Warning, Avertissement – Reznor R6GP Unit Installation Manual User Manual
Page 10

10
Condensate Drain
The method for disposing of condensate varies according
to local codes. Consult your local code or authority having
jurisdiction.
Condensate is drained from the unit through a 3/4” (19mm)
PVC pipe located on the front side of the unit (Figure 8).
For proper drainage, install a 3” (8cm) Min. trap between
the drain line and an open vent of the same size. Avoid
areas where condensate drainage may cause problems.
The condensate drain line must be J-trapped using field
supplied parts and may be combined with other drain lines
when routed to the drain.
When connecting rigid drain line, hold any fittings with a
wrench to prevent twisting.
Do not overtighten!
3”
Min
Roof Curb
Condensate
Drain
Figure 8. Condensate Drain
FIRE OR EXPLOSION HAZARD
• Failure to follow safety warnings exactly
could result in serious injury or property
damage.
• Installation and service must be performed
by a qualified installer, service agency or the
gas supplier.
• Do not store or use gasoline or other
flammable vapors and liquids in the vicinity
of this or any other appliance.
WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
• Do not try to light any appliance.
• Do not touch any electrical switch; do not
use any phone in your building.
• Leave the building immediately.
• Immediately call your gas supplier from a
neighbor’s phone. Follow the gas supplier’s
instructions.
• If you cannot reach your gas supplier, call
the fire department.
WARNING:
RISQUE D’INCENDIE OU D’ EXPLOSION
• Le non-respect des avertissements de sécurité
pourrait entraîner des blessures graves, la mort
ou des dommages matériels.
• L’installation et l’entretien doivent être effectués
par un installateur qualifié, un organisme de
service ou le fournisseur de gazstaller, service
agency or the gas supplier.
• Ne pas entreposer ni utiliser de l’essence ni
d’autres vapeurs ou liquides inflammables dans le
voisinage de cet appareil, ni de tout autre appareil.
QUE FAIRE S’IL Y A UNE ODEUR DE GAZ
• Ne pas tenter d’allumer aucun appareil.
• Ne toucher à aucun interrupteur électrique;
n’utiliser aucun téléphone dans le bâtiment.
• Évacuer l’immeuble immédiatement.
• Appeler immédiatement le fournisseur de gaz en
employant le téléphone d’un voisin. Respecter à
la lettre les instructions du fournisseur de gaz.
• Si personne ne répond, appeler le service des
incendies.
AVERTISSEMENT:
GAS SUPPLY & PIPING