Manuel d'utilisation de base, Spécifications, Français – Hach-Lange ORBISPHERE 510_51x Basic User Manual User Manual
Page 69

Spécifications
Les spécifications peuvent faire l’objet de modifications sans préavis.
Spécification
Détails
Température de
fonctionnement
-5°C à +40°C
Température de stockage
-20°C à +70°C
Humidité de fonctionnement
0 à 95 % humidité relative sans condensation
Altitude de fonctionnement
De 0 à 2 000 m. (6 550 pieds) au-dessus du niveau de la mer
Exigences EMC
EN61326-1:2006 Directive 2004/108/CEE
Remarque : L'instrument pour montage mural est un produit de Classe A. Dans un
environnement domestique ce produit peut provoquer des interférences radio auquel cas
l'utilisateur peut être amené à prendre des mesures adéquates.
Conformité CE
EN61010-1: 2010 Directive 2006/95/CEE
Niveau de sécurité
ETL, conforme à UL 61010-1 et CSA 22.2 Nº 61010-1
Caractéristiques boîtier
IP 65; Totalement protégé contre la poussière; Protégé contre les projections
d'eau à basse pression de toutes directions.
Remarque : Pour les modèles portables, la norme IP 65 est applicable seulement lorsqu'un
câble est connecté sur la prise Ethernet.
NEMA 4X (montage mural uniquement) ; Totalement protégé contre les
poussières ; Protégé contre les jets d'eau sous pression de toutes directions.
Alimentation électrique
Mural et panneau
Universal 100 VAC à 240 VAC @ 50/60Hz - 40VA; 10 à 30 VDC - 30W
Alimentation électrique
Portable
5V fourni par une alimentation électrique externe 100-240VAC @ 50/60Hz - 1A
Batterie (en option) avec autonomie 4h. (charge en environ 6h.) Temps de
charge de la batterie peut augmenter à T > 30 °C.
Version sortie courant
analogique sur la carte de
mesure(s)
4 à 20 mA (par défaut) ou 0 à 20 mA (configuration avec logiciel);
3 sorties configurables; Charge maximale : 500 ohm; Sensibilité : 20μA;
Précision : ± 0,5 % (entre limites de température de fonctionnement)
Version sortie tension
analogique sur la carte de
mesure(s)
Sortie 0 à 5 V (option matériel);
3 sorties configurables; Charge minimale : 10 KOhm; Sensibilité : 5 mV;
Précision : ± 0,5 % (entre limites de température de fonctionnement)
Relais alarme de mesure sur la
carte de mesure(s)
Trois relais d'alarme par carte de mesure; 1A -30 V-AC ou 0,5A - 50 V-DC sur
une charge de résistance.
Configurable par les contacts normalement ouvert [NO] ou normalement fermé
[NF] par modification des positions de cavaliers.
A V E R T I S S E M E N T
Risque potentiel d'électrocution Connectez seulement basse tension de
sécurité <33 VAC RMS
Relais alarme système sur la
carte mère
Un relais alarme de système; 1A -30 V-AC ou 0,5A - 50 V-DC sur une charge
de résistance.
Normalement fermé [NC] (relais NO également disponible) lorsque instrument
est sous tension.
A V E R T I S S E M E N T
Risque potentiel d'électrocution Connectez seulement basse tension de
sécurité <33 VAC RMS
Options
RS-485 ou PROFIBUS-DP; USB client; USB hôte; Ethernet 10/100 Base-T
Français 69