beautypg.com

ﯽﺳﺭﺎﻓ – Bosch GCM 12 JL Professional User Manual

Page 373

background image

ﯽﺳﺭﺎﻓ

|

373

Bosch Power Tools

1 619 929 L91 | (6.8.12)

ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ

ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ

ﻂﺧ ﻞﺑﺎﻘﻣ

ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ

52°

ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ

ﻑﺎﺻ ﺭﻮﻄﺑ

ﻩﺭﺍ ﯽﻔﮐ یﻭﺭ

یﺩﻮﻤﻋ ﯽﺳﺭﺎﻓ ﺵﺮﺑ ﻪﯾﻭﺍﺯ

33,9°

ﯽﺟﺭﺎﺧ ﻪﺒﻟ

ﯽﺳﺭﺎﻓ ﺵﺮﺑ ﻪﯾﻭﺍﺯ

ﯽﻘﻓﺍ

ﭗﭼ ﻪﺟﺭﺩ

45°

ﺖﺳﺍﺭ ﻪﺟﺭﺩ

45°

ﭗﭼ ﻪﺟﺭﺩ

31,6°

ﺖﺳﺍﺭ ﻪﺟﺭﺩ

31,6°

ﻭ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﻮﺤﻧ

ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ یﺭﺍﺬﮔﺎﺟ

ﻂﺧ ﺭﺎﻨﮐ ﯽﻨﯿﺋﺎﭘ ﻪﺒﻟ

ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ

ﺭﺎﻨﮐ ﯽﻨﯿﺋﺎﭘ ﻪﺒﻟ

ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ

ﻂﺧ ﺭﺎﻨﮐ ﯽﻨﯿﺋﺎﭘ ﻪﺒﻟ

ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ

ﻂﺧ ﺭﺎﻨﮐ ﯽﺋﻻﺎﺑ ﻪﺒﻟ

ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ

... ﺭﺩ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ

ﺵﺮﺑ ﺖﺳﺍﺭ ﻑﺮﻃ ...

ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ

ﺵﺮﺑ ﭗﭼ ﻑﺮﻃ ...

ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ

ﺵﺮﺑ ﺖﺳﺍﺭ ﻑﺮﻃ ...

ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ

ﺵﺮﺑ ﺖﺳﺍﺭ ﻑﺮﻃ ...

ﺩﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ

ﻪﯿﻟﻭﺍ ﻭ ﻪﯾﺎﭘ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻭ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻩﻮﺤﻧ

،ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﺪﯾﺎﺑ ،ﻖﯿﻗﺩ یﺎﻫ ﺵﺮﺑ ﻡﺎﳒﺍ ﻦﯿﻤﻀﺗ یﺍﺮﺑ

ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻡﻭﺰﻟ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﻭ ﻩﺩﻮﳕ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻪﯿﻟﻭﺍ ﻭ ﻪﯾﺎﭘ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ

.ﺪﯿﻨﮐ ﺡﻼﺻﺍ ﻭ

.ﺪﯾﺭﺍﺩ ﺯﺎﯿﻧ ﻩﮋﯾﻭ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻭ ﻪﺑﺮﲡ ﻪﺑ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﯾﺍ یﺍﺮﺑ

ﻦﺌﻤﻄﻣ ﻭ ﻊﯾﺮﺳ ﺍﺭ ﺭﺎﮐ ﻦﯾﺍ ﺵﻮﺑ ﺵﻭﺮﻓ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻭ ﺯﺎﺠﻣ ﻩﺎﮔﺮﯿﻤﻌﺗ

.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻡﺎﳒﺍ

ﺭﺰﯿﻟ ﻥﺩﺮﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ

.ﺪﺷﺎﺑ ﻞﺻﻭ ﻪﮑﺒﺷ ﻪﺑ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺭﺰﯿﻟ ﺩﺮﮐﺭﺎﮐ ﺶﯾﺎﻣﺯﺁ ﺖﻬﺟ

:ﻪﺟﻮﺗ

ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ (ﺭﺍﺰﺑﺍ یﻭﺯﺎﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺖﮐﺮﺣ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﻼﺜﻣ) ﺭﺰﯿﻟ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻡﺎﮕﻨﻫ

ﯽﻣ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻪﺘﺳﺍﻮﺧ ﺎﻧ ﻥﺩﺎﺘﻓﺍ ﻩﺍﺭ .ﺪﯿﻨﮑﻧ ﻝﺎﻌﻓ ﺰﮔﺮﻫ ﺍﺭ ﻞﺻﻭ ﻭ

.ﺩﺩﺮﮔ ﺖﺣﺍﺮﺟ ﺩﺎﺠﯾﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ

.ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺎﮐ ﻡﺎﳒﺍ یﺍﺮﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺭﺩ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ

ﻡﺮﻫﺍ .ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻪﺟﺭﺩ

ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺍﺮﺑ

29

ﯽﮔﺪﯾﺮﺑ ﻞﺤﻣ ﺎﺗ ﺍﺭ

30

ﻩﺭﺍ ﯽﻔﮐ

.ﺪﺘﻔﯿﺑ ﺎﺟ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﯽﮔﺪﯾﺮﺑ ﻞﺧﺍﺩ ﻞﻣﺎﮐﺭﻮﻄﺑ ﺪﯾﺎﺑ

10

.ﺪﯿﻨﮐ ﻦﺷﻭﺭ

31

ﺪﯿﻠﮐ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺍﺭ ﺭﺰﯿﻟ ﻮﺗﺮﭘ

(

R1

ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) :ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﻮﺤﻧ

.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﺳﺭ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﮏﯾ یﻭﺭ ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ ﺵﺮﺑ ﻂﺧ ﮏﯾ

ﻪﺑ ﻪﺘﺴﻫﺁ

4

ﻩﺮﯿﮕﺘﺳﺩ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺍﺭ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﻭﺯﺎﺑ ﻭ ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ

22

ﻡﺮﻫﺍ

.ﺪﯿﻨﮐ ﺖﯾﺍﺪﻫ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺖﻤﺳ

ﺵﺮﺑ ﻂﺧ ﺎﺑ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ یﺎﻫ ﻪﻧﺍﺪﻧﺩ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ یﺭﻮﻃ ﺍﺭ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ

.ﺪﻧﺮﯿﮕﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﮏﯾ ﺭﺩ

ﺍﺭ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﻭﺯﺎﺑ /ﻪﺘﺳﺩ ﻭ ﺪﯾﺭﺍﺩ ﻩﺎﮕﻧ ﻢﮑﺤﻣ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ

.ﺪﯿﻨﮐ ﺖﯾﺍﺪﻫ ﻻﺎﺑ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ ﻪﺘﺴﻫﺁ ﺭﻮﻄﺑ

.ﺪﯿﻨﮐ ﺭﺎﻬﻣ ﻢﮑﺤﻣ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺭ ﺭﺎﮐ

یﻭﺭ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺵﺮﺑ ﻂﺧ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ ﺭﻮﻄﺑ ﺵﺮﺑ ﻝﻮﻃ ﻡﺎﲤ ﺭﺩ ﺪﯾﺎﺑ ﺭﺰﯿﻟ ﻮﺗﺮﭘ

ﻪﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﻭﺯﺎﺑ ﻪﮑﯿﻧﺎﻣﺯ ﯽﺘﺣ ﺪﯾﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﺗ ﻭ ﺯﺍﺮﺗ ﻦﯾﺍ ﻭ ،ﺩﺮﯿﮕﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ

.ﺪﺷﺎﺑ ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ ،ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﯾﺍﺪﻫ ﻦﯿﺋﺎﭘ ﻑﺮﻃ
(

R2

ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) :ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻩﻮﺤﻧ

ﺎﺗ ،ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﺘﺷﻮﮔ ﭻﯿﭘ ﮏﯾ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺍﺭ

55

ﻢﯿﻈﻨﺗ ﭻﯿﭘ

ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ یﻭﺭ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺵﺮﺑ ﻂﺧ ﺕﺍﺯﺍﻮﻣ ﻪﺑ ﺵﺮﺑ ﻝﻮﻃ ﻡﺎﲤ ﺭﺩ ﺭﺰﯿﻟ ﻮﺗﺮﭘ

.ﺩﺮﯿﮕﺑ ﺭﺍﺮﻗ

ﭗﭼ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺭﺰﯿﻟ ﻮﺗﺮﭘ ،ﺖﻋﺎﺳ یﺎﻫ ﻪﺑﺮﻘﻋ ﺖﮐﺮﺣ ﺖﻬﺟ ﻑﻼﺧ ﺶﺧﺮﭼ ﮏﯾ

یﺎﻫ ﻪﺑﺮﻘﻋ ﺖﮐﺮﺣ ﺖﻬﺟ ﺭﺩ ﺶﺧﺮﭼ ﮏﯾ ﻭ ،ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺖﮐﺮﺣ ﺖﺳﺍﺭ ﻪﺑ

.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺖﮐﺮﺣ ﭗﭼ ﻪﺑ ﺖﺳﺍﺭ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺭﺰﯿﻟ ﻮﺗﺮﭘ ،ﺖﻋﺎﺳ

(یﺩﻮﻤﻋ) ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﻪﺟﺭﺩ

ﯽﺳﺭﺎﻓ ﺵﺮﺑ ﻪﯾﻭﺍﺯ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻩﻮﺤﻧ

.ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺎﮐ ﻡﺎﳒﺍ یﺍﺮﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺭﺩ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ

ﻡﺮﻫﺍ .ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻪﺟﺭﺩ

ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺍﺮﺑ

29

ﯽﮔﺪﯾﺮﺑ ﻞﺤﻣ ﺎﺗ ﺍﺭ

30

ﻩﺭﺍ ﯽﻔﮐ

.ﺪﺘﻔﯿﺑ ﺎﺟ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﯽﮔﺪﯾﺮﺑ ﻞﺧﺍﺩ ﻞﻣﺎﮐ ﺭﻮﻄﺑ ﺪﯾﺎﺑ

10

(

S1

ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) :ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﻮﺤﻧ

ﻩﺭﺍ ﯽﻔﮐ یﻭﺭ ﺍﺮﻧﺁ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﺟﺭﺩ

90°

ﻪﯾﻭﺍﺯ یﻭﺭ ﺍﺭ ﺞﻨﺳ ﻪﯾﻭﺍﺯ ﮏﯾ

.ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺍﺮﻗ

30

ﻥﺁ ﻝﻮﻃ ﻡﺎﲤ ﺭﺩ

37

ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﻊﻠﺿ ﮏﯾ

.ﺪﺷﺎﺑ ﺢﻄﺴﻤﻫ

(

S2

ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) :ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻩﻮﺤﻧ

.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺷ ﺍﺭ

23

ﻡﺮﻫﺍ

.ﺪﯿﻧﺍﺮﺑ ﺐﻘﻋ ﻪﺑ ﻼﻣﺎﮐ ﺍﺭ

26

ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ

ﺖﺨﺗ ﺭﺎﭼﺁ ﺎﯾ ﺖﺨﺗ ﺮﺳ ﯽﮕﻨﯾﺭ ﺭﺎﭼﺁ ﮏﯾ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺍﺭ

57

ﺭﺎﻬﻣ ﭻﯿﭘ ﻩﺮﻬﻣ

.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺷ ﺭﺍﺯﺎﺑ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ (یﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ

13 mm

)

ﺎﺑ ﺞﻨﺳ ﻪﯾﻭﺍﺯ ﻊﻠﺿ ﺎﺗ ،ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻞﺧﺍﺩ ﻪﺑ ﺎﯾ ﺝﺭﺎﺧ ﻪﺑ ﺭﺪﻘﻧﺁ ﺍﺭ ﺭﺎﻬﻣ ﭻﯿﭘ

.ﺪﺷﺎﺑ ﺢﻄﺴﻤﻫ ﻥﺁ ﻝﻮﻃ ﻡﺎﲤ ﺭﺩ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ

.ﺪﯿﻨﮐ ﺖﻔﺳ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺭ

23

ﻡﺮﻫﺍ

.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﮑﺤﻣ ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ

57

ﺭﺎﻬﻣ ﭻﯿﭘ ﻩﺮﻬﻣ ﺲﭙﺳ

ﺭﺩ ﻪﺟﺭﺩ

ﻪﯾﻭﺍﺯ ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺑ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ

25

ﻪﯾﻭﺍﺯ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ

ﺭﺎﭼﺁ ﮏﯾ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺍﺭ

56

ﭻﯿﭘ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺩﺮﯿﮕﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﻂﺧ ﮏﯾ ﺭﺩ

24

یﺪﻨﺑ ﻪﺟﺭﺩ

ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻪﯾﻭﺍﺯ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺷ ﺭﺍﺯﺎﺑ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﯽﻟﻮﻤﻌﻣ ﻮﺳﺭﺎﻬﭼ

.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﺟﺭﺩ

ﻪﯾﻭﺍﺯ ﺖﻣﻼﻋ

(یﺩﻮﻤﻋ) ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﻪﺟﺭﺩ

45°

ﯽﺳﺭﺎﻓ ﺵﺮﺑ ﻪﯾﻭﺍﺯ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻩﻮﺤﻧ

.ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺎﮐ ﻡﺎﳒﺍ یﺍﺮﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺭﺩ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ

ﻡﺮﻫﺍ .ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﻪﺟﺭﺩ

ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺍﺮﺑ

29

ﯽﮔﺪﯾﺮﺑ ﻞﺤﻣ ﺎﺗ ﺍﺭ

30

ﻩﺭﺍ ﯽﻔﮐ

.ﺪﺘﻔﯿﺑ ﺎﺟ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ ﯽﮔﺪﯾﺮﺑ ﻞﺧﺍﺩ ﻞﻣﺎﮐﺭﻮﻄﺑ ﺪﯾﺎﺑ

10

.ﺪﯿﻧﺍﺮﺑ ﺐﻘﻋ ﻪﺑ ﻼﻣﺎﮐ ﺍﺭ

19

ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ

ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﺎﻬﺘﻧﺍ ﺎﺗ

4

ﻩﺮﯿﮕﺘﺳﺩ یﻭﺭ ﺍﺭ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﻭﺯﺎﺑ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺷ ﺍﺭ

23

ﻡﺮﻫﺍ

.(

45°

) ﺪﯿﻧﺍﺮﺑ ﭗﭼ

(

T1

ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) :ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﻮﺤﻧ

ﯽﻔﮐ یﻭﺭ ﺍﺮﻧﺁ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﺟﺭﺩ

45°

ﻪﯾﻭﺍﺯ یﻭﺭ ﺍﺭ ﻪﯾﻭﺍﺯ ﻥﻮﻠﺑﺎﺷ ﮏﯾ

.ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺍﺮﻗ

30

ﻩﺭﺍ

ﻥﺁ ﻝﻮﻃ ﻡﺎﲤ ﺭﺩ

37

ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﻊﻠﺿ ﮏﯾ

.ﺪﺷﺎﺑ ﺢﻄﺴﻤﻫ