Pioneer DVJ-1000 - Manual (Page 219)

5
Du
Voordat u het apparaat gebruikt (Discs die met dit apparaat gebruikt kunnen worden)
Nederlands
Discs die met dit apparaat gebruikt kunnen worden
Afspeelbare discs
Een van de volgende merktekens of logo’s moet op het label, de
verpakking of de hoes van de disc staan.
Opmerking 1) Betreffende het afspelen van DVD-R discs:
Deze speler kan DVD-R discs afspelen die zijn opgenomen in
“DVD-video” formaat of MP3.
Opmerking 2) Betreffende het afspelen van DVD-RW discs:
¶ Deze speler kan DVD-RW discs afspelen die zijn opgenomen
in “DVD-video” formaat of MP3.
¶ Wanneer een disc wordt afgespeeld die op een DVD-recorder
is bewerkt, is het mogelijk dat gedeelten van de opname,
inclusief de koppelingen tussen de tracks, als een tijdelijk
stilstaand beeld worden weergegeven.
¶ Bij het afspelen van een disc die op een DVD-recorder is
opgenomen of bewerkt, kunnen de plaatsen van de bewerkte
gedeelten wat verschoven zijn.
* Zie de gebruiksaanwijzing van uw recorder voor nadere
bijzonderheden.
Opmerking 3) Betreffende het CD-TEXT discplay:
Maximaal kunnen er 72 tekens voor de disctitel en 48 tekens
voor de tracktitel op het display worden aangegeven. Wanneer
de titel langer is dan 15 tekens, zal deze over het display schuiven.
Er kunnen alleen alfanumerieke tekens en een beperkt aantal
symbolen op het display worden aangegeven.
Opmerking 4) CD-R/CD-RW discs:
Deze speler is geschikt voor het afspelen van CD-R/CD-RW discs
die zijn opgenomen in audio-CD formaat of MP3.
* Zie de gebruiksaanwijzing van uw recorder voor nadere
bijzonderheden.
Bij het afspelen van 8 cm CD’s moet altijd een 8 cm CD-adapter
worden gebruikt (
☞ blz. 31).
Opmerking:
Deze speler is niet geschikt voor het afspelen van 8 cm
DVD’s. Gebruik geen adapter die bedoeld is voor 8 cm CD’s,
aangezien de adapter tijdens het ronddraaien los kan raken
met beschadiging van de disc of de speler tot gevolg.
■ De volgende discs kunnen niet op dit apparaat worden
afgespeeld:
¶ DVD-videodiscs die niet voorzien zijn van het regionummer
“2” of “ALL”
¶ DVD-R/DVD-RW discs opgenomen in VR-formaat
¶ DVD-audiodiscs
¶ DVD-ROM/DVD-R/DVD-RW discs die geen MP3-bestanden
bevatten
¶ DVD-RAM
¶ Video-CD’s
¶ CD-ROM/CD-R/CD-RW discs die geen MP3-bestanden
bevatten
¶ Photo-CD
¶ DTS-CD, enz.
Opmerkingen:
¶ Sommige DVD-R/DVD-RW en CD-R/CD-RW discs die zijn
opgenomen op stand-alone recorders of computerstations
kunnen misschien niet op deze speler worden afgespeeld.
Dit kan diverse oorzaken hebben, zoals de eigenschappen
van de disc, krassen of vuil op de disc, vuil of condens op de
lens van de speler, enz.
¶ Sommige discs die zijn opgenomen op computerstations zijn
niet op deze speler afspeelbaar als gevolg van de gebruikte
opnamesoftware, de instellingen en de werkomgeving. Zorg
dat u juiste formattering voor de disc gebruikt. Raadpleeg de
fabrikant van de gebruikte software voor verdere informatie.
¶ Dit apparaat kan geen DVD-R/DVD-RW discs afspelen die zijn
opgenomen in videoformaat, tenzij de discs afgesloten zijn.
¶ Dit apparaat kan geen DVD-R/DVD-RW discs afspelen die zijn
opgenomen in VR-formaat.
¶ Dit apparaat kan geen gedeeltelijk opgenomen CD-R/CD-RW
discs afspelen die niet zijn afgesloten.
¶ Voor verdere informatie betreffende de behandeling van DVD-
R/DVD-RW en CD-R/CD-RW discs wordt u verwezen naar de
instructies die op het disc-doosje staan of die bij de disc
worden geleverd.
■ Betreffende kopieerbeveiligde CD’s
Dit apparaat voldoet aan de audio-CD normen. Een juiste werking
kan niet gegarandeerd worden bij het afspelen van CD’s die niet
voldoen aan de normale CD-normen.
■ Betreffende het afspelen van DualDiscs
Een DualDisc is een nieuwe tweezijdige disc: een kant van de
disc bevat DVD-materiaal – video, audio enz. – en de andere
kant bevat niet-DVD materiaal, zoals digitaal audiomateriaal.
De niet-DVD audiokant van de disc voldoet niet aan de CD Audio
specificaties en kan daarom in sommige gevallen niet worden
afgespeeld.
De DVD-kant van een DualDisc kan in dit apparaat worden
afgespeeld.
Het DVD-Audio materiaal kan niet worden afgespeeld.
Voor verdere informatie betreffende de specificaties van de
DualDisc wordt u verwezen naar de fabrikant van de disc of de
winkel waar u de disc hebt gekocht.
■ Betreffende DVD-R/DVD-RW en CD-R/CD-RW discs
Wanneer u DVD-R/DVD-RW of CD-R/CD-RW discs langere tijd
bij een bepaald punt in de pauzestand (of de cue-paraatstand)
laat staan, is het mogelijk dat de disc naderhand op de
betreffende plaats niet goed afgespeeld kan worden. Dit kan
ook gebeuren wanneer de loop-weergavefunctie gebruikt wordt
om een bepaald punt op de disc veelvuldig af te spelen.
Wij raden u daarom aan om backup-discs te maken wanneer u
discs afspeelt die belangrijke gegevens bevatten.
Typen en logo’s van afspeelbare discs
DVD-video
DVD-R (Opmerking 1) DVD-RW (Opmerking 2)
CD CD-TEXT (Opmerking 3) CD-R (Opmerking 4) CD-RW (Opmerking 4)
is een handelsmerk van DVD Format/Logo Licensing Corporation.