Hints for better shooting, Лу‚въ˚ ‰оfl оы˜¯ви т ˙ в п н л – Sony DCR-PC7E User Manual

Page 19

DCR-PC7E.3-858-174-12(E,R)

Basic operations /

йТМУ‚М˚В УФВ

‡ˆЛЛ

Hints for better
shooting

Continued to the next page

For hand-held shots, you will get better results
by holding the camcorder according to the
following suggestions:
•Hold the camcorder firmly and secure it with

the grip strap so that you can easily manipulate
the controls with your thumb. [a]

•Place your elbows against your side.
•Hold the camcorder with your left hand to keep

it steadier.

•Adjust the LCD panel angle.
•Keep your fingers away from the lens.
•Place your eye firmly against the viewfinder

eyecup.

•Be sure not to touch the built-in microphone.
•Be sure not to touch the FOCUS button by

accident.

•Use the LCD panel frame or the viewfinder

frame as a guide to determine the horizontal
plane.

•You can record in a low position to get an

interesting recording angle. Lift the LCD panel
up to record from a low position. [b]

•You can also record in a high position. Lift the

LCD panel down to record from a high
position. [c]

лУ‚ВЪ˚ ‰Оfl ОЫ˜¯ВИ
Т ˙ В П Н Л

ÑÎfl Н‡‰ У‚ Ф Л Ы‰В К‡МЛЛ ‚Л‰ВУН‡ПВ ˚ ‚

ЫН‡ı З˚ ФУОЫ˜ЛЪВ ОЫ˜¯ЛВ ВБЫО¸Ъ‡Ъ˚, ВТОЛ

·Ы‰ВЪВ ‰В К‡Ъ¸ ‚Л‰ВУН‡ПВ Ы ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ
ТУ ТОВ‰Ы˛˘ЛПЛ ВНУПВМ‰‡ˆËflÏË:
• СВ КЛЪВ ‚Л‰ВУН‡ПВ Ы Н ВФНУ Л Б‡Н ВФЛЪВ ВВ

Т ФУПУ˘¸˛ ВПВММУ„У Б‡ı‚‡Ъ‡ Ъ‡Н, ˜ЪУ·˚ З˚
ОВ„НУ ПУ„ОЛ П‡МЛФЫОЛ У‚‡Ъ¸ В„ÛÎflÚÓ ‡ПЛ Т
ФУПУ˘¸˛ ·УО¸¯У„У Ф‡О¸ˆ‡.

[a]

• к‡ТФУОУКЛЪВ З‡¯Л ОУНЪЛ ФУ ·УН‡П УЪ ТВ·fl.
• иУ‰‰В КЛ‚‡ИЪВ ‚Л‰ВУН‡ПВ Ы З‡¯ВИ ОВ‚УИ

ЫНУИ, ˜ЪУ·˚ ‰В К‡Ъ¸ ВВ ·УОВВ ЫТЪУИ˜Л‚У.

• йЪ В„ЫОЛ ЫИЪВ Ы„УО Ф‡МВОЛ ЬдС.
• СВ КЛЪВ З‡¯Л Ф‡О¸ˆ˚ ФУ‰‡О¸¯В УЪ У·˙ВНЪЛ‚‡.
• з‡‰ВКМУ Ф ЛТОУМЛЪВ З‡¯ „О‡Б Н ÓÍÛÎfl Ы

‚Л‰УЛТН‡ÚÂÎfl.

• зЛ ‚ НУВП ТОЫ˜‡В МВ Ъ У„‡ИЪВ ‚ТЪ УВММ˚И

ПЛН УЩУМ.

• зЛ ‚ НУВП ТОЫ˜‡В МВ ‰УЪ УМ¸ЪВТ¸ ‰У НМУФНЛ

FOCUS.

• аТФУО¸БЫИЪВ ‚ЛБЛ МЫ˛ ‡ПНЫ Ф‡МВОЛ ЬдС

‚ Н‡˜ВТЪ‚В ЫНУ‚У‰ТЪ‚‡ ‰Оfl УФ В‰ÂÎÂÌËfl
„У ЛБУМЪ‡О¸МУ„У ФО‡М‡.

• З˚ ПУКВЪВ Б‡ФЛТ˚‚‡Ъ¸ ЛБ МЛБНУ„У

ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‰Оfl ФУОЫ˜ÂÌËfl ЛМЪВ ВТМУ„У Ы„О‡
Б‡ФЛТЛ. иУ‰МЛПЛЪВ Ф‡МВО¸ ЬдС ‚‚В ı ‰Оfl
Б‡ФЛТЛ ЛБ МЛБНУ„У ÔÓÎÓÊÂÌËfl .

[b]

• З˚ ПУКВЪВ Ъ‡НКВ Б‡ФЛТ˚‚‡Ъ¸ ЛБ ‚˚ТУНУ„У

ÔÓÎÓÊÂÌËfl. иУ‚В МЛЪВ Ф‡МВО¸ ЬдС ‚МЛБ
‰Оfl Б‡ФЛТЛ ЛБ ‚˚ТУНУ„У ÔÓÎÓÊÂÌËfl.

[c]

[a]

[b]

[c]

и У‰УОК‡ÂÚÒfl М‡ ТОВ‰Ы˛˘ВИ ТЪ ‡ÌËˆÂ