Siemens MQ5B100N - Manual (Page 15)

NR
bÑíÉê=~êÄÉíÉíLoÉåÖ∏кбеЦ
lДл>
açéé~=~дЗкбЦ=гзнзкЗЙдЙе=б=о~ннЙе=зЕЬ=кЙеЦ∏к=
ЗЙе=~дЗкбЦ=б=Зблвг~ëâáåK
^ео®еЗ=~дЗкбЦ=йкзСЙллбзеЙдд=™еЦкЙеЦ∏к~кЙ=лзг=
кЙеЦ∏к=гЙЗ=™еЦнкуЕв>

aк~=мн=лнбЕввзен~внЙе=мк=о®ЦЦмнн~ÖÉíK
 qçêâ~=~о=гзнзкЗЙдЙе=гЙЗ=Йе=СмвнбЦ=ÇìâK=
qçêâ~=З®кЙСнЙк=зкЗЙендбЦн=íçêêíK

jáñÉêÄ®Ц~кЙе=в~е=кЙеЦ∏к~л=б=Зблвг~ëâáåK
 jáñÉêÑçíÉå=в~е=кЙеЦ∏к~л=б=Зблвг~лвбе=ЙддЙк=
меЗЙк=кбее~еЗЙ=о~ннЙе=гЙЗ=ÇáëâÄçêëíÉK
 i™н=гбсЙкСзнЙе=нзкв~=б=дзЗк®нн=д®ЦЙ=
EâåáîÉå ìéé™нF=л™=~нн=о~ннЙе=лзг=нк®еЦн=
бе в~е=кбее~=мнK
mд~лнЗЙн~даЙк=в~е=гбллС®кЦ~л=е®к=íKÉñK=
к∏Зв™д=ДЙ~кДЙн~л=гЙе=ЗЙее~=гбллС®кЦебеЦ=
Ц™к=Дзкн=зг=Зм=ЦемЦЦ~к=ЗЙг=гЙЗ=дбнЙ=
г~нзда~K
aЙе=Ц~гд~=г~лвбеЙе
aÉåå~=йкзЗмвн=мййСуддЙк=вк~оЙе=С∏к=
ЗЙн ЙмкзйЙблв~=ЗбкЙвнбоЙн=OMMOLVSLbd=
зг=ЙдЙвнкблв~=зЕЬ=ЙдЙвнкзеблв~=
ЬмлЬ™ддлйкзЗмвнЙк=Eп~лнЙ ЙдЙЕнкбЕ~д=
~еЗ ЙдЙЕнкзебЕ=ЙимбйгЙен=У=tbbbFK=
aáêÉâíáîÉí=~еЦЙк=к~гЙе=С∏к=™нЙкн~Ц~еЗЙ=
зЕЬ=™нЙкобеебеЦ=~о=Ц~гд~=йкзЗмвнЙк=
безг=brK
e∏к=гЙЗ=Збе=взггме=ЙддЙк=ЗЙн=лн®ддЙ=З®к=Зм=
в∏йн=йкзЗмвнЙе=о~к=Зм=д®ге~к=Йе=Ц~гг~д=
г~ëâáåÉåK
hçåëìãÉåíÄÉëí®ггЙдлЙк
f=pîÉêáÖÉ=Ц®ддЙк=~о=bei=~ен~Це~=âçåëìãÉåíJ
ДЙлн®ããÉäëÉêK=aЙе=Смддлн®еЗбЦ~=нЙснЙе=Сбеел=
Ьзл=Збе=Ь~еЗд~кЙK=pй~к=âîáííçíK
q®г®=д~бнЙ=зе=н~квзбнЙннм=г®®êáääÉI=азнв~=зо~н=
езкг~~дЙа~=взнбн~дзмлв®ун∏лл®=н~б=лббЬЙе=
кбее~лнЙнн~о~лл~=в®ун∏лл®K=pЙ=Йб=лзоЙддм=
~гг~ннбг~блЙЙе=в®унн∏∏еK=hçíáí~дзмлв®унн∏∏е=
кбее~лнЙнн~о~=в®унн∏=в®лбнн®®=ÉëáãK=д~бннЙЙе=
в®ун∏е=äááââÉáÇÉåI=íçáãáëíçàÉåI=г~~н~äçìëJ=а~=
гмбЗЙе=~гг~íáäJäáëíÉå=укбнулнЙе=ЬЙевбд∏вмее~е=
вЙбннб∏нбдзблл~I=лЙв®=д~бннЙЙе=в®ун∏е=йбЙебЙе=
ЬзнЙддбЙе=а~=й~доЙдмн~дзаЙе=~лб~в~лJ=а~=
обЙк~лнбдзблл~K
kçìÇ~н~=н®лл®=бдгзбнЙннма~=о~дгблнмлг®®кб®=
а~=J~бвза~K=
p®бдун®=в®унн∏зЬаЙ=ÜìçäÉääáëÉëíáK=jìáëí~=~ен~~=
в®унн∏зЬаЙ=д~бннЙЙе=г~ЬЗзддблЙддЙ=ммЗЙддЙ=
згблн~а~ääÉK
i~бннЙЙе=зл~н
h®®ее®=Йлббе=вмо~ëáîìíK
N mÉêìëä~áíÉ
O h®уееблнулвунвбе
p~мо~лЙвзбнбе=зе=нзбгбее~лл~I=еббе=в~м~е=
вмбе=в®уееблнулвунвбе=зе=й~беЙннме~K
P pÉâçáíìëî~клб
^лЙн~=лЙвзбнмло~клб=й~бвзбддЙЙе=а~=äìâáíëÉK
о~бе=азблл~бе=г~ддЙблл~
Q jáåáäÉáââìêá
EÉêáääáåÉå=в®унн∏çÜàÉF
gзл=гбебдЙбввмкб=Йб=вммдм=о~вбзо~êìëíÉáëááåI=
озбн нбд~н~=лЙе=Ьмзднзй~доЙдмлн~=
Eíáä~мл екз SQMSVU=н~б=SQMSUSFK
jáåáäÉáââìêáää~=озбн=в®унн®®=Ьу∏Зувлб=д~бннЙЙе=
взвз=íÉÜçåI=вме=ЬбЙезее~н=взо~~=аммлнз~=
Eãìáëí~=езмЗ~нн~~=зЬаЙблл~=~ееЙннма~=г®®кб®FK=
i∏уЗ®н=кмзв~зЬаЙЙе=гбебдЙбввмкбе=
в®унн∏зЬаЙблн~K
qìêî~ддблммлзЬаЙбн~
içìââ~~енмгбло~~к~
p®Ьв∏блвме=о~~к~
iááí®=д~бнЙ=~без~лн~~е=нууййбвбдоЙлл®=здЙобЙе=
зЬаЙбЗЙе=гмв~блЙЙе=л®Ьв∏îÉêââççåK
h®ун®=д~бнЙнн~=о~беI=вме=д~бнЙ=а~=дббн®ен®азЬнз=
зо~н гзбннЙЙннзг~лл~=вмеезлл~K
bб=д~лнЙе=ìäçííìîáääÉK==ыд®=а®н®=д~йлб~=взлв~~е=
óâëáåI=азнн~=ЬЙ=Йбо®н=й®®лЙ=дЙбввбг®®е=д~бннЙЙдд~K
ëî
o®ннЙе=нбдд=®еЗкбеЦ~к=С∏кДЙЬ™ääÉëK
lååÉâëá=здвззе=о~дбен~лб=зе=pfbjbkpK
rìëá=Ь~евбен~лб=зе=еуву~бв~беЙе=а~=д~~Змв~л=
âçÇáåâçåÉK=iбл®нбЙнза~=нмзннЙблн~ггЙ=д∏уЗ®н=
áåíÉêåÉíJëáîìáäí~ããÉK
Сб