Pioneer DVJ-1000 - Manual (Page 92)

Démarches fondamentales
34
Fr
Avance rapide / Retour rapide
Appuyez sur la touche REV
1/FWD¡ pendant la
lecture ou en mode de pause.
[Pendant la lecture d’un CD]
Tenez la touche FWD
¡ enfoncée pour effectuer une avance rapide.
Tenez la touche REV 1 enfoncée pour effectuer un retour rapide.
[Pendant la lecture d’un DVD en mode DJ]
Tenez la touche FWD
¡ enfoncée pour effectuer une avance rapide.
Tenez la touche REV 1 enfoncée pour effectuer un retour rapide. L’avance
et le retour rapides sont effectués uniquement sur un titre du disque.
[Pendant la lecture d’un DVD en mode NORMAL]
Tenez la touche FWD
¡ enfoncée pour effectuer une avance rapide.
Tenez la touche REV 1 enfoncée pour effectuer un retour rapide.
Chaque fois que la touche est actionnée et relâchée, la vitesse d’avance
/ retour rapide change (selon 3 paliers). Appuyez sur PLAY/PAUSE (
6)
pour ramener le lecteur du mode Recherche au mode Lecture normale.
Aucun son n’est audible pendant la recherche manuelle.
¶ Certains DVD interdisent la recherche manuelle. Dans ce cas, le voyant
d’interdiction s’allumera et le même voyant d’interdiction
apparaîtra sur l’écran moniteur.
¶ Selon le disque ou de la partie en cours de lecture, il se peut que les
fonctions ci-dessus ne soient pas prises en compte à la lecture d’un
DVD en mode DJ.
¶ Dans le cas de MP3, l’avance rapide et le retour rapide ne sont
possibles qu’à l’intérieur d’un même dossier.
¶ Dans le cas de fichiers MP3, il se peut que, selon le fichier, la vitesse
d’Avance rapide / Retour rapide soit réduite.
■ Recherche super-rapide
Tournez la bague Jog en maintenant enfoncée une des
touches REV
1/FWD¡.
★ Cette fonction n’est pas prise en compte si le sélecteur NOR-
MAL/DJ du panneau arrière est réglé à la position NORMAL.
¶ En maintenant une des touches enfoncée, tournez la bague Jog
dans le sens souhaité pour la recherche et le lecteur se placera en
mode Recherche super-rapide.
¶ La vitesse de la recherche varie en fonction de la vitesse à laquelle
la bague Jog est tournée. Dans le cas de DVD, la vitesse de re-
cherche est limitée à un seul réglage à haute vitesse.
¶ Le sens de la recherche correspond au sens de rotation de la bague
Jog (sens horaire pour Avance rapide et sens anti-horaire pour Re-
tour rapide). Le sens indiqué par la touche de recherche manuelle
est ignoré.
¶ Lorsque la bague Jog est relâchée, le disque revient au mode Lecture.
¶ Si la touche de recherche manuelle est relâchée, le mode Recher-
che super-rapide est annulé.
¶ Dans le cas de MP3, l’avance rapide et le retour rapide ne sont
possibles qu’à l’intérieur d’un même dossier.
¶ Dans le cas de fichiers MP3, il se peut que, selon le fichier, la
vitesse d’Avance rapide / Retour rapide soit réduite.
Changement de l’angle de vision (DVD seulement)
Vous pouvez choisir entre plusieurs angles de vision pendant la lecture
de DVD, comportant des angles de caméra différents.
¶ Les DVD enregistrés selon des angles différents comportent le voyant
sur leur pochette.
Pendant la lecture, appuyez sur la touche ANGLE si
le voyant
est affiché.
A chaque pression sur la touche, l’angle de vision change parmi ceux qui
sont disponibles.
»
¶ Si l’angle est changé alors que le lecteur est en mode DJ, la lecture
des sons et des images sera temporairement interrompue (à cause
de la lecture en mémoire tampon).
¶ Certains disques ne permettent pas le changement de l’angle de vi-
sion, alors même qu’ils portent le voyant .
¶ Pendant le mode NORMAL ou quand l’affichage de l’appareil princi-
pal indique le message “DISABLE DJ MODE”, le mode de pause
sera désactivé si l’angle est changé pendant une pause de la lecture.
¶ Certains DVD autorisent aussi le changement de l’angle de vision à
partir de leur menu principal.
Pour éteindre le voyant d’angle
En mode NORMAL, passez au Menu de configuration et réglez [Angle
Indicator] sur [Off] (
☞ p.26).
Quel que soit le réglage de l’option [Angle Indicator] sur le Menu de
configuration, en mode DJ, le voyant
n’apparaîtra pas sur les scènes
individuelles au cours de la lecture. Si le mode Affichage est en service
(ON), le voyant
sera affiché dans la zone d’aide de l’écran de
prévisualisation pendant la lecture des points, autorisant la sélection
d’angles différents.
\
|
«
REV
FWD
DIRECTION
HOT CUE
REC MODE
LOOP
OUT ADJUST
TEMPO
IN ADJUST
ENTER
CUE
REALTIME CUE IN OUT RELOOP/ EXIT 4-BEAT ONE-TRACK
CUE / LOOP
CALL
BACK & FORTH
ANGLE SUBTITLE AUDIO DISPLAY DELETE MEMORY MENU T.MENU RETURN SETUP
TOUCH/BRAKE
RELEASE/START
JOG MODE
VINYL
HYPERJOG MODE
TEMPO
MASTER TEMPO
WIDE
TEXT MODE
TIME MODE AUTO CUE
DVD TITLE MP3 FOLDER
JOG ADJUST
LIGHT
HEAVY
TEMPO
RESET
REV FWD
POWER OFF ON
STOP
LOCK UNLOCK
EJECT
PLAY/PAUSE
DVJ-1000
FWD REV
PREVIOUS NEXT
ANGLE
PLAY/PAUSE
6
DVD TITLE
MP3 FOLDER
/
REV
FWD
PREVIOUS 4
NEXT ¢
NORMAL/DJ
Bague Jog