Parámetros de los efectos, Efectos (parámetros de los efectos) – Pioneer EFX-1000 User Manual
Page 144

144
EFECTOS (Parámetros de los efectos)
Parámetros de los efectos
JET
WAH
PHASE SHIFTER
RING
ZIP
HUMANIZER
VOCODER
Parámetro 0
(JOG)
Tiempo de retardo
(cantidad de retardo)
Frecuencia
(frecuencia del filtro)
Frecuencia
(coeficiente del filtro)
Frecuencia
(frecuencia de onda sinusoidal)
Tono
(escala)
Vocal
(sonido de vocales)
Frecuencia del oscilador
(frecuencia del sonido
internamente generado)
Parámetro 1
(DEPTH)
Resonancia
Resonancia
Resonancia
Amplitud
(amplitud de la onda sinusoidal)
Paso
(escala
Ôlineal)
Resonancia
Acorde MIX
(relación de MIX de acorde)
Parámetro 2
(CHARACTER)
Reverberación
(efecto de reverberación)
Reverberación
(efecto de reverberación)
Reverberación
(efecto de reverberación)
Reverberación
(efecto de reverberación)
Reverberación
(efecto de reverberación)
Reverberación
(efecto de reverberación)
Acorde
(ajuste de la sensibilidad)
Parámetro 3
(MIX)
MIX
MIX
MIX
MIX
MIX
MIX
MIX
Comentarios
—
—
—
—
—
—
—
Parámetro 2
(CHARACTER)
Filtro de realimentación
(cantidad de filtro de
realimentación)
Filtro de TAP
(cantidad de filtro de
retardo de TAP)
Filtro de realimentación
(cantidad de filtro de
realimentación)
Filtro de TAP
(cantidad de filtro de
retardo de TAP)
Tono
(tono del sonido de retardo)
Tono de TAP (tono del
sonido de retardo de TAP)
Fase (diferencia de fase de los
canales izquierdo (L)/derecho
(R))
Fase (diferencia de fase de los
canales izquierdo (L)/derecho
(R))
Patrón de LFO
(cambio del efecto cíclico)
Patrón de LFO
(cambio del efecto cíclico)
Patrón de LFO
(cambio del efecto cíclico)
Patrón de LFO
(cambio del efecto cíclico)
Patrón de LFO
(cambio del efecto cíclico)
Patrón de LFO
(cambio del efecto cíclico)
Interrupción de mando de lanzadera digital
Efecto de compás
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
DELAY
ECHO
PITCH
ECHO
TRANS
FLANGER
FILTER
PHASER
MODO
BPM
MODO
RHYTHM
MODO
BPM
MODO
RHYTHM
MODO
BPM
MODO
RHYTHM
MODO
BPM
MODO
RHYTHM
MODO
BPM
MODO
RHYTHM
MODO
BPM
MODO
RHYTHM
MODO
BPM
MODO
RHYTHM
Parámetro 0
(TIME)
1~16000 [ms]
1~16000 [ms]*
1~16000 [ms]
1~16000 [ms]*
1~16000 [ms]
1~16000 [ms]*
10~16000 [ms]
10~16000 [ms]*
10~32000 [ms]
10~32000 [ms]*
10~32000 [ms]
10~32000 [ms]*
10~32000 [ms]
10~32000 [ms]*
Parámetro 1
(DEPTH)
Realimentación
(nivel de realimentación)
Ganancia de TAP
(nivel de retardo de TAP)
Realimentación
(nivel de realimentación)
Ganancia de TAP
(nivel de retardo de TAP)
Realimentación
(nivel de realimentación)
Ganancia de TAP
(nivel de retardo de TAP)
Forma
(desplazamiento de corte)
Forma
(desplazamiento de corte)
Resonancia
Resonancia
Resonancia
Resonancia
Resonancia
Resonancia
Parámetro 3
(MIX)
MIX
MIX
MIX
MIX
MIX
MIX
MIX
MIX
MIX
MIX
MIX
MIX
MIX
MIX
Comentarios
—
Máx. 8-TAP
—
Máx. 8-TAP
—
Máx. 4-TAP
—
Máx. 8-TAP
—
Máx. 8-TAP
—
Máx. 8-TAP
—
Máx. 8-TAP
* El visualizador del tiempo del efecto en el modo de ritmos muestra el tiempo total desde el principal
hasta el final de la entrada de TAP. Por esta razón, el tiempo MIN registrado puede ser algo distinto al
de la visualización del tiempo del efecto.