Sie ein optisches Kabel am OPTISCHEN
AUSGANG auf der Rückseite des Recorders und am
OPTISCHEN EINGANG auf der Rückseite des
Verstärkers an.
oder
Schließen Sie ein Koaxialkabel am
KOAXIALAUSGANG auf der Rückseite des Recorders
und am KOAXIALEINGANG auf der Rückseite des
Verstärkers an.

A. VERSTÄRKER mit DOLBY DIGITAL- oder DTS-
Decoder
B. VORNE LINKS
C. MITTE
D. SUBWOOFER
E. VORNE RECHTS
F. SURROUND RECHTS
G. SURROUND LINKS

Folgende Geräte können angeschlossen werden:

• Verstärker mit Dolby Digital-Decoder
• Verstärker mit DTS-Decoder




ANSCHLUSS AN EIN AV- ODER DV-SIGNAL
ÜBER DIE GERÄTEVORDERSEITE

Öffnen Sie die Klappe, wie rechts oben mit „OPEN"
gekennzeichnet.

1. USB-Anschluss
2. Benutzung der S-Video- oder Composite Video-
Buchse
3. Audioeingang
4. IEEE 1394-Anschluss
5. Externes AV-Signal

Nachdem Sie Ihr Gerät angeschlossen haben,
wählen Sie den korrekten AV-Signaleingang, indem
Sie an der Fernbedienung wiederholt die Taste
Quelle drücken. Auf dem Fernsehbildschirm
erscheint nun das Bild, und Sie können mit dem
Aufnehmen beginnen.

Informieren Sie sich im Handbuch für das

angeschlossene System.

ANSCHLUSS AN EIN AV-SIGNAL ÜBER DEN
SCART-EINGANG


A. Externe AV-
Signalquelle (z.B. DVD)

B. Ferguson Recorder

Die SCART-Ein- und -
Ausgänge bleiben auch
dann aktiv, wenn sich der
Ferguson Recorder im
Standby-Modus befindet.








Sie können ein Signal am SCART-Eingang
aufnehmen, beispielsweise das AV-Signal von einem
DVD-Player. Drücken Sie auf der Fernbedienung die
Taste Quelle, um entsprechend der Anschlussart in
den geeigneten Modus zu wechseln.


DEUTSCH