Bosch GCM 12 JL Professional User Manual
Page 153

EëëçíéêÜ | 153
Bosch Power Tools
1 619 929 L91 | (6.8.12)
леЯп есгЬжеуфе кблэфесб кбй буцблЭуфесб уфзн
бнбцесьменз ресйпчЮ йучэпт.
f
Мз чсзуймпрпйЮуефе рпфЭ Энб мзчЬнзмб рпх Эчей
чблбумЭнп дйбкьрфз. ¸нб злекфсйкь есгблеЯп рпх ден
мрпсеЯфе рлЭпн нб фп иЭуефе уе лейфпхсгЯб кбй/Ю екфьт лей-
фпхсгЯбт еЯнбй ерйкЯндхнп кбй рсЭрей нб ерйукехбуфеЯ.
f
ВгЬлфе фп цйт брь фзн рсЯжб кбй/Ю бцбйсЭуфе фзн
мрбфбсЯб рсйн дйеоЬгефе уфп мзчЬнзмб мйб прпйбдЮрпфе
есгбуЯб сэимйузт, рсйн бллЬоефе Энб еоЬсфзмб Ю ьфбн
рськейфбй нб дйбцхлЬоефе/нб брпизкеэуефе фп
мзчЬнзмб. БхфЬ фб рсплзрфйкЬ мЭфсб буцблеЯбт мейюнпхн
фпн кЯндхнп брь фхчьн биЭлзфз еккЯнзуз фпх злекфсйкпэ
есгблеЯпх.
f
ДйбцхлЬгефе фб злекфсйкЬ есгблеЯб рпх де
чсзуймпрпйеЯфе мбксйЬ брь рбйдйЬ. Мзн ерйфсЭшефе фз
чсЮуз фпх мзчбнЮмбфпт уе Ьфпмб рпх ден еЯнбй
еопйкейщмЭнб м’ бхфь Ю ден Эчпхн дйбвЬуей фйт рбспэует
пдзгЯет. Фб злекфсйкЬ есгблеЯб еЯнбй ерйкЯндхнб ьфбн
чсзуймпрпйпэнфбй брь Ьрейсб рсьущрб.
f
Нб ресйрпйеЯуфе рспуекфйкЬ фп злекфсйкь есгблеЯп.
ЕлЭгчефе, бн фб кйнпэменб еобсфЮмбфб лейфпхсгпэн
Ьшпгб, чщсЯт нб мрлпкЬспхн, Ю мЮрщт Эчпхн урЬуей Ю
цибсеЯ фхчьн еобсфЮмбфб фб прпЯб ерзсеЬжпхн фпн
фсьрп лейфпхсгЯбт фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх. Дюуфе
бхфЬ фб чблбумЭнб еобсфЮмбфб гйб ерйукехЮ рсйн фб
обнбчсзуймпрпйЮуефе. З кбкЮ ухнфЮсзуз фщн злекфсйкюн
есгблеЯщн брпфелеЯ бйфЯб рпллюн бфхчзмЬфщн.
f
ДйбфзсеЯфе фб есгблеЯб кпрЮт кпцфесЬ кбй кбибсЬ.
РспуекфйкЬ ухнфзсзмЭнб кпрфйкЬ есгблеЯб уцзнюнпхн
дхукпльфесб кбй пдзгпэнфбй ехкпльфесб.
f
ЧсзуймпрпйеЯфе фб злекфсйкЬ есгблеЯб, еобсфЮмбфб,
рбселкьменб есгблеЯб кфл. уэмцщнб ме фйт рбспэует
пдзгЯет. ЛбмвЬнефе ерЯузт хрьшз убт фйт екЬуфпфе
ухниЮкет кбй фзн хрь екфЭлеуз есгбуЯб. З
чсзуймпрпЯзуз фщн злекфсйкюн есгблеЯщн гйб есгбуЯет рпх
ден рспвлЭрпнфбй гй’ бхфЬ мрпсеЯ нб дзмйпхсгЮуей ерйкЯндх-
нет кбфбуфЬуейт.
Service
f
Дюуфе фп злекфсйкь есгблеЯп убт гйб ерйукехЮ брь
Ьсйуфб екрбйдехмЭнп рспущрйкь кбй ме гнЮуйб
бнфбллбкфйкЬ. ¸фуй еобуцблЯжефе фз дйбфЮсзуз фзт буцЬ-
лейбт фпх мзчбнЮмбфпт.
ХрпдеЯоейт буцблеЯбт гйб рсйьнйб гйб ехиеЯет
фпмЭт кбй цблфупфпмЭт
f
Фп есгблеЯп мЭфсзузт рбсбдЯдефбй ме мйб
рспейдпрпйзфйкЮ рйнбкЯдб (уфзн брейкьнйуз фпх
злекфсйкпэ есгблеЯпх уфз уелЯдб ме фб гсбцйкЬ цЭсей
фпн чбсбкфзсйуфйкь бсйимь 32).
f
¼фбн фп кеЯменп фзт рспейдпрпйзфйкЮт рйнбкЯдбт ден
еЯнбй уфз глюууб фзт чюсбт убт, фьфе, рсйн фзн рсюфз
иЭуз уе лейфпхсгЯб, кпллЮуфе ерЬнщ фпх фзн
бхфпкьллзфз рйнбкЯдб уфз глюууб фзт чюсбт убт рпх
ресйЭчефбй уфз ухукехбуЯб.
f
Мзн кбфбуфсЭшефе рпфЭ фйт рспейдпрпйзфйкЭт рйнбкЯдет
рпх всЯукпнфбй уфп злекфсйкь есгблеЯп.
f
Мзн рбфЬфе рпфЭ ерЬнщ уфп злекфсйкь есгблеЯп.
МрпсеЯ нб рспклзипэн упвбспЯ фсбхмбфйумпЯ, ьфбн фп
злекфсйкь есгблеЯп бнбфсбреЯ Ю ьфбн Эсиефе уе ербцЮ ме
фпн рсйпньдйукп.
f
Нб вевбйюнеуфе ьфй п рблйндспмйкьт рспцхлбкфЮсбт
лейфпхсгеЯ кбнпнйкЬ кбиют кбй ьфй мрпсеЯ нб кйнеЯфбй
елеэиесб. Мз уцзнюуефе рпфЭ фпн рспцхлбкфЮсб гйб нб
рбсбмеЯней бнпйчфьт.
f
Нб мзн бцбйсеЯфе рпфЭ кбфЬлпйрб кпрЮт, рсйпнЯдйб кфл.
ьфбн фп злекфсйкь есгблеЯп всЯукефбй уе лейфпхсгЯб. Нб
пдзгеЯфе рсюфб фп всбчЯпнб есгблеЯпх уфз иЭуз зсемЯбт кбй
бкплпэищт нб иЭфефе фп злекфсйкь есгблеЯп екфьт
лейфпхсгЯбт.
f
Нб пдзгеЯфе фпн рсйпньдйукп уфп хрь кбфесгбуЯб
фемЬчйп мьнп ьфбн фп злекфсйкь есгблеЯп всЯукефбй уе
лейфпхсгЯб. ДйбцпсефйкЬ, ьфбн п рсйпньдйукпт уцзнюуей
уфп хрь кбфесгбуЯб фемЬчйп, хрЬсчей кЯндхнпт
клпфуЮмбфпт.
f
Нб дйбфзсеЯфе фйт лбвЭт уфегнЭт, кбибсЭт кбй чщсЯт
лЬдйб Ю лЯрз. Лйрюдейт, лбдщмЭнет лбвЭт еЯнбй глйуфесЭт
кбй пдзгпэн уфзн брюлейб фпх елЭгчпх.
f
Нб чсзуймпрпйеЯфе фп злекфсйкь есгблеЯп мьнп ьфбн з
ерйцЬнейб есгбуЯбт еЯнбй елеэиесз брь ьлб фб есгблеЯб
сэимйузт, фб рсйпнЯдйб кфл., екфьт брь фп хрь
кбфесгбуЯб фемЬчйп. МйксЬ фемЬчйб оэлпх кбй/Ю Ьллб
бнфйкеЯменб рпх Эсчпнфбй уе ербцЮ ме фпн ресйуфсецьменп
рсйпньдйукп мрпсеЯ нб рлЮопхн фп чейсйуфЮ ме мегЬлз
фбчэфзфб.
f
Нб дйбфзсеЯфе фп дЬредп кбибсь, чщсЯт рлбнЯдйб кбй
Ьллб кбфЬлпйрб фпх хрь кбфесгбуЯб хлйкпэ. МрпсеЯ нб
глйуфсЮуефе Ю нб укпнфЬшефе.
f
Нб ухуцЯггефе кблЬ фп хрь кбфесгбуЯб фемЬчйп. Мзн
кбфесгбуфеЯфе фемЬчйб рпх еЯнбй рплэ мйксЬ кбй ден
мрпспэн нб ухуцйчфпэн. ДйбцпсефйкЬ з брьуфбуз фпх
чесйпэ убт брь фпн ресйуфсецьменп рсйпньдйукп еЯнбй рплэ
мйксЮ.
f
Нб чсзуймпрпйеЯфе фп злекфсйкь есгблеЯп мьнп гйб фзн
кбфесгбуЯб хлйкюн рпх бнбцЭспнфбй уфп кецЬлбйп
ЧсЮуз уэмцщнб ме фп рсппсйумь. Фп злекфсйкь есгблеЯп
мрпсеЯ дйбцпсефйкЬ нб хресцпсфщиеЯ.
f
Уе ресЯрфщуз рпх п рсйпньдйукпт уцзнюуей иЭуфе фп
злекфсйкь есгблеЯп екфьт лейфпхсгЯбт кбй ксбфЮуфе фп
хрь кбфесгбуЯб фемЬчйп Юухчб мЭчсй нб бкйнзфпрпйзиеЯ
п рсйпньдйукпт. Мзн дпкймЬуефе рпфЭ нб брпмбксэнефе
фп хрь кбфесгбуЯб фемЬчйп ьуп кйнеЯфбй п рсйпньдйукпт,
дйбцпсефйкЬ мрпсеЯ нб клпфуЮуей фп рсйьнй.
Еобксйвюуфе кбй еопхдефесюуфе фзн бйфЯб фпх уцзнюмбфпт
рсйн иЭуефе фп злекфсйкь есгблеЯп рЬлй уе лейфпхсгЯб.
f
Мз чсзуймпрпйеЯфе мз кпцфеспэт, сбгйумЭнпхт Ю/кбй
уфсевлщмЭнпхт рсйпньдйукпхт. Мз кпцфеспЯ
Laser radiation
Do not view directly
with optical instruments
Class 1M laser product
EN 60825-1:07
<0.39mW, 650 nm
OBJ_BUCH-1600-002.book Page 153 Monday, August 6, 2012 3:36 PM