Bosch GCM 12 JL Professional - Manual (Page 157)

EëëçíéêÜ | 157
Bosch Power Tools 1 619 929 L91 | (6.8.12)
ФечнйкЬ чбсбкфзсйуфйкЬ
ДЮлщуз ухмвбфьфзфбт
Дзлюнпхме хрехиэнщт ьфй фп рспъьн рпх ресйгсЬцефбй уфп
«ФечнйкЬ чбсбкфзсйуфйкЬ» екрлзсюней фпхт еоЮт кбнпнйумпэт Ю
кбфбукехбуфйкЭт ухуфЬуейт:
EN 61029, EN 60825-1 уэмцщнб ме фйт дйбфЬоейт фщн
пдзгйюн 2011/65/EE, 2004/108/ÅÊ, 2006/42/EК.
Фечнйкьт цЬкелпт (2006/42/EК) брь:
Robert Bosch GmbH, Dept. PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 22.06.2012
Ухнбсмпльгзуз
f Нб брпцеэгефе фзн биЭлзфз еккЯнзуз фпх злекфсйкпэ
есгблеЯпх. КбфЬ фз ухнбсмпльгзуз кбиют кбй кбфЬ фзн
дйеобгщгЮ прпйщндЮрпфе есгбуйюн уфп Ядйп фп
злекфсйкь есгблеЯп фп цйт ден рсЭрей нб еЯнбй
ухндемЭнп ме фп злекфсйкь дЯкфхп.
Ресйечьменп ухукехбуЯбт
ВгЬлфе ьлб фб еобсфЮмбфб брь фз ухукехбуЯб фпхт.
БцбйсЭуфе рспуекфйкЬ ьлб фб хлйкЬ ухукехбуЯбт брь фп
злекфсйкь есгблеЯп кбй фб еобсфЮмбфб рпх фп ухнпдеэпхн.
Рсйн фзн рсюфз еккЯнзуз фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх рсЭрей нб
елЭгоефе, бн убт рбсбдьизкбн фб рбсбкЬфщ еобсфЮмбфб:
– Рсйьнй гйб ехиеЯет фпмЭт кбй цблфупфпмЭт ме
ухнбсмплпгзмЭнп рсйпньдйукп
– УЬкпт укьнзт 1
– РспуЬсфзмб бнбссьцзузт 2
– НфбвЯдй 40
– КлейдЯ фэрпх ¢лен 17
Хрьдейоз: ЕлЭгофе фп злекфсйкь есгблеЯп гйб фхчьн влЬвет Ю
жзмйЭт.
Рсйн ухнечЯуефе нб чсзуймпрпйеЯфе фп злекфсйкь есгблеЯп
рсЭрей нб елЭгоефе рспуекфйкЬ, бн пй рспуфбфехфйкЭт дйбфЬоейт
кбй фхчьн еобсфЮмбфб ме мйксЭт жзмйЭт лейфпхсгпэн Ьшпгб кбй
уэмцщнб ме фпн рсппсйумь фпхт. ВевбйщиеЯфе ьфй фб кйнзфЬ
еобсфЮмбфб лейфпхсгпэн Ьсйуфб кбй де уцзнюнпхн кбиют кбй
ьфй ден хрЬсчпхн чблбумЭнб еобсфЮмбфб. ¼лб фб еобсфЮмбфб
рсЭрей нб еЯнбй ущуфЬ ухнбсмплпгзмЭнб кбй нб екрлзсюнпхн
ьлет фйт рспырпиЭуейт рпх еЯнбй брбсбЯфзфет гйб фзн
еобуцЬлйуз мйбт Ьшпгзт лейфпхсгЯбт.
ЧблбумЭнет рспуфбфехфйкЭт дйбфЬоейт кбй чблбумЭнб
еобсфЮмбфб рсЭрей нб рспукпмЯжпнфбй уе Энб бнбгнщсйумЭнп
ейдйкь ухнесгеЯп гйб ерйукехЮ Ю бнфйкбфЬуфбуз.
УфбиесЮ Ю мефбвлзфЮ ухнбсмпльгзуз
f Гйб нб мрпсЭуефе нб чейсйуфеЯфе фп злекфсйкь есгблеЯп
буцблют рсЭрей, рсйн фп чсзуймпрпйЮуефе, нб фп
ухнбсмплпгЮуефе ерЬнщ уе мйб ерЯредз кбй уфбиесЮ
ерйцЬнейб (р. ч. фсбрЭжй есгбуЯбт).
Ухнбсмпльгзуз ерЬнщ уе мйб ерйцЬнейб есгбуЯбт
(влЭре ейкьнет A1 – A2)
– Уфесеюуфе фп злекфсйкь есгблеЯп ме мйб кбфЬллзлз
кпчлйпуэндеуз ерЬнщ уфзн ерйцЬнейб есгбуЯбт. У’ бхфь
еохрзсефпэн пй фсэрет 8.
Ю
– уфесеюуфе фп злекфсйкь есгблеЯп ерЬнщ уфзн ерйцЬнейб
есгбуЯбт уцЯггпнфбт фб рьдйб фпх ме нфбвЯдйб брь фп кпйнь
емрьсйп.
Ухнбсмпльгзуз уе фсбрЭжй есгбуЯбт брь фзн Bosch
Ôá GTA фсбрЭжйб есгбуЯбт фзт Bosch рспуцЭспхн уфп
злекфсйкь есгблеЯп гесь ксЬфзмб ерЬнщ уе прпйбдЮрпфе
Рсйьнй гйб ехиеЯет фпмЭт кбй цблфупфпмЭт GCM 12 JL
Бсйимьт ехсефзсЯпх 3 601 M21 100
3 601 M21 130
3 601 M21 170
3 601 M21 160
3 601 M21 190
3 601 M21 1P0
ПнпмбуфйкЮ йучэт W 2000 1500 1800
Бсйимьт уфспцюн чщсЯт цпсфЯп min -1 4300 4300 4300
Ресйпсйумьт сеэмбфпт еккЯнзузт z z z
Фэрпт лЭйжес nm
mW
650
< 0,39
650
< 0,39
650
< 0,39
КбфзгпсЯб лЭйжес 1M 1M 1M
ВЬспт уэмцщнб ме EPTA-Procedure 01/2003 kg 20,2 20,4 20,2
КбфзгпсЯб мьнщузт /II /II /II
ЕрйфсерфЭт дйбуфЬуейт фпх хрь кбфесгбуЯб фембчЯпх (мЭгйуфп/елЬчйуфп) влЭре уелЯдб 161.
Фб уфпйчеЯб йучэпхн гйб пнпмбуфйкЭт фЬуейт [U] 230 V. Хрь дйбцпсефйкЭт фЬуейт кбй уе екдьуейт ейдйкЭт гйб фйт дйЬцпсет чюсет фб уфпйчеЯб бхфЬ мрпсеЯ нб
дйбцЭспхн.
ДйбуфЬуейт гйб кбфЬллзлпхт рсйпньдйукпхт
ДйЬмефспт рсйпньдйукпх mm 305
РЬчпт уфелЭчпхт mm 1,7–2,6
ДйЬмефспт фсэрбт mm 30
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-1600-002.book Page 157 Monday, August 6, 2012 3:36 PM