Avant la première écoute, Français, Configuration automatique des enceintes – Panasonic SAXR59 User Manual
Page 96: Remarque

FRANÇAIS
RQTV0220
96
16
AUTO
SPEAKER SETUP
ADVANCED
DUAL AMP BI-AMP
SPEAKERS
A
B
AUTO DETECTOR
SURROUND
AUX
SETUP MIC
MENU
SETUP
RETURN
INPUT SELECTOR
ENTER
VOLUME
HDMI
TUNE
S VIDEO IN VIDEO IN L
AUDIO IN R
[ ]
AUTO
SPEAKER SETUP
ONE T
OUCH PLAY
DIR
EC
TN
AV
IGA
TO
R
TO
P
M
EN
U
FU
NC
TIO
NS
0
RECEIVER
AV
SYSTEM
TV
RECORDER
DVD
PLAYER
ANALOG 6CH
VCR
CD
TUNER
BAND
CH
VOLUME
SKIP
SLOW/SEARCH
STOP
PAUSE
PLAY
DRIVE SELECT
MANUAL SKIP
ENTER
SUB MENU
RETURN
OFF
SUBWOOFER
TEST
TV
LEVEL
EFFECT VOL
NEO:6
SFC
MUSIC
MOVIE
DIMMER
MUTING
TV/AV
-/--
AUTO
BD/DVD
DIRECT
TUNING
DISC
SPEAKERS
A
B
AUTO DETECTOR
Avant la première écoute
Avant la première écoute
Guide de dépannage pour la configuration automatique des enceintes
Des erreurs peuvent se produire au cours de la configuration automatique des enceintes. Dans ce cas, les messages clignoteront ou
défileront sur l’afficheur, selon la situation. Appuyez sur n’importe quel bouton de l’appareil ou de la télécommande pour interrompre
la configuration.
Après un dépannage, appuyez et maintenez le bouton
pendant 2 secondes pour recommencer la procédure de configuration.
TEST
AUTO
Configuration automatique des enceintes
Remarque
La configuration automatique des enceintes peut produire un résultat peu satisfaisant avec certains réglages ou certaines configurations des
enceintes.
Vous pouvez effectuer une configuration automatique des enceintes même si les enceintes SPEAKERS A sont éteintes.
Pour le subwoofer, seul le niveau est réglé lorsque vous utilisez la configuration automatique des enceintes.
Tous les réglages de la configuration automatique des enceintes retrouvent leur configuration d’usine si vous effectuez séparément la détection
automatique des enceintes (
➡
page 17) ou si vous modifiez la taille des enceintes (à l’exception des enceintes avant) en passant de
« NO » ou
« NONE » à une autre taille (“Configuration des enceintes et de leur taille”,
➡
page 27).
La configuration automatique des enceintes ne pourra pas démarrer si vous avez coupé le son des enceintes. Rétablissez le son (
➡
page 31).
La fonction VIERA Link « HDAVI Control
TM
» (
➡
page 21) est désactivée au cours de la configuration automatique des enceintes.
•
•
•
•
•
•
Message
Solutions
Pages
« INSERT MIC »
La micro d’étalonnage n’est pas détecté. Insérez correctement le micro.
•
14
« NO SIGNAL »
Vérifiez que le micro d’étalonnage est correctement branché.
•
14
« DISTANCE ERROR »
Rapprochez l’enceinte du micro d’étalonnage.
•
-
« NOISY »
Effectuez l’installation dans un environnement calme ou lancez la configuration
automatique des enceintes à une heure plus tranquille de la journée.
Éteignez tous les appareils susceptibles de produire des bruits, notamment les
climatiseurs.
•
•
-
-
« MEASURING
ERROR »
Modifiez la position des enceintes et effectuez à nouveau les réglages.
•
-
« CHECK CONNECTION
TO SBL SPEAKER »
L’enceinte surround arrière gauche n’a pas été détectée. Si vous ne disposez que d’une
seule enceinte surround arrière, branchez-la sur le connecteur SURROUND BACK (L).
Vérifiez le raccordement de l’enceinte surround arrière gauche.
•
•
13
13
« NEED TO CONNECT
LS/RS SPEAKERS »
Les enceintes surround n’ont pas été détectées. Les enceintes surround doivent
impérativement être raccordées avant de pouvoir raccorder et utiliser efficacement les
enceintes surround arrière.
•
13
« CHECK
CONNECTIONS TO
LS/RS SPEAKERS »
Une ou les deux enceintes surround n’ont pas été détectées. Vérifiez vos branchements.
•
13
« CHECK
CONNECTIONS TO L/R
SPEAKERS »
Vérifiez les raccordements des enceintes avant (L) et (R).
•
13
« LOW SIGNAL »
Modifiez la position du micro (hauteur et direction).
Assurez-vous qu’il n’y a aucun élément autour du micro susceptible de perturber les
tonalités d’essai.
Assurez-vous que le volume du subwoofer est réglé au niveau que vous utilisez
habituellement.
•
•
•
-
-
17
SA-XR59_French.indb 96
4/19/2007 12:38:18 PM