Ransporting, Latform, Specificaciones – Snorkel XRT33-sn2300+CE User Manual
Page 12: Rane, Ruck

12
XRT Work Platform
T
RANSPORTING
THE
W
ORK
P
LATFORM
B
Y
C
RANE
1. Secure straps to Lifting Lugs only.
B
Y
T
RUCK
1. Maneuver the work platform into transport position and
chock the wheels. The platform must be in the fully
lowered position for transport.
2. Secure the work platform to the transport vehicle with
chains or straps of adequate load capacity attached to
the front and rear Tie Downs on both sides of the
chassis.
C A U T I O N
!
!
Overtightening of chains or straps through Tie Down lugs may result in
damage to the work platform.
Front Tie Downs
Lifting Lugs
Rear Tie Downs / Lifting Lugs
Figure 9: Transporting the Work Platform
65
Plataforma de trabajo XRT
E
SPECIFICACIONES
Especificaciones sujetas a modificación sin aviso previo.
Cumple o supera todos los requisitos de las directivas de maquinaria aplicables de la CE y GS.
ELEMENTO
XRT27
XRT33
Tamaño de la plataforma (exterior)
Estándar
1,47 m x 2,3 m [58 pulg. x 90,5 pulg.]
1,47 m x 2,3 m [58 pulg. x 90,5 pulg.]
Compartimento deslizante extendido
1,47 m x 3,33 m [58 pulg. x 131 pulg.]
1,47 m x 3,33 m [58 pulg. x 131 pulg.]
Capacidad máxima de la plataforma
Estándar
567 kg [1250 lbs.]
454 kg [1000 lbs.]
sobre la extensión
113 kg [250 lbs.]
113 kg [250 lbs.]
N
o
máximo de ocupantes
Estándar
4 personas
3 personas
sobre la extensión
1 persona
1 persona
Altura
Altura de trabajo
10,2 m [33 pies]
12,1 m [39 pies]
Altura máxima de la plataforma
8,2 m [27 pies]
10,1 m [33 pies]
Altura máxima de conducción
8,2 m [27 pies]
10,1 m [33 pies]
Dimensiones
Peso, estándar
3175 kg [7000 lbs.]
3704 kg [8167 lbs.]
Ancho total
1,75 m [69 pulg.]
1,75 m [69 pulg.]
Altura total (raíles levantados)
2,5 m [98,5 pulg.]
2,7 m [105 pulg.]
Altura total (raíles plegados)
1,8 m [69,5 pulg.]
1,9 m [76 pulg.]
Longitud total, estándar
2,72 m [106 pulg.]
2,72 m [106 pulg.]
Altura en conducción
8,2 m [27 pies]
11,1 m [33 pies]
Velocidad de conducción
Plataforma descendida
0 a 6,4 km/h [0 a 4 mph]
0 a 6,4 km/h [0 a 4 mph]
Plataforma elevada
0 a 0,8 km/h [0 a 0,5 mph]
0 a 0,8 km/h [0 a 0,5 mph]
Voltaje del sistema
12 V CC
12 V CC
Capacidad del depósito de combustible
74 L [16,25 galones EE.UU.]
74 L [16,25 galones EE.UU.]
Capacidad del depósito hidráulico
74 L [16,25 galones EE.UU.]
74 L [16,25 galones EE.UU.]
Presión hidráulica máxima del sistema
220,7 bar [3200 psi]
220,7 bar [3200 psi]
Fluido hidráulico
Utilización normal: superior a 0 °C [32 °F]
ISO N
o
46
ISO N
o
46
Utilización temp. baja: inferior a 0 °C [32 °F]
ISO N
o
32
ISO N
o
32
Inferior a -17 °C [0 °F]
ISO N
o
15
ISO N
o
15
Sistema de elevación
Cilindro de elevación de una sola fase
Cilindros de elevación de dos fases
Velocidad de elevación
Elevar, 35 s / Bajar, 31 s
Elevar, 30 s / Bajar, 31 s
Fuente de potencia
Diesel – Kubota D905E
Diesel – Kubota D905E
Control de conducción – proporcional
Motores hidráulicos de cuatro ruedas
Motores hidráulicos de cuatro ruedas
Neumáticos
26 x 12-10 capas, rellenos de poliespuma
26 x 12-10 capas, rellenos de poliespuma
Frenos de estacionamiento
Retorno de muelle, liberación hidráulica,
disco múltiple
Retorno de muelle, liberación hidráulica,
disco múltiple
Radio de giro (interior)
1,7 m [68 pulg.]
1,7 m [68 pulg.]
Grado máximo
21,9° [40%]
19,2° [35%]
Altura desde suelo
194 mm [7,6 pulg.]
194 mm [7,6 pulg.]
Distancia entre ejes
2 m [78,74 pulg.]
2 m [78,74 pulg.]
Barandillas
1,1 m [44 pulg.] alto, pliegue
1,1 m [44 pulg.] alto, pliegue
Medida interior
152 mm [6 pulg.] alto
152 mm [6 pulg.] alto