beautypg.com

Symboles, Utilisation conforme, Consignes de sécurité fondamentales – Burkert Type 2100 User Manual

Page 32

background image

32

Symboles

3. UTILISATION CONFORME

L'utilisation non conforme de la vanne à siège incliné type
2100 peut présenter des dangers pour les personnes, les
installations proches et l'environnement.
• L'appareil a été conçu pour la commande du débit de fluides

liquides et gazeux.

• Lors de l'utilisation, il convient de respecter les données et

conditions d'utilisation et d'exploitation admissibles spécifiées

dans les documents contractuels, les manuels d’utilisation et sur

la plaque signalétique. Celles-ci sont décrites au chapitre « 6.

Caractéristiques techniques ».

• L'appareil peut être utilisé uniquement en association avec les

appareils et composants étrangers recommandés et homolo-

gués par Bürkert.

• Les conditions pour l'utilisation sûre et parfaite sont un trans-

port, un stockage et une installation dans les règles ainsi qu'une

parfaite utilisation et maintenance.

• Veillez à ce que l'utilisation de l'appareil soit toujours conforme.

3.1. Restrictions

Lors de l'exportation du système/de l'appareil, veuillez respecter les
limitations éventuelles existantes.

4. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

FONDAMENTALES

Ces consignes de sécurité ne tiennent pas compte
• des hasards et des événements pouvant survenir lors du montage,

de l'exploitation et de l'entretien des appareils.

• des prescriptions de sécurité locales que l'exploitant est tenu de faire

respecter par le personnel chargé du montage.

2. SYMBOLES

DANGER !

Met en garde contre un danger imminent.
• Le non-respect peut entraîner la mort ou de graves blessures.

AVERTISSEMENT !

Met en garde contre une situation éventuellement
dangereuse.
• Risque de blessures graves, voire la mort en cas de non-respect.

ATTENTION !

Met en garde contre un risque possible.
• Le non-respect peut entraîner des blessures légères ou de

moyenne gravité.

REMARQUE !

Met en garde contre des dommages matériels.

désigne des informations complémentaires importantes, des
conseils et des recommandations.

renvoie à des informations dans ces manuels d’utilisation ou
dans d'autres documentations.

identifie une opération que vous devez effectuer.

Type 2100

français