Bosch GCL 25 Professional - Manual (Page 104)

104 | Română
1 618 C00 50R | (9.7.12) Bosch Power Tools
Техн³чне обслуговування ³ серв³с
Техн³чне обслуговування ³ очищення
Збер³гайте ³ переносьте вим³рювальний прилад лише в
доданому футляр³.
Завжди тримайте вим³рювальний прилад в чистот³.
Не занурюйте вим³рювальний прилад у воду або ³нш³ р³дини.
Витирайте забруднення вологою м’якою ганч³ркою. Не
користуйтеся мийними засобами ³ розчинниками.
Зокрема, регулярно прочищайте поверхн³ коло вих³дного
отвору лазера ³ сл³дкуйте при цьому за тим, щоб не
залишалося ворсинок.
Якщо незважаючи на ретельну процедуру виготовлення ³
випробування вим³рювальний прилад все-таки вийде з
ладу, ремонт маº виконувати лише майстерня,
авторизована для електро³нструмент³в Bosch. Не
в³дкривайте самост³йно вим³рювальний ³нструмент.
При будь-яких запитаннях ³ замовленн³ запчастин, будь
ласка, обов’язково зазначайте 10-значний товарний
номер, що знаходиться на заводськ³й табличц³
вим³рювального приладу.
Надсилайте вим³рювальний прилад на ремонт в футляр³.
Cåðâ³ñía ìaécòepíÿ i обслуговування êëiºíòiâ
В серв³сн³й майстерн³ Ви îòðèìàºòå в³дпов³дь на Ваш³
запитання стосовно ремонту ³ техн³чного обслуговування
Вашого продукту. Малюнки в деталях ³ ³нформац³ю щодо
запчастин можна знайти за адресою:
www.bosch-pt.com
Консультанти Bosch з рад³стю допоможуть Вам при
запитаннях стосовно куп³вл³, застосування ³ налагодження
продукт³в ³ приладдя до них.
Гарант³йне обслуговування ³ ремонт електро³нструменту
зд³йснюються в³дпов³дно до вимог ³ норм виготовлювача на
територ³¿ вс³х кра¿н лише у ф³рмових або авторизованих
серв³сних центрах ф³рми «Роберт Бош».
ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Використання контрафактно¿ продукц³¿
небезпечне в експлуатац³¿ ³ може мати негативн³ насл³дки
для здоров’я. Виготовлення ³ розповсюдження
контрафактно¿ продукц³¿ пересл³äóºòüñÿ за Законом в
адм³н³стративному ³ крим³нальному порядку.
Укра¿на
ТОВ «Роберт Бош»
Cåðâ³сний центр електро³нструмент³в
вул. Крайня, 1, 02660, Ки¿в-60
Укра¿на
Тел.: +38 (044) 4 90 24 07 (багатоканальний)
E-Mail: [email protected]
Оф³ц³йний сайт: www.bosch-powertools.com.ua
Адреса Рег³ональних гарант³йних серв³сних майстерень за-
значена в Нац³ональному гарант³йному талон³.
Утил³зац³я
Вим³рювальн³ прилади, приладдя ³ упаковку треба здавати
на еколог³чно чисту повторну переробку.
Не викидайте вим³рювальн³ ³нструменти та акумуляторн³
батаре¿/батарейки в побутове см³ття!
Лише для кра¿н ªС:
В³дпов³дно до ºâðîïåéñüêî¿ директиви
2002/96/ªC òà ºâðîïåéñüêî¿ директиви
2006/66/ªC в³дпрацьован³ вим³рювальн³
прилади, пошкоджен³ або в³дпрацьован³
акумуляторн³ батаре¿/батарейки повинн³
здаватися окремо ³ утил³зуватися
еколог³чно чистим способом.
Можлив³ зм³ни.
Română
Instrucţiuni privind siguranţa şi
protecţia muncii
Pentru a putea lucra nepericulos şi sigur cu
aparatul de măsură, trebuie să citiţi şi să
respectaţi toate instrucţiunile. Nu distru-
geţi niciodată plăcuţele de avertizare ale
aparatului de măsură, făcându-le de
nerecunoscut. PĂSTRAŢI ÎN CONDIŢII BUNE
PREZENTELE INSTRUCŢIUNI.
f Atenţie – în cazul în care se folosesc alte dispozitive de
comandă sau de ajustare decât cele indicate în
prezenta sau dacă se execută alte proceduri, acest
lucru poate duce la o expunere periculoasă la radiaţii.
f Aparatul de măsură se livrează cu o plăcuţă de
avertizare în limba engleză (în schiţa aparatului de
măsură de la pagina grafică marcată cu numărul 10).
f Înainte de prima punere în funcţiune, lipiţi deasupra
textului în limba engleză al plăcuţei de avertizare,
eticheta în limba ţării dumneavoastră, din setul de
livrare.
f Nu îndreptaţi raza laser asupra persoanelor sau
animalelor şi nu priviţi nici dumneavoastră spre
aceasta. Aparatul de măsură generează raze laser din
clasa laser 2 conform IEC 60825-1. Acestea pot provoca
orbirea persoanelor.
f Nu folosiţi ochelarii pentru laser drept ochelari de
protecţie. Ochelarii pentru laser servesc la mai buna
recunoaştere a razei laser, dar nu vă protejează totuşi
împotriva radiaţiei laser.
f Nu folosiţi ochelarii pentru laser drept ochelari de
soare sau în traficul rutier. Ochelarii pentru laser nu vă
oferă protecţie totală împotriva razelor ultraviolete şi vă
diminuează gradul de percepţie a culorilor.
f Nu permiteţi repararea aparatului de măsură decât de
către personal de specialitate corespunzător calificat
şi numai cu piese de schimb originale. Numai în acest
mod poate fi garantată siguranţa de exploatare a aparatului
de măsură.
OBJ_BUCH-1546-002.book Page 104 Monday, July 9, 2012 10:30 AM