Pilz PNOZ pe1p - Manual (Page 10)

- 10 -
S21
Y4
S11
K1
K2
Y3
R
lmáx
= resistencia total de línea máxima
(véase datos técnicos)
R
l
/km = resistencia de línea/km
Ejemplo (modo de funcionamiento: bicanal):
- sección de línea: 1,5 mm
2
- temperatura: +25 °C
- capacidad de línea: 150 nF
- resistencia de línea total máx. R
lmax
:
14 Ω
- resistencia de línea R
l
/km: 28
Ω
/km
- longitud máx. de línea I
max
:
14 W
28 W / km
» 0,5 km I
max
=
Importante
El ejemplo de cálculo de la longitud
máxima de línea solo vale en los casos en
los que el PNOZ pe1p vigila la ausencia
de contactos transversales. Si se utilizan
salidas de semiconductor, la longitud
máxima de línea depende del control
jeráquicamente superior.
Preparar el dispositivo para su
funcionamiento:
• Conecte la tensión de alimentación:
Borne A1 : + 24 V c.c.
Borne A2 : 0 V
• Determine el modo de funcionamiento con o
sin detección de derivación cableando los
circuitos de entrada.
• Vigilancia del circuito de realimentación:
- con mando por salidas de semiconductor:
Borne Y1 : + 24 V c.c.
Borne Y2: conéctelo a una salida segura
del control jeráquicamente superior
- con mando por contactos de seguridad:
conecte los bornes Y1 y Y2 con el circuito
de realimentación del dispositivo de
seguridad.
circuito de entrada
Circuito d’ingresso
Ingangscircuit Bicanal, con mando por contactos de seguridad:
Comando a due canali, gestito dai contatti di sicurezza
Tweekanaals, aansturing via beveiligingscontacten
sin detección de contactos transversales
senza riconoscimento del cortocircuito
zonder herkenning van onderlinge sluiting
con detección de contactos transversales
con riconoscimento del cortocircuito
met herkenning van onderlinge sluiting
S21
Y4
S11
K1
K2
Y3
S21
Y4
S11
K1
K2
Y3
S21
Y4
S11
K1
K2
Y3
sin detección de contactos transversales
senza riconoscimento del cortocircuito
zonder herkenning van onderlinge sluiting
circuito de entrada
Circuito d’ingresso
Ingangscircuit
Monocanal, mando por salidas de semiconductor
Comando a un canale, gestito dalle uscite a semiconduttore
Eenkanaals, aansturing via halfgeleider uitgangen
S21
Y4
S11
K1
K2
Y3 O+
GND A2
➁
R
lmax
= mass. resistenza del cavo totale (v.
Dati tecnici)
R
l
/km = resistenza del cavo/km
Esempio (modo operativo: a due canali):
- Sezione trasversale del cavo: 1,5 mm 2
- Temperatura: +25 °C
- Capacità del cavo: 150 nF
- Mass. resistenza cavo totale R
lmax
:
14
Ω
- Resistenza del cavo R
l
/km: 28
Ω
/km
- Max. lunghezza cavo I
max
:
14 W
28 W / km
» 0,5 km I
max
=
Importante
L’esempio del calcolo per determinare
la lunghezza massima del cavo vale
soltanto nei casi in cui il PNOZ pelp
controlli il cortocircuito. Qualora i
comandi siano gestiti dalle uscite a
semiconduttore, la lunghezza massima
del cavo dipende dal comando
superiore.
Preparazione all’uso del dispositivo:
• applicare la tensione di alimentazione:
Morsetto A1: +24 V DC
Morsetto A2: 0 V
• definire il modo operativo con/senza
riconoscimento del cortocircuito
eseguendo il cablaggio dei circuiti
d’ingresso.
• controllo del circuito di retroazione:
- qualora i comandi siano gestiti dalle
uscite a semiconduttore:
Morsetto Y1 : +24 V DC
Morsetto Y2 : eseguire il collegamento
con un’entrata sicura del comando
superiore
- qualora i comandi siano gestiti dai
contatti di sicurezza:
Collegare i morsetti Y1 e Y2 con il
circuito di retroazione del modulo di
sicurezza.
R
lmax
= max. weerstand
totale kabel (zie technische gegevens)
R
l
/km = kabelweerstand/km
Voorbeeld (mode: tweekanaals):
- Kabeldoorsnede:
1,5 mm 2
- Temperatuur: +25 °C
- Capaciteit van de kabel: 150 nF
- Max. weerstand totale
kabel R
lmax
: 14
Ω
- Kabelweerstand R
l
/km: 28
Ω
/km
- Max. kabellengte I
max
:
14 W
28 W / km
» 0,5 km I
max
=
Belangrijk
Het voorbeeld van de bepaling van de
maximale kabellengte is alleen geldig
wanneer de PNOZ pe1p onderlinge
sluiting bewaakt. Bij aansturing via de
halfgeleider uitgangen is de maximale
kabellengte afhankelijk van de
commando aansturing.
Bedrijfsklaar maken:
• Sluit de voedingsspanning aan:
Klem A1: + 24 V DC
Klem A2: 0 V
• Bepaal de bedrijfsmode met / zonder
herkenning van onderlinge sluiting door
middel van de aansluiting van het
ingangscircuit.
• Bewaking van het terugkoppelcircuit:
- bij aansturing via de halfgeleider
uitgangen:
Klem Y1: + 24 V DC
Klem Y2: met een beveiligde ingang van
de commando aansturing verbinden
- bij aansturing via beveiligingscontacten:
Klemmen Y1 en Y2 met het terug-
koppelcircuit van de beveiligings-
apparaat verbinden.