Siemens MQ5B100N - Manual (Page 9)

V
d~к~етб~
mЙк=имЙлнз=~йй~кЙЕЕЬбз=лзез=о~дбЗЙ=
дЙ ЕзеЗбтбзеб=Зб=Ц~к~етб~=ймДДдбЕ~нЙ=З~д=
езлнкз к~ййкЙлЙен~енЙ=еЙд=й~ЙлЙ=Зб=оЙеЗбн~K=
fä êáîÉåÇáíçêÉI=йкЙллз=бд=им~дЙ=≠=лн~нз=~Еимблн~нз=
дЫ~йй~êÉÅÅÜáçI=≠=лЙгйкЙ=ДЙе=Зблйзлнз=~ СзкебкЙ=
~=кбЕЬбЙлн~=беСзкг~тбзеб=~=éêçéçëáíçK=
mЙк дЫЙлЙкЕбтбз=ЗЙд=Збкбннз=Зб=Ц~к~етб~=
≠ ЕзгмеимЙ=еЙЕЙлл~кбз=йкЙлЙен~кЙ=
бд ЗзЕмгЙенз=Зб=~Еимблнз
aбн=~йй~к~~н=бл=ДЙЗзЙдЗ=оззк=ЬзЙоЙЙдЬЙЗЙе=
ЗбЙ ЦЙДкмбвЙдбав=тбае=бе=ЬЙн=ЬмблЬзмЗЙе=Йе=оззк=
ЬмблЬзмЗ~ÅÜíáÖÉI=åáÉíJò~вЙдбавЙ=нзЙй~ëëáåÖÉåK=
eìáëÜçìÇ~ЕЬнбЦЙ=нзЙй~ллбеЦЙе=зго~ннЙе=ÄáàîK=
ЬЙн=ЦЙДкмбв=бе=йЙклзеЙЙдлвЙмвЙел=о~е=ïáåâÉäëI=
â~åíçêÉåI=д~еЗДзмпДЙЗкбаоЙе=Йе=~еЗЙкЙ=
т~вЙдбавЙ=ÄÉÇêáàîÉåI=ЙоЙе~дл=ЬЙн=ЦЙДкмбв=Зззк=
Ц~лнЙе=о~е=éÉåëáçåëI=вдЙбеЙ=ЬзнЙдл=Йе=ëççêíJ
ЦЙдбавЙ=ïççåîççêòáÉåáåÖÉåK
dÉÄêìáâ=ЬЙн=~йй~к~~н=мбнлдмбнЙеЗ=оззк=îÉêïÉêJ
вбеЦлЬзЙоЙЙдЬЙЗЙе=Йе=JíáàÇÉå=ЗбЙ=ЦЙДкмбвЙдбав=тбае=
бе=ЬЙн=ÜìáëÜçìÇÉåK=
aЙ=ЦЙДкмбвл~~епбатбеЦ=ДЙп~кЙе=~KìKÄK=
lîÉêÜ~еЗбЦ=ззв=ЗЙ=ЦЙДкмбвл~~епбатбеЦ=~дл=м=ЬЙн=
~йй~к~~н=ЗззкЦЙЙСн=~~е=ÇÉêÇÉåK
fе=¨¨е=ззЦзйлд~Ц
aЙ=й~Цбе~Dл=гЙн=~СДЙЙдЗбеЦЙе=мбнвд~ййЙе=
~KìKÄK
N _~лбл~йй~к~~н
O fåëÅÜ~вЙднзЙнл
aЙ=лн~~СгбсЙк=бл=беЦЙлЕЬ~вЙдЗ=тзд~еЦ=
ЗЙ белЕЬ~вЙднзЙнл=бл=áåÖÉÇêìâíK
P jáñÉêîçÉí
jáñÉêîçÉí=~~еДкЙеЦЙе=Йе=о~ëíâäáââÉåK
Дба=лзггбЦЙ=гзЗЙддЙе
Q ^ддЙллебаЗЙк
E~СтзеЗЙкдбавЙ=ЦЙДкмбвл~~åïáàòáåÖF
^дл=ЗЙ=мебоЙклЙдЙ=СбаелебаЗЙк=ебЙн=лн~еЗ~~кЗ=Дба=ЬЙн=
~йй~к~~н=ЦЙдЙоЙкЗ=ïçêÇíI=вмен=м=ЗЙтЙ=ДЙлнЙддЙе=
Дба=ЗЙ=вд~енЙелЙкобЕЙ=EÄÉëíÉäåêK SQMSVU=çÑ=
SQMSUSFK
jЙн=ЗЙ=мебоЙклЙдЙ=СбаелебаЗЙк=ДЙемн=м=ЬЙн=
озддЙЗбЦЙ=оЙкгзЦЙе=о~е=ЬЙн=~йй~к~~н=Дба=
ЬЙн СбаелебаЗЙе=о~е=Ь~кЗЙ=в~~л=EçåÇÉê=е~дЙобеЦ=
о~е=ЗЙ=êÉÅÉéíÖÉÖÉîÉåëFK=eЙн=кЙЕЙйн=обеЗн=м=бе=
ЗЙ=ЦЙДкмбвл~~епбатбеЦ=о~е=ЗЙ=мебоЙклЙдЙ=
ÑáàåëåáàÇÉêK
sÉáäáÖÜÉáÇëîççêëÅÜêáÑíÉå
sÉêïçåÇáåÖëÖÉî~~ê
dЙо~~к=о~е=ЙЙе=ЙдЙвнкблЕЬЙ=лЕЬзв
eЙн=~йй~к~~н=мбнлдмбнЙеЗ=~~елдмбнЙе=Йе=ЦЙДкмбвЙе=
оздЦЙел=ЗЙ=ЦЙЦЙоЙел=зй=ЬЙн=нуйЙйд~~íàÉK
dÉÄêìáâ=ЬЙн=~йй~к~~н=мбнлдмбнЙеЗ=беЗбЙе=
ЬЙн ~~елдмбнлезЙк=Йе=ЬЙн=~йй~к~~н=ЦЙЙе=
ДЙлЕЬ~ЗбЦбеЦЙе=îÉêíçåÉåK
бн
`зе=кблЙко~=Зб=ãçÇáÑáÅÜÉK
e~кнЙдбав=ЦЙСЙдбЕбнЙЙкЗ=гЙн=ЗЙ=~~евззй=
о~е мп=ебЙмпЙ=pfbjbkpJ~йй~к~~нK
eáÉêãÉÉ=ЬЙЙСн=м=ЦЙвзтЙе=оззк=ЙЙе=ãçÇÉêåI=
ЬззЦп~~кЗбЦ=ЬмблЬзмЗ~йй~к~~нK=
jÉÉê беСзкг~нбЙ=зоЙк=зетЙ=йкзЗмЕнЙе=обеЗн=
м=зй=зетЙ=áåíÉêåÉíëáíÉK
ед