Welch Allyn CL300 Surgical IlluminatorCL - User Manual - Manual (Page 100)

Índice
INTRODUÇÃO
Os produtos CL 100 e CL 300 fornecem iluminação brilhante para o médico e cirurgião. Suas
lâmpadas geram luz de alta intensidade quase idêntica ao espectro da luz solar. Características
especiais incluem a capacidade de usar uma Fibra Micro Link
TM ou um feixe de fibras
convencional.
Este manual se destina a fornecer ao clínico as informações básicas para uso, instalação,
operação e manutenção dos Iluminadores cirúrgicos série CL e da Porta de expansão Multi
Link
TM
opcional. Preste especial atenção às ADVERTÊNCIAS, CUIDADOS e NOTAS que
aparecem por todo o manual.
ADVERTÊNCIA O sinal de ADVERTÊNCIA indica um risco. Chama a atenção para um
procedimento, prática, ou procedimento semelhante que, se não for
corretamente executado ou obedecido, poderá resultar em ferimentos
pessoais ou ao paciente. Não prossiga além de um sinal de ADVERTÊNCIA
até que as condições indicadas tenham sido totalmente entendidas e
satisfeitas.
CUIDADO O sinal de CUIDADO chama a atenção para um procedimento operacional, ou
um procedimento semelhante, que se não for corretamente executado ou
obedecido, poderá resultar em danos ou destruição de uma parte do produto.
Não prossiga além de um sinal de CUIDADO até que as condições indicadas
tenham sido totalmente entendidas e satisfeitas.
NOTA Um sinal de NOTA chama a atenção para pontos de operação ou manutenção
necessários para garantir o ótimo desempenho do equipamento.
Apêndice A – Visão geral do produto CL 100
Apêndice B – Visão geral do produto CL 300
Apêndice C – Diagramas elétricos do CL 100
Apêndice D – Diagramas elétricos do CL 300
Português
Instalação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-1
Preparação inicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-1
Localização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-1
Limpeza e desinfecção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-1
Advertências e cuidados gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-2
Instruções de operação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-3
Controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-3
Princípios de operação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-4
Especificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-5
Peças de reposição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-6
Substituição da lâmpada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-6
Resolução de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-8
Garantia e serviço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9-9