beautypg.com

4betriebsanleitung – Welch Allyn CL300 Surgical IlluminatorCL - User Manual User Manual

Page 16

background image

LB-MAN-100W / 270W

2-3

Deutsch

Beim Betrieb des Gerätes sorgfältig darauf achten, dass das distale Ende der Faser bzw.
der Stirnleuchte nicht direkt auf das Auge gerichtet wird. Der helle, vom Gerät
abgegebene Lichtstrahl kann.

Vorrichtungen, die an dieses Gerät angeschlossen werden, müssen 1) der Richtlinie für
medizinische Geräte (93/42/EEC)(Europa) entsprechen, 2) durch eine national anerkannte
Prüfstelle (Vereinigte Staaten), und 3) durch ein vom Standards Council of Canada
anerkanntes Labor bezüglich der zustreffenden medizinischen Normen zugelassen sein.
Die Verwendung nicht zugelassener Komponenten kann eine Sichertheitsgefährdung
darstellen.

Unter lebensbedrohlichen Umständen ist es ratsam eine Backup-Lichtquelle und eine
zusätzliche Ersatzlampe der CL-Reihe zur Verfügung zu haben.

Die Leuchten der CL 100-Reihe stehen unter hohem Druck, und Beschädigungen, bzw.
unsachgemäße Handhabung können zu vorzeitigem Versagen oder zur Explosion der
Leuchte führen.

Die Leuchten der CL 100-Reihe sind unmittelbar nach dem Gebrauch heiß und
sollten, wenn möglich, nach dem Betrieb fünf (5) Minuten lang abkühlen. Die
Temperatur in den Lichtquellen der CL-Reihe ist circa 60 Sekunden nach dem
Ausschalten der Lichtquelle am höchsten.

VORSICHT:

Keine Gegenstände auf der Lichtquelle abstellen. Keine Flüssigkeiten im Bereich über der
Lichtquelle lagern.

Verstopfte oder blockierte Belüftungsöffnungen können in Überhitzung und folglichem
Abschalten der Lichtquelle resultieren. Jegliche Blockierungen der Lichtquelle vermeiden.

Vor dem Anschalten des Gerätes, oder wenn es in Betrieb, jedoch nicht in Verwendung
ist, den Lichtdämpfer vollständig schließen.

4

Betriebsanleitung

4.1

Steuerungen

Netztaste

Das Netzkabel, das für die Benutzung in Krankenhäusern geeignet ist, in eine geerdete Steckdose
einstecken, um für zuverlässige Erdung zu sorgen.

Die Netztaste ON drücken (I wird gedrückt).

Die Leuchte bleibt solange in Betrieb, bis die Netztaste in die Stellung OFF gebracht wird
(O gedrückt). Lässt sich die Leuchte nicht einschalten, siehe Abschnitt 8, Fehlerbeseitigung.

HINWEIS:

Es ist normal, dass vor dem Einschalten der Leuchte ein Klickgeräusch (bis zu 10 Tönen) zu
hören ist.

Um den ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten, zwischen dem Aus- und
Wiedereinschalten dreißig (30) Sekunden lang warten.

This manual is related to the following products: