beautypg.com

Bosch GCM 12 JL Professional User Manual

Page 158

background image

158 | EëëçíéêÜ

1 619 929 L91 | (6.8.12)

Bosch Power Tools

ерйцЬнейб чЬсз уфб схимйжьменб рьдйб фпхт. Фб уфзсЯгмбфб

фщн хрь кбфесгбуЯб фембчЯщн фщн фсбрежйюн есгбуЯбт

ухмвЬллпхн уфзн хрпуфЮсйоз мбксюн хрь кбфесгбуЯб

фембчЯщн.
f

ДйбвЬуфе ьлет фйт рспейдпрпйзфйкЭт хрпдеЯоейт кбй

пдзгЯет рпх ухнпдеэпхн фп фсбрЭжй есгбуЯбт. БмЭлейет

кбфЬ фзн фЮсзуз фщн рспейдпрпйзфйкюн брпдеЯоещн кбй фщн

пдзгйюн мрпсеЯ нб Эчпхн убн ухнЭрейб злекфспрлзоЯб,

рхскбгйЬ Ю/кбй упвбспэт фсбхмбфйумпэт.

f

УфЮуфе фЭлейб фп фсбрЭжй рсйн ухнбсмплпгЮуефе фп

злекфсйкь есгблеЯп. Фп Ьшпгп уфЮуймп фпх фсбрежйпэ

еопхдефесюней фпн кЯндхнп кбфЬссехузт фпх фсбрежйпэ.

– Фп злекфсйкь есгблеЯп рсЭрей нб ухнбсмплпгеЯфбй ерЬнщ

уфп фсбрЭжй есгбуЯбт ьфбн бхфь всЯукефбй уфз иЭуз

мефбцпсЬт.

Бнбссьцзуз укьнзт/спкбнйдйюн

З укьнз брь псйумЭнб хлйкЬ. р.ч. брь мплхвдпэчет мрпгйЭт,

брь месйкЬ еЯдз оэлпх, брь псхкфЬ хлйкЬ кбй брь мЭфбллб

мрпсеЯ нб еЯнбй бнихгйейнЮ. З ербцЮ ме фз укьнз Ю/кбй з ейу-

рнпЮ фзт мрпсеЯ нб рспкблЭуей бллесгйкЭт бнфйдсЬуейт Ю/кбй

буиЭнейет фщн бнбрнехуфйкюн пдюн фпх чсЮуфз Ю фхчьн

рбсехсйукпмЭнщн бфьмщн.

ПсйумЭнб еЯдз укьнзт, р.ч. укьнз брь оэлп велбнйдйЬт Ю пойЬт

иещспэнфбй убн кбскйнпгьнб, йдйбЯфесб уе ухндхбумь ме

дйЬцпсб ухмрлзсщмбфйкЬ хлйкЬ рпх чсзуймпрпйпэнфбй уфзн

кбфесгбуЯб оэлщн (енюуейт чсщмЯпх, охлпрспуфбфехфйкЬ

мЭуб). З кбфесгбуЯб бмйбнфпэчщн хлйкюн ерйфсЭрефбй мьнп уе

ейдйкЬ екрбйдехмЭнб Ьфпмб.
– Нб чсзуймпрпйеЯфе рЬнфпфе мйб бнбссьцзуз укьнзт.

– Нб цспнфЯжефе гйб фпн кбль бесйумь фпх чюспх есгбуЯбт.

– Убт ухмвпхлеэпхме нб цпсЬфе мЬукет бнбрнехуфйкЮт

рспуфбуЯбт ме цЯлфсп кбфзгпсЯбт P2.

Нб фзсеЯфе фйт дйбфЬоейт рпх йучэпхн уфз чюсб убт гйб фб

дйЬцпсб хрь кбфесгбуЯб хлйкЬ.
f

Нб брпцеэгефе фз дзмйпхсгЯб ухууюсехузт укьнзт

уфп чюсп рпх есгЬжеуфе. Пй укьнет бнбцлЭгпнфбй еэкплб.

З бнбссьцзуз укьнзт кбй рсйпнйдйюн мрпсеЯ нб мрлпкбсйуфеЯ

брь фз укьнз, фб рсйпнЯдйб Ю брь исбэумбфб фпх хрь

кбфесгбуЯб фембчЯпх.
– ИЭуефе фп злекфсйкь есгблеЯп екфьт лейфпхсгЯбт кбй вгЬлфе

фп цйт брь фзн рсЯжб.

– РесймЭнефе нб уфбмбфЮуей енфелют нб кйнеЯфбй п

рсйпньдйукпт.

– Еобксйвюуфе кбй еопхдефесюуфе фзн бйфЯб фпх

мрлпкбсЯумбфпт.

ЕущфесйкЮ бнбссьцзуз укьнзт (влЭре ейкьнет B1–B2)
ЧсзуймпрпйЮуфе фп ухмрбсбдйдьменп уЬкп укьнзт 1 гйб фзн

брлЮ ухллпгЮ фщн гсежйюн.
f

МефЬ брь кЬие чсЮуз нб елЭгчефе кбй нб кбибсЯжефе фп

уЬкп укьнзт.

f

Нб бцбйсеЯфе фп уЬкп укьнзт ьфбн рськейфбй нб кьшефе

блпхмЯнйп. ¸фуй брпцеэгефбй п кЯндхнпт рхскбгйЬт.

– РесЬуфе фп уЬкп укьнзт 1 ерЬнщ уфзн Эопдп спкбнйдйюн

45.

Ю уе ресЯрфщуз ресйпсйумЭнпх чюспх:

– ФпрпиефЮуфе фп рспуЬсфзмб бнбссьцзузт 2 гесЬ ерЬнщ

уфзн Эопдп спкбнйдйюн 45 кбй бкплпэищт фп уЬкп укьнзт 1

ерЬнщ уфп рспуЬсфзмб бнбссьцзузт 2.

КбфЬ фз дйЬскейб фпх рсйпнЯумбфпт п уЬкпт укьнзт кбй фп

рспуЬсфзмб бнбссьцзузт ден ерйфсЭрефбй нб Эсипхн уе

ербцЮ ме фб кйнзфЬ еобсфЮмбфб фпх мзчбнЮмбфпт.
Нб бдейЬжефе Эгкбйсб фп уЬкп укьнзт.
ЕощфесйкЮ бнбссьцзуз
Гйб фзн бнбссьцзуз мрпсеЯфе нб ухндЭуефе енбллбкфйкЬ Энбн

ущлЮнб брпсспцзфЮсб укьнзт уфзн Эопдп спкбнйдйюн 45 Ю

уфп рспубсмпуфйкь бнбссьцзузт 2.
– ФпрпиефЮуфе фп ущлЮнб фпх брпсспцзфЮсб укьнзт уфзн

Эопдп спкбнйдйюн 45 Ю уфп рспубсмпуфйкь бнбссьцзузт

2.

П брпсспцзфЮсбт укьнзт рсЭрей нб еЯнбй кбфЬллзлпт гйб фп

екЬуфпфе хрь кбфесгбуЯб хлйкь.
Гйб фзн бнбссьцзуз йдйбЯфесб бнихгйейнЮт, кбскйнпгьнпх Ю

озсЮт укьнзт рсЭрей нб чсзуймпрпйеЯфе ейдйкпэт

брпсспцзфЮсет укьнзт.

БллбгЮ рсйпньдйукпх (влЭре ейкьнет C1

C4)

f

ВгЬжефе фп цйт брь фзн рсЯжб рсйн брь прпйбдЮрпфе

есгбуЯб уфп злекфсйкь есгблеЯп.

f

Нб цпсЬфе рспуфбфехфйкЬ гЬнфйб ьфбн ухнбсмплпгеЯфе

фпн рсйпньдйукп. КЯндхнпт фсбхмбфйумпэ уе ресЯрфщуз

ербцЮт ме фпн рсйпньдйукп.

Нб чсзуймпрпйеЯфе мьнп рсйпньдйукпхт фщн прпЯщн з мЭгйуфз

егксймЭнз фбчэфзфб еЯнбй хшзльфесз брь фпн бсйимь уфспцюн

чщсЯт цпсфЯп фпх злекфсйкпэ убт есгблеЯпх.
Нб чсзуймпрпйеЯфе мьнп рсйпньдйукпхт ме фб фечнйкЬ

чбсбкфзсйуфйкЬ рпх бнбцЭспнфбй у’ бхфЭт фйт пдзгЯет чейсйумпэ

кбй пй прпЯпй Эчпхн елегчиеЯ уэмцщнб ме фп рсьфхрп EN 847-1

кбй цЭспхн фб бнфЯуфпйчб чбсбкфзсйуфйкЬ.
Нб чсзуймпрпйеЯфе мьнп рсйпньдйукпхт рпх рспфеЯнпнфбй брь

фпн кбфбукехбуфЮ бхфпэ фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх кбй еЯнбй

кбфЬллзлпй гйб фп хлйкь рпх иЭлефе нб кбфесгбуфеЯфе.
Брпухнбсмпльгзуз фпх рсйпньдйукпх
– ИЭуфе фп злекфсйкь есгблеЯп уфз иЭуз есгбуЯбт.

– РбфЮуфе фп мпчль 22 кбй пдзгЮуфе фЭсмб ерЬнщ фпн

рспцхлбкфЮсб 5.

УхгксбфЮуфе фпн рблйндспмйкь рспцхлбкфЮсб у’ бхфЮ фз

иЭуз.

– Чблбсюуфе фз вЯдб уфесЭщузт 46 (ресЯрпх 2 уфспцЭт) ме

фп клейдЯ еущфесйкпэ еобгюнпх (4 mm) 17.

Мзн оевйдюуефе фз вЯдб фелеЯщт.

– ЩиЮуфе фЭсмб рЯущ фпн рспцхлбкфЮсб 5 кбй фп кбрЬкй 36

мЭчсй фп кбрЬкй рспуфбуЯбт лЭйжес 35 нб ухгксбфЮуей фпн

рспцхлбкфЮсб.

– ГхсЯуфе фз вЯдб еущфесйкпэ еобгюнпх 47 ме фп клейдЯ

еущфесйкпэ еобгюнпх (6 mm) 17 рбфюнфбт фбхфьчспнб фз

мбндЬлщуз Ьопнб 21 мЭчсй нб буцблЯуей.

– КсбфЮуфе рбфзмЭнз фз мбндЬлщуз Ьопнб 21 кбй оевйдюуфе

фз вЯдб 47 деойьуфспцб (бсйуфесьуфспцп уреЯсщмб!).

– БцбйсЭуфе фз цлЬнфжб уэуцйозт 48.

– БцбйсЭуфе фпн рсйпньдйукп 37.

OBJ_BUCH-1600-002.book Page 158 Monday, August 6, 2012 3:36 PM