Pioneer EFX-1000 - Manual (Page 52)

52
Pas d’alimentation
Absence de son ou son trop faible
Les entrées analogiques ne sont
pas restituées.
Les signaux numériques ne sont
pas fournis.
Lors d’un réglage sur BYPASS, les
signaux analogiques ne sont pas
fournis.
Les sons d’effet en sont pas
appliqués.
÷ Le cordon d’alimentation n’est pas branché.
÷ Les cordons de connexion sont relâchés ou ne
sont pas correctement branchés.
÷ Les bornes et les fiches des connecteurs sont sales.
÷ Le niveau d’entrée est réglé trop bas.
÷ Le niveau de sortie d’effet est réglé trop bas.
÷ Une entrée numérique ou EFX LINK est
raccordée. Si des entrées analogiques et
numériques sont raccordées simultanément,
l’entrée numérique obtient la priorité.
÷ La liaison d’effecteur du mixeur DJ (DJM-1000),
raccordé par EFX LINK, est réglée sur ON (EFX
LINK).
÷ La borne EFX LINK est raccordée au mixeur DJ
(DJM-1000) au moyen d’un câble de liaison
numérique.
÷ Le réglage de sortie numérique fs ne
correspond pas au composant raccordé.
÷ Aucune entrée analogique n’est raccordée.
Même si une entrée numérique ou EFX LINK
est raccordée, les entrées analogiques sont
fournies comme analogiques en mode
BYPASS.
÷ Le levier est réglé sur [OFF].
÷ La bague MIX est réglée sur [MIN].
÷ La bague DEPTH est réglée sur [MIN].
÷ La bague EFFECT OUT LEV. est réglée sur
[MIN].
÷ La touche BYPASS est activée (ON).
÷ Les témoins EFFECT FREQUENCY (HI, MID,
LOW) sont tous éteints (pendant l’emploi des
effets TRANS, FLANGER, FILTER ou PHASER).
÷ Certaines combinaisons d’effets peuvent
fournir des résultats faibles. En particulier,
certaines combinaisons d’effets de mesure et
de coupure à Jog numérique sembleront
faibles.
÷ Branchez le cordon d’alimentation sur une
prise secteur.
÷ Branchez correctement les cordons.
÷ Enlevez toute trace de saleté et de souillure.
÷ Tournez la bague INPUT LEVEL vers la
droite (sens [MAX]).
÷ Essayez de régler le sélecteur IN&OUT
LEVEL à la position opposée.
÷ Tournez la bague EFFECT OUT LEV. vers la
droite (sens [MAX]).
÷ Annulez la liaison EFC LINK et débranchez
toute entrée ayant la priorité sur les entrées
analogiques.
L’ordre de priorité des entrées est le
suivant: EFX LINK > Entrée numérique >
Entrée analogique.
÷ Si la borne EFX LINK est raccordée au
mixeur DJ (DJM-1000) au moyen d’un câble
de liaison numérique, les signaux
numériques ordinaires ne sont pas fournis.
Débranchez le câble de liaison numérique.
÷ Réglez la sortie numérique fs pour convenir
au composant raccordé.
÷ Utilisez des signaux analogiques comme
entrée. Ou bien utilisez une sortie
numérique. Les sorties quand BYPASS est
sélectionné sont comme ci-après:
÷ Maintenez le levier à la position [ON] ou
réglez-le sur [ON/LOCK].
÷ Tournez la bague MIX vers la droite (sens
[MAX).
÷ Tournez la bague DEPTH vers la droite (sens
[MAX]).
÷ Tournez la bague EFFECT OUT LEV. vers la
droite (sens MAX]).
÷ Si le voyant BYPASS clignote, aucun effet
ne sera fourni. Appuyez sur le bouton
BYPASS pour éteindre le témoin.
÷ Si les témoins EFFECT FREQUENCY sont
tous éteints, seul le son original sera fourni.
Appuyez sur la touche correspondant à la
bande de fréquence à laquelle vous
souhaitez appliquer les effets (le témoin de
la touche s’allumera).
÷ Essayez de régler le sélecteur SIGNAL
FLOW à la position opposée (ordre inverse
du traitement des signaux pour les effets de
mesure et la coupure à jog numérique).
AUTRES INFORMATIONS (GUIDE DE DÉPANNAGE)
GUIDE DE DÉPANNAGE
De fausses manipulations sont souvent prises pour des pannes et des dysfonctionnements. Si vous croyez que ce
composant a un problème, vérifiez les points du tableau suivant. Parfois le problème est ailleurs, dans un autre composant.
Vérifiez donc les autres appareils utilisés avec celui-ci.
Si le problème persiste, même après vérification des points énumérés ci-dessous, contactez votre revendeur ou votre centre
de service après-vente PIONEER le plus proche.
Symptôme Cause probable Correction suggérée
Conditions de
connexion d’entrée
Analogique
seulement
Numérique
seulement
Analogique et
numérique
Sortie
analogique
Source
analogique
(pas de sortie)
Source
analogique
Sortie
numérique
Source
analogique
Source
numérique
Source
numérique