Bosch GCL 25 Professional - Manual (Page 182)

1 618 C00 50R | (9.7.12) Bosch Power Tool
182 |
ﻲﺑﺮﻋ
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ
( E–C رﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ ﻊﻣ ﻞﻐﺸﻟا
ﻭأ 15 ﻞﻣﺎﳊا ﯽﻠﻋ ﺎﻬﺘﺒﺛﻭ ،ﺔﺘﺑﺎﺛﻭ ﺔﻴﻘﻓأ ﺔﻴﺿرأ ﯽﻠﻋ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻦﻛرا
. 16 ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ﺐﺼﻨﳌا
ﺰﻛﺮﳌا ﯽﻟإ 4 ءﺎﻔﻃﻹاﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻊﻓﺪﻳ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ
.“ on ”
ﻦﻣ ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﻝﺎﳎ ﻦﻤﺿ تﺎﺟﺮﻌﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ ﻝدﺎﻌﺗ
طﻮﻄﺧ ﻭأ رﺰﻴﻠﻟا ﻂﻘﻧ ﻒﻗﻮﺗ رﻮﻓ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﻢﺘﺧ ﻢﺗ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻳ .ﱄآ ﻞﻜﺸﺑ ±4°
.ﺔﻛﺮﳊا ﻦﻋ رﺰﻴﻠﻟا
ﻦﻋ تﻭﺎﻔﺘﻳ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﲔﻛﺮﺗ ﺢﻄﺳ ﻥﻷ ،ﺔﻨﻜﳑ ﺔﻴﻟﻵا ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﻦﻜﺗ ﱂ ﻥإ
راﺬﻧﻹا اﺬﻫ ﺄﻔﻄﻳ .ﻖﻔﺨﺘﺳ رﺰﻴﻠﻟا طﻮﻄﺧ ﻥﺈﻓ ،ﻼﺜﻣ 4° ﻦﻋ ﺪﻳﺰﻳ ﲈﺑ ﻖﻓﻷا
.سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻂﺒﺿ ﻚﻟ ﯽﻨﺴﺘﻳ ﻲﻜﻟ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﺛ 10 ﻝﻼﺧ
ﺔﻌﺷأ ءﴤﺘﺳ .ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺮﻈﺘﻧاﻭ ﻲﻘﻓأ ﻞﻜﺸﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺐﺼﻧا
ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﻝﺎﳎ ﻦﻤﺿ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺪﺟاﻮﺗ رﻮﻓ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ رﺰﻴﻠﻟا
. ±4° ﻎﻟﺎﺒﻟا
ﲑﻴﻐﺗ ﺪﻨﻋ ﻭأ تﺎﺑاﺮﻄﺿﻻا ﺪﻨﻋ ﱄآ ﻞﻜﺸﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺔﻳﻮﺴﺗ ةدﺎﻋإ ﻢﺘﻳ
اﺮﻈﻧ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ةدﺎﻋإ ﺪﻌﺑ رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻌﺷأ ﺰﻛﺮﻣ ﺺﺤﻔﺗ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا
.سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺔﺣازإ ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻨﻟا ءﺎﻄﺧﻷا ﺐﻨﲡ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﻌﺟﺮﳌا ﻂﻘﻨﻟا ﯽﻟإ
( F ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ ﻥﻭد ﻞﻤﻌﻟا
ﯽﻟإ 4 ءﺎﻔﻃﻹاﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻊﻓﺪﻳ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ ﻥﻭد ﻞﻤﻌﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ
ﻢﺗ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ رﺰﻴﻠﻟا طﻮﻄﺧ ﻖﻔﲣ .“ on ” ﺰﻛﺮﳌا
.ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ ءﺎﻔﻃا
ﻙﺪﻴﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻚﺴﲤ ﻥأ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻚﻧﺈﻓ ،ةﺄﻔﻄﻣ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ ﺖﻧﺎﻛ ﻥإ
رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻌﺷأ ﲑﺴﺗ ﻥأ ﻱرﻭﴬﻟا ﻦﻣ ﺲﻴﻟ .ﺔﻠﺋﺎﻣ ﺔﻴﺿرأ ﯽﻠﻋ ﺎﻬﻨﻛﺮﺗ ﻥأ ﻭأ
.ﺬﺋﺪﻨﻋ ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻬﻀﻌﺒﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﱄﻮﻗﺎﺷ ﻞﻜﺸﺑ
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻗد
ﺔﻗﺪﻟا ﯽﻠﻋ ةﺮﺛﺆﻣ ﻞﻣاﻮﻋ
ﻞﻜﺸﺑ ﻦﻜﻤﻳﻭ .ﺔﻗﺪﻟا ﯽﻠﻋ ﱪﻛﻷا ﲑﺛﺄﺘﻟا ﺔﻴﻄﻴﺤﳌا ةراﺮﳊا ﺔﺟرد ﻞﻜﺸﺗ
ﻥأ ﯽﻠﻋﻷا ﯽﻟإ ضرﻷا ﻦﻣ ﺔﻬﺟﻮﺘﳌا ةراﺮﳊا تﺎﺟرد تﺎﺗﻭﺎﻔﺘﻟ صﺎﺧ
.رﺰﻴﻠﻟا عﺎﻌﺷ ﻑاﺮﺤﻧا ﯽﻟإ ﻱدﺆﺗ
،ضرﻷا ﻦﻣ ﺔﺑﺮﻘﻣ ﯽﻠﻋ ﯽﻠﻋﻷا ﻩﺪﺣ ﻎﻠﺒﻳ ةراﺮﳊا تﺎﺟرد ﺐﻛاﺮﺗ ﻥأ ﲈﺑ
ﺎﻬﺒﺼﻧﻭ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ﺐﺼﻨﳌا ﯽﻠﻋ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻢﺘﻳ ﻥأ ﻞﻀﻔﻴﻓ
.ﻚﻟذ ﻦﻜﻣأ ﻥإ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻒﺼﺘﻨﻤﺑ
(ﻼﺜﻣ ةﺪﻳﺪﺸﻟا تﺎﻣﺪﺼﻟا ﻭأ طﻮﻘﺴﻟا) زﺎﻬﳉﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻠﻟ ﺎﻀﻳأ ﻦﻜﻤﻳ
ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻚﻟﺬﻟ .سﺎﻴﻘﻟﺎﺑ تﻭﺎﻔﺘﻟا ﯽﻟإ ﻱدﺆﺗ ﻥأ ﺔﻴﺟرﺎﳋا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﯽﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ
.ةﺮﻣ ﻞﻛ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ئﺪﺒﻟا ﻞﺒﻗ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻌﺑ سﺎﻴﻘﻟا ﺔﻗد ﺺﺤﻔﺗ
،حﻮﻤﺴﳌا ﯽﺼﻗﻷا تﻭﺎﻔﺘﻟا ﻦﻤﺿ ﻊﻘﺗ ﺔﻴﻘﻓﻷا ﺔﻴﻄﻘﻨﻟا ﺔﻌﺷﻷا ﺔﻗد ﺖﻧﺎﻛ ﻥإ
.ﺎﻀﻳأ ﺔﻳدﻮﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﻄﻘﻨﻟا ﺔﻌﺷﻷا ﺔﻗد ﺺﺤﻓ ﻚﻟﺬﺑ ﻢﺗ ﺪﻗ ﻥﻮﻜﻴﻓ
ﻮﻟ شﻮﺑ ﺔﻛﴩﺑ ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ یﺪﻟ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺢﻴﻠﺼﺘﺑ ﺢﻤﺳا
.ﺺﺤﻔﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ یﺪﺣﺈﺑ ﯽﺼﻗﻷا تﻭﺎﻔﺘﻟا تزﻭﺎﲡ
ﴈﺮﻌﻟا رﻮﺤﻤﻠﻟ ﺔﻴﻘﻓﻷا ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻗد ﺺﺤﻔﺗ
ﯽﻠﻋ ﻡ 20 ﻎﻠﺒﺗ ﺔﻴﻟﺎﺧ سﺎﻴﻗ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﯽﻟإ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﻚﻧﺈﻓ ،ﺺﺤﻔﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﻲﻜﻟ
.راﺪﺟ ﻡﺎﻣأ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﻴﺿرأ
ﯽﻠﻋ ﻭأ ﻞﻣﺎﳊا ﯽﻠﻋ راﺪﳉا ﻦﻋ ﻡ 20 ﺪﻌﺑ ﯽﻠﻋ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺐﺼﻧا –
ةﺪﻋ ﻞﻐﺷ .ﺔﻳﻮﺘﺴﻣﻭ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﻴﺿرأ ﯽﻠﻋ ﺎﻬﻨﻛرا ﻭأ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺜﻟا ﺐﺼﻨﳌا
.ﻂﻘﻧ 5 ـﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﹼﲑﻋﻭ سﺎﻴﻘﻟا
20 m
رﻮﺤﳌا رﺎﺴﻣ ﯽﻠﻋ اﲑﺴﻳ ﻦﻳﺬﻠﻟا ﲔﻴﺒﻧﺎﳉا رﺰﻴﻠﻟا ﻲﻋﺎﻌﺷ ﺪﺣأ ﻪﺟﻭ –
ﻢﹼﻠﻋ .سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺔﻳﻮﺴﺘﺑ ﺢﻤﺳا .راﺪﳉا ﯽﻠﻋ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻌﺑ ﴈﺮﻌﻟا
.(
I
ﺔﻄﻘﻨﻟا) راﺪﳉا ﯽﻠﻋ رﺰﻴﻠﻟا عﺎﻌﺷ ﺔﻄﻘﻧ ﻒﺼﺘﻨﻣ
d
180°
ةﺪﻋ ﻙﺮﺗا .ﺎﻬﻋﺎﻔﺗرا ﲑﻐﺗ ﻥأ ﻥﻭد ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ 180° راﺪﻘﻤﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻡﺮﺑا –
ﺮﺧﻵا ﻲﺒﻧﺎﳉا رﺰﻴﻠﻟا عﺎﻌﺷ ﺔﻄﻘﻧ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﻢﻠﻋﻭ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟﺎﺑ ﻡﻮﻘﺘﻟ سﺎﻴﻘﻟا
ﻭأ ﻕﻮﻓ ﺎﻴﻘﻓأ
II
ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻊﻘﺗ ﻥأ ﯽﻠﻋ صﺮﺣا .(
II
ﺔﻄﻘﻨﻟا) راﺪﳉا ﯽﻠﻋ
.ﻥﺎﻜﻣﻹا رﺪﻗ
I
ﺔﻄﻘﻨﻟا ﺖﲢ
تﻭﺎﻔﺗ ﻞﻜﺸﻳ راﺪﳉا ﯽﻠﻋ ﲔﺘﻤﻠﻌﳌا
II
ﻭ
I
ﲔﺘﻄﻘﻨﻟا ﲔﺑ d ﻕﺮﻔﻟا ﻥإ –
.ﴈﺮﻌﻟا رﻮﺤﳌا رﺎﺴﻣ ﯽﻠﻋ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻌﺑ ﻲﻘﻴﻘﳊا عﺎﻔﺗرﻻا
:ﻡ 40 = ﻡ 20 x 2 ﺎﻫرﺪﻗ سﺎﻴﻗ ﺔﻓﺎﺴﻤﺑ حﻮﻤﺴﳌا ﯽﺼﻗﻷا تﻭﺎﻔﺘﻟا ﻎﻠﺒﻳ
.ﻢﻣ 12 ± = ﻡ/ﻢﻣ 0,3 ± x ﻡ 40
.ﯽﻠﻋأ ﺪﺤﻛ ﻢﻣ 12
II
ﻭ
I
ﲔﺘﻄﻘﻨﻟا ﲔﺑ d ﻕﺮﻔﻟا ﻎﻠﺒﻳ ﻥأ زﻮﳚ ﻪﻧأ ﻱأ
gcl25_ar_1618C0050R_002.indd 182 gcl25_ar_1618C0050R_002.indd 182 09.07.2012 10:18:14 09.07.2012 10:18:14