Dell PowerVault NX3000 - Manual (Page 179)

Jumpers and Connectors
179
5 Reconnect your system and peripherals to their electrical outlets, and turn
on the system.
The existing passwords are not disabled (erased) until the system boots
with the password jumper plug in the disabled position. However, before
you assign a new system and/or setup password, you must reset the jumper
plug to the enabled position.
NOTE:
If you assign a new system and/or setup password with the jumper plug
still in the disabled position, the system disables the new password(s) the next
time it boots.
6 Turn off the system, including any attached peripherals, and disconnect
the system from the electrical outlet.
7 Open the system. See "Opening the System."
8 Move the password jumper plug to the enabled position (pins 2 and 4).
9 Close the system. See "Closing the System."
10 Reconnect your system and peripherals to their electrical outlets, and turn
on the system.
11 Assign a new system and/or setup password.
To assign a new password using the System Setup program, see "Assigning
a System Password."