Pioneer EFX-1000 - Manual (Page 145)

145
Espa
ñ
ol
ANTES DE LA UTILIZACIÓN (CONTROLES Y FUNCIONES)
CONTROLES Y FUNCIONES
Panel de control
1
20
21
22
23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
34
35
36
37
38
39
40
41
2 3 4 6 7 8 9 10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
5
1 Control del nivel de entrada (INPUT LEVEL)
Se emplea para ajustar el nivel de entrada. El margen de
ajuste es de –
∞ a +9dB con entradas analógicas, y de –∞ a
+0dB con entradas digitales.
2 Selector de cambio del flujo de la señal
(SIGNAL FLOW)
Se emplea para seleccionar el orden del flujo de la señal
entre las secciones de efectos de compás y de interrupción
de mando de lanzadera digital.
JOG
= BEAT:
Las señales se desplazan a través de la sección de
interrupción de mando de lanzadera digital antes de pasar a
la sección de efectos de compás.
BEAT
= JOG:
Las señales se desplazan a través de la sección de efectos de
compás y pasan a la sección de interrupción de mando de
lanzadera digital.
3 Selector de modo del interruptor de pedal (FOOT SW)
Se emplea para seleccionar la función que debe controlarse
(ON/OFF) con el interruptor de pedal (interruptor de pie)
conectado.
BEAT:
El interruptor de pedal conectado controla la función del
efecto de compás (ON/OFF).
JOG:
El interruptor de pedal conectado controla la función de
interrupción de mando de lanzadera digital (ON/OFF).
BOTH:
El interruptor de pedal conectado controla la función del
efecto de compás y la función de interrupción de mando de
lanzadera digital (ON/OFF).
4 Selector de modo MIDI
Selecciona la comunicación MIDI entre el ordenador y otros
instrumentos, etc.
TRANSMIT:
Actúa como controlador MIDI
RECEIVE:
La unidad de efectos puede controlarse con señales MIDI.
OFF:
Actúa como unidad de efectos (comunicaciones desactivadas)
5 Botón selector del modo de medidor/instantánea
MIDI (METER MODE/MIDI SNAP)
[Se emplea para cambiar la función de la visualización del
medidor de nivel.]
Cada vez que se presiona el botón, la visualización del
medidor de nivel alterna entre la visualización monofónica
de entrada y salida, visualización estéreo de entrada, y
visualización estéreo de salida.
[Modo de instantánea de MIDI]
Cuando se mantiene presionado este botón con el modo
MIDI ajustado en [TRANSMIT], se envía una instantánea al
componente MIDI exterior.
6 Visualizador del modo del medidor de nivel
(INPUT, OUTPUT, L, R)
Visualización monofónica de entrada y salida:
Se encienden los indicadores [INPUT] y [OUTPUT].
Visualización estéreo de entrada:
Se encienden los indicadores [INPUT], [L] y [R].
Visualización estéreo de salida:
Se encienden los indicadores [OUTPUT], [L] y [R].
7 Visualizador del medidor de nivel
8 Botón/indicador de inicio de MIDI/ajuste de canal
(MIDI START/CH SET)
[Inicio de MIDI (MIDI START)]
Si se presiona este botón cuando el modo MIDI está
ajustado en [TRANSMIT], se emitirá la señal de inicio/
parada de MIDI. Queda encendido con START, y se apaga
con STOP.