Operazioni, Regolazione del livello di ingresso, Regolazione del livello di uscita degli effetti – Pioneer EFX-1000 User Manual
Page 96: Selezione della direzione di flusso del segnale, Scelta della funzione del pedale, Scelta dell’indicazione del misuratore di livello, Funzione di collegamento digitale, Funzione bypass
96
OPERAZIONI
OPERAZIONI
Regolazione del livello di ingresso
Regolare il livello di ingresso in modo che il suono non
risulti distorto a causa di un livello di ingresso eccessivo.
7 Introdurre segnali sui connettori in ingresso e ruotare la
manopola INPUT LEVEL per regolare il livello.
¶ Usare il pulsante METER MODE per scegliere “input stereo
display” (gli indicatori INPUT, L, R si accendono).
¶ Se la regolazione desiderata non può venire ottenuta senza
girare la manopola INPUT LEVEL sulle posizioni estreme
[MIN] o [MAX], provare a cambiare la posizione dell’inter-
ruttore IN&OUT LEVEL (–10dB / +4dB) del pannello posteriore.
Regolazione del livello di uscita
degli effetti
Regolare il livello dell’effetto di battimento e Digital Jog
break applicato al segnale sonoro in ingresso.
7 Introdurre segnali sui connettori in ingresso e ruotare la
manopola EFFECT OUT LEV. per regolare il livello in
uscita del livello.
¶ Usare il pulsante METER MODE per scegliere “output stereo
display” (gli indicatori OUTPUT, L, R si accendono).
¶ Se sia la leva BEAT EFFECTS e quella DIGITAL JOG BREAK si
trovano su [OFF], il livello di uscita non viene cambiato girando
la manopola EFFECT OUT LEV.
Selezione della direzione di flusso
del segnale
Scegliere l’ordine di processamento del segnale (effetti di
battito o Digital Jog Break)
7 Usare il selettore SIGNAL FLOW per scegliere l’ordine di
processamento del segnale.
¶ Se si sceglie la posizione [JOG=BEAT], i segnali vengono
processati prima dai circuiti dell’effetto Digital jog break e poi
da quelli dell’effetto di battito.
¶ Se si sceglie la posizione [BEAT=JOG], i segnali vengono
processati prima dai circuiti dell’effetto di battimento e poi da
quelli dell’effetto Digital jog break.
Scelta della funzione del pedale
Questo realizzatore di effetti permette il collegamento di un
interruttore a pedale (pedale) opzionale per l’attivazione e
disattivazione degli effetti di battito e Digital jog break. Usare
l’interruttore per scegliere il modo in cui esso funziona.
7 Portare l’interruttore FOOT SW sulla posizione
desiderata:
¶ Se si sceglie la posizione [JOG] , il pedale attiva o disattiva la
funzione Digital jog break.
¶ Se si sceglie la posizione [BOTH], il pedale attiva o disattiva sia
la funzione Digital jog break che quella dei battiti.
¶ Se si sceglie la posizione [BEAT], il pedale attiva o disattiva la
funzione dei battimenti.
* Usare un pedale del tipo normalmente in commercio con uno
spinotto fono monoaurale da 6,3 mm.
INPUT LEVEL
FOOT SW
MIDI (TRANSMIT/RECEIVE/OFF)
EFFECT OUT LEV.
SIGNAL FLOW
METER MODE
BYPASS
Scelta dell’indicazione del
misuratore di livello
Il misuratore di livello di questa unità può essere impostato
per visualizzare il modo desiderato.
7 Premere il pulsante METER MODE per selezionare il modo.
¶ Ad ogni pressione del pulsante METER MODE, la modalità di
visualizzazione del misuratore di livello cambia nella sequenza
seguente.
[INPUT] e [OUTPUT] accesi:
= Il livello di ingresso e di uscita vengono visualizzati
monofonicamente.
[INPUT] e [L], [R] accesi:
= Il livello di ingresso viene visualizzato in stereo.
[OUTPUT] e [L], [R] accesi:
= Il livello di uscita viene visualizzato in stereo.
Funzione di collegamento digitale
Funzione di dissolvenza
Quando un cavo di collegamento digitale accessorio viene
usato per collegare quest’unità ad un mixer digitale (DJM-
1000) che supporta collegamenti digitali, i collegamenti di
invio e ritorno sono effettuata con un singolo collegamento
digitale, permettendo gli effetti di dissolvenza che rendono
possibile l’utilizzare la dissolvenza del mixer DJ per eseguire
la funzione Digital Job Break.
Funzione Bypass
Questa funzione permette l’emissione diretta del segnale
senza passare per i circuiti di effetto.
7 Premere il pulsante BYPASS per effettuare un
collegamento diretto fra ingresso ed uscita.
¶ Quando il pulsante BYPASS viene premuto, il pulsante
lampeggia ed i segnali in ingresso vengono emessi
direttamente senza passare dal realizzatore di effetti.
¶ Se il pulsante BYPASS lampeggia, i controlli dell’unità non
hanno alcun effetto sui segnali in ingresso.